Девушка захлопнула не понадобившийся ноутбук и тоже в компании Рассиэля и Мукуро отправилась на базу. Была уже глубокая ночь, и на улицах города было темно и тихо. На центральных. Местами.

По ночам люди старались не выходить на улицы Намимори. Ведь, когда засыпал город… Босс просыпавшихся, конечно, очень хотел быть боссом мафии, имел такую возможность и знал о ней с детства, а своих нынешних шестёрок считал весьма приятной тренировкой. Но просыпалась всё же ни разу не мафия, уличную преступную банду нельзя было так назвать по определению, а якудза не желали иметь ничего общего с итальянцами.

Итак, просыпался бич Намимори — Пепельные Ладони. Люди с татуировками на шеях и некоторые с недоразвитым пламенем, как парни, так и девушки. Они промышляли иногда мелким воровством, но чаще — нападением на людей. Как с целью грабежа, так и с такими, как банальное избиение для самоутверждения, или изнасилование. Но в такие моменты свои татуировки Ладони предпочитали прятать. Было время, когда Пепельные Ладони начали убивать людей и распространять наркотики. Тогда их босс, Савада Нагарэ, был немного более глуп, чем сейчас, а его группировка была чуть поменьше. Так что это быстро прекратилось, Хибари Кёя уничтожил Пепельных Ладоней, разнёс почти до основания. У якудза было не принято обращать внимание на уличных, как их называли, малолеток и их подобные этому группы. Но это если они не выходили за рамки, якудза же должны защищать мирных людей на своей территории. Эти избиения и изнасилования терпелись сейчас Кёей только по той причине, что, во-первых, банда, вновь собравшись и восстановившись, стала больше по размерам, чем сам Дисциплинарный Комитет, а во-вторых по той, что собралась эта группировка не без поддержки CEDEF, и продолжала эту поддержку иметь. Кумитё слёзно умолял Кёю не ссориться с Вонголой, пока клан не станет иметь хотя бы призрачную возможность выгнать итальянцев со своей территории насовсем. И поэтому оставалось Дисциплинарному Комитету одно — просыпаться вместе с Пепельными Ладонями и патрулировать улицы.

Задача Тсунаёши сейчас была такова: не попасться на глаза ни тем, ни другим. Её с блеском выполнил Мукуро, впрочем, как обычно. Иллюзионист вообще предлагал перенести обоих на базу по очереди, но девушка хотела в кои-то веки спокойно пройтись по городу, подышать свежим ночным воздухом. Не сквозь маску, а так, просто, и никуда при этом не спеша.

По пути им встретились несколько парней из группировки, но они, понятное дело, ничего не заметили. Ну, кроме иллюзий нескольких кобунов в форме Комитета, заботливо созданными Мукуро. Иллюзий было на две больше, чем Ладоней, и последние решили исчезнуть из того переулка от греха подальше.

***

Утром Тсуна встала, приготовила всем завтрак и сварила кофе. Сама девушка терпеть не могла коричневую горькую гадость, но вся её семья по какой-то непонятной ей причине считала, что она имеет талант к варке кофе, и очень просила варить его каждое утро. Только Фонг был с девушкой в этом вопросе солидарен, и благодаря ему на базе всегда был вкуснейший чай, который Тсунаёши просто обожала.

Фонг, кстати, сообщил, что улетает вместе с Рассиэлем, и они оба сначала поедут в Гонконг. Он объяснил это тем, что в триаде, где он был четыреста тридцать восьмым (хотя почти не участвовал в делах организации), вдруг выяснилось, что четыреста двадцать шестой оказался двадцать пятым, и из-за этого дела триады пошли ой, как плохо. Тсуна в этот момент искренне пожалела, что не может помочь ему и поехать с ним из-за приезда Реборна. Зато Рас согласился с ним съездить, хотя Фонг всячески отпирался. Ещё было очень обидно, что из-за того же Реборна она не могла их обоих даже проводить. Надо было идти в школу.

***

Общепризнанный лучший в мире киллер был счастлив. Вот так, просто, счастлив. Дело в том, что когда-то давно он задолжал капо Вонголы, дону Тимотео. А тот попросил его, в качестве выплаты долга, потренировать и поохранять его наследника. Почему-то почтенный дон сделал упор на «охранять», но великий киллер предпочёл это проигнорировать. Ещё Реборна немного удивило, что наследником капо выбрал не сицилийца, из двух имевшихся, и даже не итальянца, из ещё двух, а наполовину японца. Да, парень, конечно, был прямым потомком Джотто, но он на Сицилии был всего лишь раз, не знал ни традиций, ни положения дел на Сицилии, ни даже просто языка. Но киллер по этому поводу не особо волновался. Научит. Главное — Япония. А в Японии — его жизнь, его счастье, его свобода, его мечта, его безумие. Закатное Небо. Истинное Небо.

Заветным желанием Реборна было увидеть лицо этой девушки, узнать её имя, имена её хранителей. Войти в Истинную семью. Охранять её. Не только потому, что если она погибнет, Три-ни-сетте деинсталлируется. Он видел её, разговаривал с ней. Он знал, что ей семнадцать лет, и что когда она только стала киллером, ей было около тринадцати, он долго искал о ней информацию, но нашёл только это. Так же он знал, что большинство людей от хорошей жизни киллерами не становятся. А тем более — дети. А тем более — Истинные Небеса. Говорят, Иисус Христос был Истинным Небом, и все предыдущие и последующие Истинные Небеса были похожи на него характером, намерениями, мыслями, хотя и не раздували свою особенность до божественности. Сделать мир лучше, исправить его, хотя бы немного — вот цель и даже миссия Истинного Неба. А тут — торговля чужой смертью. Реборн слишком хорошо помнил, как и почему он сам стал киллером, и много раз представлял себе, как он будет стрелять. Стрелять, стрелять, стрелять по не жизненно важным частям тел тех, кто довёл до такого Истинное Небо, кто сделал её Закатным, и слушать их крики, и наслаждаться ими. Ещё он нереально уважал Закатное Небо, считал просто великим человеком. Лучшим в Японии киллером её признали годам к четырнадцати-пятнадцати. Конечно, тут не обошлось без того, что она Истинное Небо, а ещё без громадного пиара. Реборн не сомневался, что огромное количество народу, хакеры и просто пользователи, писали о ней в разных местах именно по её наущению и за неплохие деньги. Но заказы при этом девушка выполняла очень чисто, аккуратно, оперативно, а иногда будто предугадывала те желания заказчика, о которых тот не просил по причине отсутствия денег или желания скрыть некоторую информацию, и выставляла это как случайности. Но случайностей ведь не существует, особенно для киллеров, так? Девушка была достойна того, чтобы её называли даже лучшим киллером мира, вместо него, Реборна, и безо всякого пиара. Но Реборн наблюдал за ней, и, как ему показалось, углядел причину. Девушка стремилась стать как можно известней. Она делала всё, чтобы быть нанимаемой как можно чаще, как можно более высокими личностями и для как можно более опасных и тайных заданий, и чтобы — и особенно это — её нанимали по всему миру. Как будто у неё была какая-то цель, которой она хотела добиться с помощью этого. И Реборну казалось, что он знал её цель.

Выстрел. Тело падает на пол. Интересно, зачем стрелять, если ты не Солнце и можешь использовать пламя? Реборн провожает взглядом падающее тело последнего и поднимает глаза. Так вот, кто его напарник. Напарница, вернее.

Его наняли на зачистку. Недоброжелатели, а как иначе? Просить одного человека уничтожить целую группировку, когда куча членов семьи уже полегло в борьбе с ней — что может быть абсурдней? Наверняка задолжали заказчики одному из особо ретивых его конкурентов, а тот взял и попросил вместо денег его смерти. Всем выгодно — и конкуренту нужна смерть Реборна, и заказчики могут рассчитывать, что половину врагов он положит, а со второй они позже сами разберутся. Впрочем, ему ещё сказали, что у него будет не согласующийся с ним напарник, и киллер тогда ещё этому человеку очень посочувствовал. А теперь…

В дверном проёме, уже опустив пистолет, стоит Закатное Небо.

До этого мужчина никогда её не видел. Искал информацию — да, и много. Был одержим поиском информации. Но никогда не встречался лично. И действительно, не врут пословицы, лучше один раз увидеть, чем сто, двести, тысячу раз услышать. Ошеломительнее.

Девушка даже по фигуре не выглядит на свои пятнадцать лет. Скорее она похожа на одиннадцати-двенадцатилетнюю девочку. Тоненькая, как веточка, такая же гибкая и лёгкая. Она и двигается также — как ветерочек, бесшумно, легко и быстро, будто скользит не по полу, а чуть над ним, не касаясь его. Ростом она не доходит Реборну даже до плеч, а пистолет в её руке, тонкость которой не может скрыть даже металлическая перчатка, кажется огромным и абсолютно неуместным, неправильным.

Она совсем не походит на киллера, и её извечные маска и плащ здесь не помогают, а наоборот, только подчёркивают это. Как будто девочка-школьница решила очень оригинально вырядиться на маскарад, забыв, что родители за такой костюмчик совсем её не похвалят.

Реборн обомлело смотрит на девушку, не зная ни что сказать, ни что сделать. Как влюблённый подросток перед самой красивой девочкой школы. Он осознаёт это, но не может ничем самому себе помочь.

— Рада вас видеть. — говорит девушка шёпотом. Почему шёпотом? Это маскировка? Да, она всегда говорит шёпотом, но он — бывший Аркобалено, он никогда не причинит ей вреда. Или она так не считает? Он её видел, он может узнать её по голосу? Нет, такого не может быть! Тогда почему, почему ему нельзя услышать её голос?! Он наверняка прекрасен, он просто обязан быть нежнее всех звуков, которые Реборн когда-либо слышал! А если с её чудесным японским акцентом говорить вслух, то это будет звучать вдвойне прекраснее, каким бы её голос не был. — Проблем не возникло?

— Н-нет… — почему он заикается?! — Вы — Истинное Небо? — глупый вопрос, очень глупый, но он вырывается сам собой, незапланированно.

— Да. — как-то устало говорит девушка. — И вы ещё…

Реборн удивлён.

— Что — я ещё?

Закатное Небо поясняет:

— Вы тоже считаете себя чем-то обязанным мне.

— А я… Не должен?

— Я не принимала решение о том, рождаться ли мне на этом свете, какое пламя мне иметь. Никто не принимал.

Реборн много думал об этом. Тоже задавал этот вопрос самому себе, и в конце концов принял для себя, учитывая известную ему малую часть биографии девушки и своё собственное к этой биографии отношение, такой на него ответ:

— Истинному Небу чем-то обязаны все, по крайней мере, многие. Лично я обязан вам тем, что вы живы, а не попали до сих пор под шальную пулю или не пустили себе похожую в висок.

Девушка вздрагивает, довольно заметно, из чего Реборн заключает, что она действительно имеет веские причины это сделать, и желает этого, но не может. Возможно, из-за каких-то своих личных целей, до выполнения которых ей нельзя погибать, а возможно — просто из-за того, что она — Истинное Небо. И Реборну это очень не нравится. Ведь в первом случае она это сделает, как только исполнит своё желание, а во втором будет всю жизнь считать свою особенность проклятием. От таких мыслей становится страшно. Он ведь сам до сих пор жив из-за Луче, а потом остался из-за Арии.

— Предположим. — говорит она, как можно спокойнее. — Вы можете считать себя обязанным мне из-за этого. Но я всё равно не считаю вас таковым. Во-первых, потому, что благодарить за мою жизнь, опять же, стоит не меня, а во-вторых, я всё равно когда-нибудь умру, и наверняка не от старости.

— Я тоже. — отвечает мужчина. — Но вы прекрасно можете умереть и от старости, если перестанете быть киллером.

Девушка мрачно и устало спрашивает:

— И что же мне тогда делать?

— Если вы не можете этого сделать потому, что у вас проблемы, то я с удовольствием помогу вам. Я сделаю всё, о чём вы только меня попросите!

— Простите, но я не могу рассказать вам о моих проблемах.

— Я понимаю. — вздыхает киллер. — Но, пожалуйста, прошу вас, будьте осторожнее.

— Я не умру, пока не выполню своей миссии.

Это какой? Значит, у неё всё же есть цель, не дающая ей покончить с собой?

— Но, может, вам всё же нужна какая-нибудь помощь?

Девушка задумчиво повторяет:

— Помощь? Да, мне нужна помощь. Вы встречали когда-нибудь человека с такими параметрами пламени? — Закатное Небо протягивает ему детектор с сохранёнными цифрами.

Она искала человека. Скорее всего, именно это было её целью. Но Реборн не встречал такого иллюзиониста ни до, ни после встречи с ней. Хотя искал. На какое-то время он тоже стал одержим поисками. Чтобы, найдя, выдать его Закатному Небу в обмен на её лицо, имя и причины умереть. Он надеялся, узнав это всё, найти её и отговорить умирать.

Сейчас, когда он прилетел в Токио, он сразу отправился к лучшим из местных информаторов в надежде узнать, где Закатное Небо, а возможно даже и то, нашла ли она иллюзиониста и какая у неё семья. Естественно, зря он надеялся — ни про семью, ни тем более про иллюзиониста никому не было известно. А вот местонахождение девушки заставило великого киллера чуть ли не прыгать от счастья. Она получила от каких-то якудза задание охранять кого-то в Намимори. Как раз в этом городе!

Поэтому Реборн не стал задерживаться в Токио, как планировал. Он сразу, прямо-таки ещё ночью, отправился в Намимори.