Я знаю твою судьбу, наследник. Ты умрешь, стараясь защитить то, что поклялся оберегать до самой смерти.
Я машу тебе на прощанье рукой, провожая в этот славный поход к Одинокой горе и, так же как и все, желаю удачи. Но сквозь крики и ликование толпы я все же вижу, что твоя решимость, кажется, дала первую трещину. Ты бунтуешь, и молодой возраст тебя оправдывает, но я все же попробую до тебя докричаться: вдруг мой голос достигнет твоего слуха.
Сейчас ты на перепутье, хотя некогда поклялся следовать лишь одним путем; сейчас ты мечешься, отдавая дань матери, совести и братской любви, но забывая, что поворачиваешься спиной к тому, чья кровь тоже бежит в твоих венах. Ты ведь обещал быть правой рукой, когда сам наживую отрезаешь ее.
Сейчас ты бросишь своего короля, не зная, что, возможно, был в силах спасти его от проклятья, которое вскоре погубит вас всех. Забыв о своем долге, ты бросишь его и вашу небольшую команду, у которой и так было мало шансов на победу.
«Твое место в отряде», - так ведь он говорит? Вокруг громко кричат, но я же слышу — это его слова! А что ответишь ты? «Мое место рядом с братом».
Так было, пока ты жил жизнью простого гнома; так было, пока мать каждую ночь желала тебе сладких снов, заботливо поправляя сползшее одеяло; так было, пока твой младший братец был отдан тебе на воспитание; так было, пока ты не покинул Синие горы, шагнув на опасную дорогу к Одинокой горе. Но как только твоя нога переступила порог родного дома, ты перестал быть братом, сыном, племянником — ты стал воином! Наследником, давшим клятву следовать за своим правителем до самого конца. И сейчас самое время тебе это осознать.
Сейчас ты бунтуешь, забыв о том, кто ты есть, а потом тебе придется — слышишь, придется! — ступать по пути, определенному не твоей судьбой. Сейчас ты хочешь защитить того, кого вверили тебе по праву рождения, а завтра ты потеряешь его, даже не ведая об этом. Спасая, как ты думаешь, одного, ты, возможно, обрекаешь на смерть всех остальных. Это ли поступок настоящего мужчины? Это ли поступок королевского потомка?
Молодой боец, тебе пора вырасти! Тебе в пору знать свой долг! Ты обязан! Тебе пора повзрослеть.
Не подводи того, кто верил тебе, не бросай друзей в беде, ведь они сейчас рассчитывают на тебя так же, как еще недавно ты рассчитывал на них. Ты ведь знал, что идешь на войну. Так почему же ты оказался не готов? Почему, заботясь об одном, ты с легким сердцем жертвуешь другими? Твой брат ведь ведал, на что идет, и сделал свой выбор. Так сделай и ты свой! Не оставляй их в беде, не позволяй эмоциям затмить твой разум, не нарушай свою клятву, да будет она сильна, как слово не мальчика, но мужа! Остановись, оглянись, одумайся!.. И не делай этого, глупец!..