Лестат все еще зол на Луи за его предательство в истории с похитителем тел. Луи теперь соседствует с новоявленным братом Дэвидом. Дэвид еще не отошел от такого внезапного и жестокого обращения в вампира. Замкнутый круг. Но при этом небольшое вампирское сообщество не может отказать себе в удовольствии от посещения легендарного карнавала в Рио.

— Ну, нет же, Луи, нет! — закричал Лестат откуда-то сверху. 
Я устало закатил глаза и недовольно вздохнул. 
— Что именно? — все же уточнил я.
— Ну, какой ты бестолковый! — услышал я новую порцию «ласковых», — Не та звезда! Я хотел другую! Чем ты слушал, когда я объяснял?! Это же Новый Год!

Небольшая зарисовка из совместной жизни самой известной вампирской пары. Лестат пытается быть ближе к Луи, но тот демонстративно отвергает его. А что будет, если наглый принц посмеет забраться к нему в гроб?