Будто мы сражались вместе не так давно. Когда успело пройти два десятка лет?

Они сидят в кафе друг против друга и разговаривают. Точнее, говорит мужчина, Клэр же чутко слушает его рассказ. Редфилд делает опору для подбородка из скрещенных лодочкой пальцев и смотрит на своего собеседника.

С годами миловидный голос полицейского преобразился в уверенный баритон профильного агента. Его тихая речь окутывает Клэр чувством защищенности и уюта. Она уже не слышит произносимых слов, но вибрирует ответной дрожью от его хрипловатого звучания.

Лишь сейчас она понимает, что Кеннеди ей роднее, чем брат.

Клэр переключается на то, как он берёт чашку с кофе одной рукой; как отпивает горькое содержимое, касаясь губами белой керамики.

— Ты ведь хотела поговорить о чём-то конкретном?

— Да. Но сперва... Всё так же одиноко пьешь все вечера?

— Нет, — кратко посмеявшись, Леон улыбается. — Я решился на то, что стоило сделать много лет назад, и мне ответили взаимностью. Теперь я наконец «занятый мужчина» и надеюсь это… навсегда. Так зачем ты хотела встретиться?

Когда успело пройти два десятка лет? И когда я успела упустить свою жизнь?