Мы никогда не доберёмся до конца небес,
Мы никогда не сосчитаем, сколько видим звёзд.
Нам говорят, что бесполезно жить в своей мечте,
Но всё же мы не замираем, не свиваем гнёзд.

У нас нет крыльев — мы летаем так,
Летаем выше птиц и облаков.
И если что-то подаёт нам знак,
Мы снова отправляемся в полёт.

Мы никогда не сможем видеть серый скучный мир,
Мы в самом сером небе можем видеть сто цветов.
Нам говорят: «Наивно, глупо быть влюблённым в жизнь»,
Но так уж вышло, что мы слышим бесконечный зов.

У нас нет крыльев — мы летаем так,
Летаем там, где не увидит глаз.
И если где-то слышим крыльев взмах,
То значит, время полететь — сейчас.

Мы не умеем жить обычно, как привыкли все,
Для нас весь этот мир — родной и близкий друг.
И если знаем, что с чего-то где-то быть беде,
Исправим это: нам всегда хватает рук.

У нас нет крыльев — вместо них мечта
О лучшей жизни, ярче, чем сейчас,
И если кто-то не даёт создать,
Как он сумеет ограничить нас?

Мы не забудем запах моря, ветра и воды,
Мы будем помнить цвет росы на утреннем лугу,
Мы страстно любим; издавна навеки влюблены
В весь этот мир, хоть был бы он в цветах или снегу.

У нас нет крыльев — вместо них ветра,
Ветра со всех шестнадцати сторон;
И этого бескрылым не понять:
Что счастье есть — нести в себе огонь.

У нас есть крылья — их не увидать,
Они нас носят выше облаков.
И если что-то нас зовёт туда,
Мы улетаем, помахав рукой.