Примечание
перевод был закончен 6.09.2020
Было много теорий о том, как он был убит. Ёнсын слышал только некоторые и, согласно лишь половине из них, Донхон был убийцей.
Он не поверил, что это сделал Донхон. Не тогда, когда тот сидел в углу пыльной комнаты, обхватив ноги руками и сдерживая всхлипы. Его смерть стала для него тяжёлым ударом… как и для них всех.
Донхон выглядел нормально, пока они не вошли в дом, в котором он умер. И с тех пор, как дверь захлопнулась, юноша всё сидел в углу, не давая никому подойти.
Минчан крутился вокруг него, Ёнхо даже пытался отпускать беззаботные шуточки про лидера, но сдался в итоге. Уже спустя несколько часов все притихли, но чем больше ребята сидели здесь, тем больше Ёнсын начинал чувствовать себя рабом собственного разума.
Из этого состояния его вырвало мягкое осторожное постукивание пальцев его нового парня по плечу. Ёнсын слегка повёл плечами, поднимая взгляд на стоящего рядом Хоёна.
— Давай пойдём в другое место, — тихонько попросил он. У Ёнсына не было сил, чтобы даже задуматься над его предложением и он кивнул. Поднявшись с пола, он последовал за Хоёном. Они прошли по коридору, поднялись на второй этаж и остановились в одной из спален, где Хоён тут же опустился на кровать.
— Я схожу тут с ума, — и только после этих слов Ёнсын заметил, что эта ситуация повлияла и на Хоёна. Они застряли в этом доме. Дверь захлопнулась и у них больше не было возможности выбраться… В довершение ко всему, дом собираются сносить только спустя неделю или две.
Так что, к тому моменту, как люди их найдут, они наверняка будут уже мертвы.
Тревога осела у Ёнсына в животе, стоило ему мысленно произнести слово «мертвы».
Хоён сразу же это заметил и потянулся к его руке, притягивая ближе.
Ёнсын тяжело вздохнул и сделал шаг вперёд, сжимая руку Хоёна в своей и позволяя ему усадить себя рядом. Он чувствовал, как тот смотрит на него, мог даже представить, как парень слегка закусывает нижнюю губу прежде чем наклониться, облокачиваясь на него.
Они всё ещё смущались. Хоён признался Ёнсыну около четырёх дней назад и тот всё никак не мог понять, как, чёрт возьми, кто-то вроде Хоёна, влюбился в него, обожающего кубики Рубика парня. Хотя, Хоён ещё упомянул, что считает Ёнсына красивым. Может, в этом дело? Хотя, они ещё очень хорошо поладили. Несмотря на то, что им было немного неловко, и Ёнсын вообще не знал, что делать (что было не только из-за Хоёна), ему очень нравилось вот так вот проводить время.
Нежные прикосновения, держания за руки и робкие поцелуи. Хоён сказал, что он уже делал это, но они оба решили не торопить события. Да и кроме того… они всё ещё смущались.
— Ты в порядке? — Хоён снова нарушил тишину и Ёнсын заметил, что так и не ответил.
— Я… Думаю, да… Я не знаю, — ответив, Ёнсын глубоко вдохнул, после чего выдохнул.
— Тоже, — Хоён кивнул, блуждая взглядом по пустому пространству перед собой.
— Да и кто из нас был бы в порядке? — пробормотал Ёнсын, нервно играясь с рукой Хоёна. Он надеялся, что не сильно беспокоит его этим, хоть тот и не выглядел так, словно его это напрягает.
— Я… Я нашёл кое-что, — сказал Хоён, снова кусая нижнюю губу. Ёнсын немного напрягся. Ему не очень нравилось, к чему всё идёт. Обычно Хоён сразу же высказывал свои мысли. — Один его ботинок. Он был под кроватью в другой комнате, — произнеся это, он сжал губы в тонкую линию. Почувствовав, как Хоён начинает дрожать, Ёнсын задумался, стоит ли ему приобнять его. Положение, в котором они сидели, было таким умиротворяющим, но он боялся, что если двинется, случится что-то плохое. — На нём была кровь, — добавил он. За всё время, что они здесь находились, Ёнсын первый раз слышал, как Хоён всхлипывает.
Ёнсын всё же нарушил это спокойствие, обнимая своего парня. Сначала тот плакал тихо, потом в голос. Как и Ёнсын.
Одежда, или то, что от неё осталось, это всё, что они нашли от Канмина. Кто-то пытался сжечь её недалеко от трассы, но некоторые части не горели, и тогда он попытался закопать её. Одежду нашли довольно быстро, но этот кто-то успел сбежать.
Они так и не нашли тело Канмина, только его одежду. На ней ещё была кровь.
Он должен был провести тот день с Донхоном, но так и не дошёл до дома хёна. Они планировали придумать что-то ко дню рождения Ёнхо, другие тоже хотели и должны были подойти чуть позже. Но Канмин так и не пришёл.
Они все винили себя и свой юношеский идиотизм, что не смогли просто сидеть на месте, что пошли в дом, в котором нашли первые следы и зацепки преступления.
Тут нашли кровь Канмина, но не тело.
Это был действительно ужас для них. Находясь настолько близко к месту, где умер их друг, они все сходили с ума.
Ёнсын и Хоён плакали ещё некоторое время, но успокоившись, так и остались сидеть, держась друг за друга. Это был первый раз, когда они находились так близко, не чувствуя неловкости. Ёнсыну нравилось ощущать Хоёна рядом с собой, но в то же время он чувствовал ужасную вину за то, что наслаждается этим в месте, где Канмин чувствовал только отчаяние. Он снова всхлипнул, вспомнив об этом.
Юноши оторвались друг от друга, стоило им услышать крик, напоминающий голос Минчана. Они переглянулись на миг, прежде чем ринуться к двери и сбежать вниз по лестнице, боясь потерять ещё кого-то из них.
Они даже не успели вытереть слёзы, прежде чем вбежали в гостиную. Минчан стоял в середине комнаты с широко распахнутыми от шока глазами и пальцем указывал на дверной проем, ведущий на кухню.
— Я видел его! — заявил он. — Я видел его, я видел Канмина! — повторил он. Ёнхо подошёл ближе, опуская его дрожащие руки.
— Ш-ш-ш, все нормально, — сказал он, но Минчан отказывался его слушать.
— Я клянусь! Я видел его! — снова сказал он, оборачиваясь к Хоёну и Ёнсыну, пытаясь понять, верят ли они ему.
Донхон в своем углу закрыл уши руками.
— Я видел Канмина! Он смотрел на меня! — продолжал твердить Минчан, заставляя Ёнхо смаргивать слезы.
— Пожалуйста, хватит! — попросил Кехён, тоже начиная дрожать. Он не сказал им, что тоже видел Канмина, когда они только пришли. Тот стоял у окна, глядя на них, но Кехён тогда запихнул эту мысль куда подальше.
— Но я серьёзно! — Минчан продолжал. Кехён вскочил с дивана.
— Хватит! — крикнул он. Ёнсын почувствовал, как Хоён рядом вздрогнул. Хотя, он и сам дернулся не слабее. — Ты не помогаешь! Он мёртв! Он не здесь! — выплюнул Кехён, прежде чем выбежать из комнаты в коридор, громко хлопая дверью. Хоён и Ёнсын снова вздрогнули. Почти сразу же они услышали, как Кехён пытается открыть входную дверь. Но та не поддалась. И после в коридоре повисла тишина.
— Я… Я проверю, как он там? — сказал Ёнхо. Очевидно, он чувствует свою полную беспомощность со всеми тремя. Хотя бы Донхон молчал. Минчана охватила дрожь, он начал бормотать что-то о Канмине, но никто не слушал его. Ёнхо посмотрел на Хоёна, взглядом умоляя присмотреть за Минчаном, прежде чем пойти к Кехёну.
— Клянусь, — прошептал Минчан, когда тот вышел.
— Я знаю, — Хоён говорил тихо, но его голос дрожал. Он подошёл к Минчану и помог ему дойти до дивана. Он мягко прошёлся рукой по его волосам, время от времени проверяя как тот. Руки всё ещё дрожали.
Ёнсын чувствовал себя странно. Внезапно дрожь прошлась по позвоночнику, взгляд застыл, а время будто остановилось. Ёнсын смотрел в окно, узнавая там знакомые черты. Те чёрные волосы, те большие глаза, но никакой улыбки. Большие глаза со страхом и ужасом смотрели на него, рот двигался, но ни единого звука из него так и не вылетело.
Канмин кричал ему, но Ёнсын не слышал.
Сердце пропустило удар когда он посмотрел сквозь него и увидел, как напротив дома припарковалась машина и из нее вышел кто-то. Выглядел он угрожающе и напоминал человека, которого им описала полиция.