Класс человека всегда значил для Чепмена очень много. Он не был уверен, откуда это у него появилось.
Глядя на то, как Пастернак зачем-то перебирает содержимое урны, он вспоминал, как его отец пинал ногами выходца класса M, делавшего то же самое около их дома, когда Энтони было восемь.
Глядя на мельтешащих туда-сюда работников на втором этаже, он вспоминал, как полицейские в городе заставляли такую же толпу расступиться, когда по дороге проезжал их бронированный автомобиль. Энтони было одиннадцать.
Когда он сталкивался взглядом с лицами своих новых коллег, он вспоминал абсолютно такие же выражения - людей, на которых его отец показывал пальцем и повторял:
"Мерзость, не правда ли? Сейчас охрана их выведет. А тебе, никчемный мусор, в благодарность нужно мне туфли целовать, я ведь мог и полицию вызвать".
И когда он видел мистера Спейдера, то сам ощущал себя мерзостью. Хотелось упасть перед ним на колени и целовать его туфли.
Откуда это у него появилось?