Чего стоило почтальону доставить Дискорду приглашение на Гала

Ударив по письму штампом, начальница почты - серая пегаска в годах, но с детской улыбкой на мордашке - протянула Мейл Посту, почтальону третьего класса, конвертик с золотыми завитушками, украшенный королевской печатью.

- Такая прелесть... и мне? - не веря в произошедшее, работник почты взял конверт в копыта. - Мне, а не единорогу в ливрее и с духами за тысячу битсов?

- А ты на адрес посмотри, - улыбка пегаски сменилась сочувственной хмуростью.

"Дождь, снег, жара, мороз, сумрак или ночная тьма, ничто не остановит посыльных на полпути..." Вроде бы в клятве почтальонов Эквестрии ничего не было про Дискордианский Хаос!

- Селестия на тебя рассчитывает, - начальница изрекла решающие слова, после которых отступать было просто некуда.

- Но... как туда физически добраться кому-то кроме драконикусов? - растерялся Мейл.

- Спроси у Флаттершай... она у него была.

Почтальон хмыкнул носом от столь вопиющего отношения к своей судьбе, но делать было нечего. Бережно положив письмо на дно сумки и придавив его стопкой рекламных буклетов (разносить их у него не хватало совести), он вышел на улицу, поглубже вдохнул эквестрийский воздух - и затрусил к Флаттершай.

Ему повезло застать её неподалёку от дома, когда она обучала осиротевших утят ходить в ряд. Не решаясь прервать занятие, Мейл пристроился к пегаске сбоку, так же ходя в развалочку:

- Уважаемая Флаттершай, мне по работе надо посетить дом Дискорда... Вы не знаете случайно, как до туда добраться?

Она оторвалась от своего занятия, посмотрев на жеребца тёплым взглядом, ничуть не расстраиваясь по поводу отрыва от важного занятия.

- Добрый день, друг мой, - тихо сказала она. - Конечно же знаю. А вам зачем?

- Важное дело, - гордо выпятил грудь почтальон. - Имеющее прямое отношение к моей профессии.
Он повернулся боком, чтобы пегаска лучше разглядела герб на его сумке.

- Письмо доставить? - догадалась пегасочка. - Надо же! Даже странно, что кто-то решил ему написать...

- Это не помешало ему установить почтовый ящик, - вздохнул почтальон, копытом поправляя сползшую фуражку. - Адрес есть, а значит, письмо должно быть доставлено!

- Меня всегда Твайлайт телепортировала, - Флаттершай развела крыльями. - Я бы и рада помочь, но не могу...

Пони слегка застонал, но быстро взял себя в копыта.

- Мисс Спаркл? - он постарался улыбнуться, скрывая тем самым свою ненависть к этой единорожке, выписывающей журналы тоннами и книги - десятками тонн. - Тогда я пойду к ней! Заодно проверю, продлила ли она подписку на "Могучих Пони"!

- Передавай ей привет! - помахала крылышком Флаттершай и плюхнулась в озеро вместе с утятами. Мейл успел отступить на шаг, чтобы его и, что важнее, сумку, не забрызгало:

- Обязательно! До встречи.

Полюбовавшись на пегаску, которая уточкой плыла рядом с птицами, почти не бултыхая воду, он направился в сторону Библиотеки Золотого Дуба, на ходу придумывая, как бы потактичнее оформить свою просьбу.

Когда почтальон вышел из леска и пошёл по улице, дорогу ему перебежала чёрная кошка. Мейл даже не удивился, но вот когда та же кошка перебежала улицу в обратном направлении, озадачился: она отменяла неприятности или удваивала их?

В городскую библиотеку уже пару лет никто, кроме друзей Спаркл, не ходил - выбить себе книжку стало просто невозможно, никто из жителей Gjybdbkkz не удовлетворял даже базовым критериям пони, которым можно доверить на копыта ценные издания, подотчётные каталогу.

- Твайлайт! - юный дракончик при виде почтальона отставил корзину с выстиранным бельём и повернулся к дому. - Доставка писем!

Ещё не стих вылетевший из библиотеки радостный крик, а единорожка уже телепортировалась к жеребцу, встав перед ним с безумной улыбкой.

- Кстати, для вас тоже есть телеграмма, - почтальон начал рыться в сумке.

- Не телеграмма, а телеграфема, - поправила Спаркл. - Это же два слова на греческом языке.

- Всегда говорили "телеграмма", - проворчал Мейл, раздражаясь, что никак не может найти послание для Хранительницы среди рекламных бумажек.

- Все говорят звОнят, пОльто и свеклА, и что теперь, повод усугублять? Вы же работник почты, пример для подражания! Если вам неудобно по всем правилам греческого словообразования говорить "телеграфема", пользуйтесь более древним эквестрийским аналогом термина - "телеграфическая депеша".

- Да, предъявляю депешу, - пони вытащил один из буклетов (Спаркл не жалко) и всучил пони. Пока она офигевала, он смог найти и нужную телеграмму, однако не отдал сразу. - Но мне нужна ваша помощь, да что мне - всей нашей почте!

- Внимаю, - Твайлайт посерьёзнела, но на этот раз внимательно и, если так можно было сказать о Хранительнице Магии, "не придуриваясь".

- Есть ли возможность телепортировать письмо Дискорду? - показал Мейл золотой конверт.

- О, приглашение на Гала! - оживилась Твайлайт. - Дискорду оказали большую честь! Надо же, даже адрес правильно написали... Впрочем, это же Селестия! Она никогда не ошибается!

- Так можно? - обрадовался пони, но преждевременно.

- Письмо телепортировать можно, но по дороге оно и пропасть может! - единорожка быстренько отобрала телеграмму. - Давай лучше я тебя телепортирую? Как раз хотела испытать одно заклинание, которое только вчера закончила...

- А обратно? - насторожился Мейл - пользоваться чем-то непроверенным... он бы тогда пошёл работать испытателем, а не почтальоном!

- А обратно тебя Дискорд отправит. Сдался ты ему во внепространстве! Так что не волнуйся. В крайнем случае потребуй написать ответ Селестии и доставить тебя вместе с ним.

Говоря это, единорожка уже начала колдовать, не оставляя почтальону времени на раздумья. Она тоже знала девиз почты и потому решила, что жеребчик не спасует, да и кроме того, ей очень хотелось испытать своё заклинание.

- Служу... дружбе, - договорил бедняга-почтальон, уже барахтаясь копытами в туманном месте без гравитации.

- И хоть бы кто-нибудь предложил мне чаевые! - закрутил пони кружащейся головой, пытаясь сориентироваться в аказуальном нелинейном пространстве крылатых овощей, перевёрнутых домов и дрейфующих островком первичных стихийных элементов. - Они никуда не ходят из ресторана, а им платят ни за что! Походили бы так в Хаос!

С трудом сориентировавшись среди мерцающих островков, он обнаружил нечто вроде песчаной дорожки, вившейся между безграничным хаосом вдаль.

- О, письмо от Селестии? - Дискорд, маша лапами в воздухе, разглядывал посыльного. - И это плата за то, чтобы тебя назад отправить? Маловато!

- Пятидесятипроцентная скидка на третью фигню при покупке двух первых! - почтальон мигом сориентировался и достал из сумки рекламные буклеты. - Даю пятьде... Сорок девять штук за возвращение домой! О-о-ой!

Мир перевернулся, и пони очутился в родной Эквестрии.