Промозглый ветер просачивается сквозь щели полуразрушенного жилого комплекса, вороша залежавшийся мусор. Он раскидывает пир, состоящий из слипшихся пакетов и гниющих внутренностей животных, на краткий миг распугивая падальщиков.

Ада сидит на коленях, сжимая табельный пистолет. Оттягивая затвор, Вонг пристукивает ребром ладони по основанию корпуса, выясняя, есть ли в патроннике содержимое по отзвуку гильзы. После она касается тела, что на боку обездвижено лежит перед ней. Леон, будучи окровавленным, во тьме кажется скорее спящим, чем мёртвым и истерзанным. Он лишь хотел помочь ей, преисполненный чувствами.

Затхлые здания рушатся под бременем нового мира. Сковываемые прутьями, он рвётся на части. Эти твари всегда рядом, за смогом отгрянувшего пожара. Неуклюже бдят, хрипя из порванных глоток, дребезжа сломанными костями по проржавевшей стали.

Выученное движение пальца, и оружие снято с предохранителя. Взяв самозарядный пистолет в обе руки, Вонг приподнимает его так, чтобы дуло упиралось в подбородок чётко под сто десять градусов. Она шепчет мольбы о прощении.

Улюлюкающие в тени рваные силуэты в панике разбегаются из-за прозвучавшего выстрела.