Местные морские легенды показались Тигнари и Кавеху чем-то детским и незначительным, но ровно до того момента, пока они сами не стали их частью. Теперь Тигнари приходится мириться с очередным хвостом, а Кавеху – с его несносным напарником