В последнее время, когда парень планирует работать над чем-то всю ночь, он заранее запирает свой кабинет на замок.

Утром, когда Мираж понимает, что он так и не дал ей новый код от замка, она с огромным раздражением идёт напоминать ему об этом.

Бадди пытается уклониться от ответа, поскольку не может точно сказать девушке, почему она внезапно потеряла доступ к кабинету, в который раньше могла попасть в любое время суток.

Дело в том, что Мираж слишком часто проскальзывала в его кабинет, чтобы вежливо напомнить, что три часа ночи — это достаточно поздно, и он разрешал ей остаться. И несмотря на уверенные утверждения Бадди, что он не позволит какой-то девушке отвлекать его от работы, всё всегда заканчивалось одним и тем же: он прижимал Мираж спиной к ближайшему твёрдому предмету, и холодный металл от его новых изобретений, случайно втыкающийся в неуместные места, портил всё настроение.

И последнее, что парень может хотеть, это что угодно, выводящее его девушку из настроения.