Примечание
Коган / Ноктюрнал
Wartet dein Rabe auf meinen Tod?..
С тех самых пор, как я въехал в лес, он ни на милю не отстаёт: смотрит мне вслед.
Для чего он здесь?
Фролль беспокоится. В чреве туч зреет отчаянный снегопад. Я всё равно продолжаю путь. Лошадь с тревогой чеканит шаг и выдыхает горячий пар, фыркает, будто меня винит. Повод привычно лежит в руках.
Мне безразличен его мотив, но чёрный взгляд холодит нутро. Крылья бесшумно скользят во тьме. Раз ты прислала его за мной, значит, меня ожидает смерть. Только сама ты меня не ждёшь, смотришь агатом вороньих глаз и расправляешь плащом крыло, чтобы спасти и на этот раз.
Истмаркский лес до корней промёрз, высох в ветвях животворный сок. Птицы не вьют здесь отныне гнёзд — к ним Скайрим тоже бывал жесток. Что же тогда говорить о нас, брошенных беженцах южных стран, запертых здесь в вековых снегах? Он очень многих уже забрал.
Фролль продолжает идти вперёд, нас обступает замёрзший лес.
Ворон неслышно взмахнул крылом.
Я тебе всё-таки нужен здесь.