Гуси – это коварные мерзавцы. Нам всем следует усвоить этот урок, Стиву и Баки тоже. К счастью, иногда поблизости есть дерево, на которое можно забраться при случае.

Днем Широ и Кит поссорились, к ночи Кит отправляется в бар с не самой хорошей репутацией на поиски приключений. Широ же едет его спасать

Ши Цинсюань просит исполнить одно желание, Хэ Сюань просит желание в ответ... И что в итоге из этого вышло.

Меньше всего Киту хотелось сейчас играть в какую-то глупую игру с каким-то парнем в глупых очках в конце своей глупой рабочей смены. Но сил у него не было от слова «совсем», даже возражать и увиливать от разговора казалось слишком энергозатратным.

...и один, когда наоборот.

Кит смотрит на своё отражение в реке и понимает как никогда ясно: сейчас он готов. Готов признаться. Он не хочет больше тратить время зря. Он готов жить на полную, зная, что завтра может не наступить. Осталось узнать, хочет ли этого же Лэнс.

— Лэнс и Кит хорошо сдружились в последнее время, — нарочито-скучающе тянет Ханк. Пидж хмурится, дописывая код, поднимает взгляд и ещё секунду переваривает сказанное.

Аллура умеет все. Сражаться, вести переговоры, принимать свои ошибки, заваривать чай - все. Одна беда. Она не умеет флиртовать.