Люмин отправляется в Инадзуму. Там ее ждут друзья, Тома и праздник Цветения сакуры.

В пух и прах планы разбивает Одиннадцатый Предвестник Фатуи, утверждающий, будто прибыл на остров с самыми добрыми намерениями. Люмин, Томе и Паймон предстоит разобраться в том, почему он прибыл тайно, что случилось с армией сёгуна и причем здесь Скарамучча?

– Ваша воля. Опасаюсь, что этот пылкий юноша последует за нами.

– Не последует. Он меня ненавидит.

Знал ли Аякс, что побег из дома может полностью поменять его жизнь?