Шарли доставляет Арлонгу неприятности, и он не знает, что делать. Но есть кое-кто, к кому он всегда может обратиться.

Что может ждать двух враждующих морских волков после смерти от рук друг друга? Рундук Дэви Джонса? Ад? Рай? Или же перерождение в другом, но уже занятом кем-то теле?