Элизабет монотонно жуёт жвачку, из-за чего Дженни не может сосредоточиться на книге, которую она читает. Она поднимает взгляд на соседку по комнате и неопределённо хмыкает, решив, что если не сейчас — то уже никогда. Дженни поднимается со стула и подходит к ничего не подозревающей женщине, которая с закрытыми глазами лежит на кровати и слушает музыку в наушниках. Она садится на неё сверху, перекинув одну ногу через её туловище, и довольно наблюдает за реакцией.

— Ты чё, берега попутала? — Элизабет удивлённо раскрывает глаза и снимает наушники, отбросив их в сторону.

Дженни лишь молча улыбается и протягивает вперёд руку, повернув её ладонью вверх.

— Что? — недоуменно переспрашивает женщина, не понимая, что от неё хотят.

Дженни указывает пальцем на её рот, а затем на свои губы. Элизабет хмурится такому неоднозначному жесту и поднимается на локтях. Прежде чем Дженни успевает понять, что ей надо было выражаться точнее, Элизабет безразлично пожимает плечами и целует её, на пару секунд примкнув к сомкнутым губам и обняв за талию. Дженни замирает, не двигаясь и не веря происходящему. Апельсиновый привкус жвачки отпечатывается на её губах, а цитрусовый запах заполняет сознание. Когда Элизабет отстраняется, она видит широко раскрытые зелёные глаза. Дженни тут же отворачивает лицо в сторону.

— Вообще-то я хотела попросить жвачку, — смущённо выпаливает она.

— Господи, могла бы так и сказать, гений, — Элизабет отстраняется и лениво падает обратно на спину, едва заметно усмехнувшись. Дженни апельсиновую жвачку всё-таки получает, но ещё долго не может скрыть розовый румянец, как назло не сходящий с её щёк.