- Капитан Людвиг, мы обязаны исследовать это космическое тело!
- Вы идиот, Клаус, если считаете, что наш вид способен на путешествие к центру галактики!
- Попрошу Вас! Между прочим, я – старший сотрудник ведущего научного комплекса!
- Тогда Вы, мой уважаемый друг, должны знать, что там - сверхмассивная черная дыра. Но мы погибнем ещё на подлете к ней из-за огромной концентрации межзвёздной пыли, которая просто уничтожит корабль! Этот полёт крайне опасен, а Ваша затея – бред!
- Капитан, Ваш корабль - лучший в объединённом государстве. Именно поэтому я пришёл к Вам. Мои расчёты показывают…
- Ради вселенского покоя, уберите Вы свои записи! Я даже не собираюсь смотреть эти почеркушки.
- Нет, Вы гляньте…
- Прекратите пихать мне в лицо эти бумажки! Моё терпение так же не безгранично, как этот хлев! Может, мой корабль действительно столь хорош, но одной техники там мало. Что Вы скажете об огромной скорости движения и расширения водородного кольца внутри скопления звезд? А о множестве меньших чёрных дыр вблизи центра? Я, что, по Вашему, сверхсущество, чтобы пилотировать корабль в таких условиях?
- Это всё Вы уже проходили во время исследовательской миссии “Кальпер 5”. Может быть, в несколько меньшей степени. Только Вы справитесь. Мы даже не будем подлетать к горизонту событий. Только проанализируем скопления тел вокруг.
- Я же сказал, что нет. У нас не хватит топлива и…
- Правительство всё компенсирует.
- Что?
- Это не благотворительность. Ваше путешествие будет спонсироваться.
***
- Капитан, сделайте что-нибудь! Нас затягивает!
- Я стараюсь!
- Если мы переключим второстепенные двигатели из положения…
- Отойдите от пульта!
- Вот! Смотрите, мы увеличили сопротивление! Расчеты никогда не…
- …
- Что это за грохот?!!
“Внимание, нагрузка на второстепенные двигатели превысила допустимый максимум”
- Капитан!..
“Внимание, произошла разгерметизация жилого отсека”
- Вы идиот, Клаус…
***
- Васька, эй, гляди.
- Это коровья жопа. Мы их сторожим каждый день.
- Мух видишь? Вон тех двух.
- Вот черти.
- Зачем они в жопу залезли?