Сегодня Дракуле не дали поспать как следует. Опять.
Угадайте, кто?
Естественно Джонатан!
— Джонни-рюкзакер, я буду убивать тебя медленно и мучительно! — зарычал вампир, рывком садясь на кровати и сбрасывая с себя бренную тушку задолбавшего человека. — Что тебя опять не устраивает?! Жучок в постели? Или снова паук? Учти, в таком случае мне легче съесть тебя, чем охотиться на эту мелкоту!
Джонатан отрицательно показал головой:
— Не, это менее жуткое… но в номер я не пойду.
— Почему?!
— Потому что я не могу спать, когда оно там бегает!
— Кто «оно»? Привидение?
— Нет, — Джонни склонился над недоумевающим графом и тихо выдохнул замогильным голосом: — Мышь.
На лице Дракулы высветилась мысль примерно такого содержания:
«Слышь, чувачок, а давай я провожу тебя до деревни, и ты отправишься на все четыре стороны? А то реально задолбал…»
— Чем тебе мышь не угодила?
— Она всё грызёт! А ещё постоянно пищит, я не могу уснуть в таком шуме!
— Ты уснул во время передачи «Завывания с Вулфием Недоубитым»! Даже я так не могу.
— Ну, она меня раздражает! Я не люблю, когда по мне что-то ходит!
— Я тоже, — с нотой претензии выдохнул вампир. — Но тебя же это не останавливает!
— Я не буду спать с мышью! Поймите меня!
— Джонни, ты тоже меня пойми! Я не могу убить эту зверушку! И не потому, что мягкотелый и всё такое, а потому, что мы с ней родственники в каком-то поколении. Ясно?
— Оу, — видно, сие было человеку доныне неизвестно. Он осторожно встал и попятился к двери. — Тогда… тогда извините, не знал.
Скрипнула дверь и вампир застонал, оставшись в одиночестве.
«Дьявол, дай мне сил!» — Дракула укутался в одеяло и устроился поудобнее — надо успеть уснуть, пока зятю в голову не пришла ещё какая-нибудь идея.
«Очень надеюсь, что мою выдумку насчёт родства с мышиным и крысиным царством он не принял за чистую монету…»
***
Шёл пятый день после того случая.
Джонатан подозрительно глядел на Эсмеральду.