Вспоминаю, как это делается

sakánova 01.05.2024, 06:44

Вообще я ж свернула на фикрайтерскую дорожку, и к ориджиналам не притрагивалась давно. Помню, как однажды подумала: "Напишу два фика по мгчд - и вернусь к рукописи..." - и это был пиздеж чистой воды. Вот она я с ворохом фанфиков на профиле и еще большей кучей в планах. А в фанфиках часто за тебя уже все любезно придумал автор. Так что кейсы частично пришлось откапывать.

1) Как вы придумываете имена своим персонажам? Расскажите о трёх самых, на ваш взгляд, интересных.

Ну тут все зависит от сеттинга. В русреале в основном я руководствуюсь несколькими правилами. Во-первых, нужно иметь в виду возраст персонажа. В разные года были популярны разные имена, поэтому часто бывает что по имени-отчеству можно примерно угадать, к какому поколению относится человек: Дмитрий Владимирович в условном "сейчас" будет чуть за сорок, Лев Борисович - старше, Артёму не больше двадцати пяти. Во-вторых, помнить, что русреал состоит не из одних русских - и не забывать вводить персонажей других национальностей, и называть их соответственно. В целом помнить, что имя это тоже способ рассказать историю. Если персонаж требует глубокой проработки, нужно четко знать, как его называют друзья, коллеги, мама, как его дразнили в школе... потому что на самом деле у человека много имен.

Не всегда приходится продумывать имена для антуража - иногда выходит наоборот, и совершенно случайное имя диктует все остальное. Однажды мне надо было придумать какую-нибудь красивую фамилию ученого, и все не выходило. А я часто хожу мимо улицы имени Сакко и Вансетти (известных борцов за права рабочих), и как-то подумала: "а черт бы с ним, будет Вансетти!" И от этого потом вдруг потом ассоциативно придумался городишко с извилистыми улочками на берегу моря - его малая родина, и остальные имена как-то свернули в сторону Италии. История обрела не те тона, какие задумывались изначально и стала немножко в стиле мультфильмов "Гибли" - но именно так обрела жизнь и сложилась окончательно.

Сейчас вот свернула в китайский сеттинг, и там все сложно, особенно с именами, особенно с говорящими (а они такие все). С ужасом жду времени, когда мне придется вводить оригинальных персонажей (пока обхожусь канонными) и выписываю названия стихотворений из "Ши цзин". Возможно, кого-то будут звать как первые два слова стиха. Сами судите, это культурная отсылка или автор долбо...

2) Придумываете ли вы какие-то авторские неологизмы, и, если да, то как именно?

Неологизмы я придумываю не часто, но обычно пытаюсь придумать верное название и "ушедшее в народ". Потому что людям слово "троллейбус" лень произносить целиком, а вы предлагаете "синхрофазатрон".

3) Расскажите, откуда и как берутся мелкие детали в окружающем персонажей интерьере, в их одежде и так далее — цвета, размеры, текстуры — всё, что напрямую не влияет на сюжет, но должно появиться в тексте?

Вообще я стараюсь развивать наблюдательность, какие-то детали цеплять из жизни, вспоминать ощущения, запахи, связывать их с воспоминаниями и настроением героев. Не сказать, что каждую деталь я стремлюсь наделить глубинным смыслом, потому что стоит подходить к этому, я считаю, с реалистичным пониманием того, что в мире полно случайностей, и лишь некоторые из них герои наделяют особыми значениями. И все-таки мелкие детали это отличная возможность показать способ взаимодействия героя с миром.

А еще я жулик и беспардонно тащу к себе все, что не приколочено (а что приколочено - тащу вместе с полом). Так что иногда все эти детальки - это чья-то чужая пересобранная образная система. Нет, мне не стыдно, я за это денег не беру, и краду исключительно у почивших великих, (от них не убудет) или из того канона, который и так указан в шапке.

4) Откуда берутся названия ваших историй? Они приходят сами, или их рождение сопряжено с долгими муками?

В основном придумывать название жутко мучительно. хочется же и коротко и сос мыслом. У меня есть "рабочие названия", те, которыми я называю файл черновика. Но они часто просто ужасно далеки от сути работы, если вообще не звучат как "жопа ежа". Правда, иногда именно эти названия приклеиваются намертво и становятся чистовыми.

Ну, когда становится совсем плохо, я иду ныть друзьям, и они мне помогают что-то придумать.

5) Бывает ли такое, что для уверенности вы идёте и проверяете что-то в реальности на себе прежде, чем об этом написать? Поделитесь историей или примером.

Ну есть некоторые вещи, которые я делаю фоново, например, читаю диалоги вслух. Да, чтобы убедиться, что это все удобно говорить и в процессе пламенного монолога персонаж не обплюет всех присутствующих в муках артикуляции. И вообще читать прямую речь очень удобно - и интонация, и динамика сами ложатся куда надо и сразу чувствуется туда ли вообще течет сцена.

Если говорить об экзотических сеттингах, тут я конечно с удовольствием знакомлюсь с кухней, иногда покупаю что-то для "понюхать" и "потрогать". Вот недавно купила османтусовое масло (привет, китаефд). Что я могу сказать, пахнет прям бронебойно: трех капель в воду хватило, чтобы аромат чувствовался по всей квартире, причем к нему невозможно принюхаться - он очень навязчивый (если у кого-то от сильных запахов начинается мигрень, очень не советую).


Благодарю Маракуйю за приглашение поскрипеть мозгами, передаю эстафету Stjernegaupe, Hisoka204 и ZhenyaHocKota

Аватар пользователяМаракуйя
Маракуйя 01.05.24, 07:44 • 154 зн.

"обплюет всех присутствующих в муках артикуляции"😂

Про обилие случайностей жизненно, и порой приходится себе об этом напоминать.

Очень интересно, спасибо!

Аватар пользователяSанSита
SанSита 01.05.24, 12:55 • 145 зн.

О, помню то чувство, когда в первый раз попыталась прочесть прямую речь и осознала, что сделать это может только моя озвучка. Господи, какая жиза!

Аватар пользователяZhenyaHocKota
ZhenyaHocKota 03.05.24, 01:56 • 1493 зн.

О!

Внезапно видеть себя среди "эстафетных", но приятно, приятно! Да и знакомство с мнением, методами и личным видением хорошего автора — опыт весьма занимательный. В общем, я оценил!

Кстати, про имена в русреале почитать было особенно интересно, ибо... А правда ж ведь, есть эта самая разница между Борисом Павловичем, сходу представля...