Денис лежал в кресле, не в силах пошевелиться. Межпланетные перелеты не были для него в новинку. Древом он пользовался пять или шесть раз, в том числе для того, чтобы добраться на треклятый Пасифик. Но воспоминания давно потускнели и стерлись, вытесненные монотонной жизнью последних лет. Уцелели отрывочные, ярко вспыхивающие фрагменты: разноязыкая сутолока центрального космопорта, громадный зал регистрации, испещренный серебристыми ручейками траволаторов. Над залом раскинулся бесшовный стеклянный купол, а за ним – пронзительно-лиловое небо. Улыбки стюардесс, легкая волна беспокойства. Взлет. В заложенные будто бы ватой уши издалека просочился нарастающий гул. И самое яркое воспоминание – невероятно красивый, мерцающий, пульсирующий вход в тоннель космического Древа.

Окруженный чернотой космоса круг показался ему драгоценностью, покоящейся в футляре из темного бархата. Это невероятное зрелище подействовало на него так сильно, что остальные последствия перехода – тошнота, скрученный в комок желудок, ухнувший с размаху вниз, и мириады пляшущих по коже иголок – остались почти незамеченными. В отличие от большинства пассажиров, предпочитавших переждать неприятные минуты в кровати, а то и алкогольном полузабытьи, он не внял предупреждениям стюардесс и не покинул обзорную палубу до самого конца, пока сумасшедшее сияние звезд не сменилось непроглядной тьмой.

Его первое путешествие по Древу проходило на огромном лайнере, вмещавшем шесть тысяч человек, не считая членов экипажа. Полет длился восемь дней. Большую часть времени пассажиры слонялись между ресторанами, магазинами и обзорной палубой. В очередной раз бесцельного шатаясь, Денис наткнулся на небольшую выставку, посвященную истории межпланетных перелетов. Зал был пуст, не считая пожилой пары, совершавшей неторопливый моцион. Закаров, уставший от непривычного скопления людей, решил немного отсидеться в тишине. Но постепенно втянулся. Изучил стенд с выстроенными по размеру макетами кораблей, от юрких флэшклиперов до неповоротливых громад-лайнеров. Макеты ему нравились с тех пор, как отец, еще не бросивший семью, подарил комплект для сборки орбитальной станции «Рубеж». Красивый, с хорошей детализацией и любовно прорисованными мелочами: крошечными антеннами, стыковочными огоньками и маленькой фигуркой капитана, еле угадывающейся под затемненным стеклом.

Налюбовавшись макетами, Закаров прочел статью о первых пассажирских перевозках с выдержками из старых уставов. Скользнул взглядом по смеющимся лицам давно умерших людей. И перешел к главному экспонату – огромной, в три человеческих роста голопроекции космического Древа. Издалека проекция походила на светящуюся пригоршню лапши, что, возможно, и объясняло непопулярность музея. Но все менялось, когда ты понимал масштаб: в одной из веточек Древа в эту минуту летел их лайнер.

О космическом Древе Денис знал не больше других пассажиров. Знал, что путешествуя по тоннелю, корабль мог за несколько дней, а то и часов переместиться к любому из выходов, находящихся в десятках парсек друг от друга. Срезав путь, корабль продолжал полет на собственных двигателях или нырял в следующий тоннель.

Космическое Древо не только охватывало всю обжитую часть галактики, но и простиралось далеко за ее пределы. Насколько именно, оставалось только гадать. Редкие смельчаки, решившиеся дойти до конца, домой не вернулись и открытиями не поделились. В навигационные программы большинства кораблей были забиты основные, хорошо изученные маршруты. За ними на картах начинались маршруты серые, прослеживаемые только частично. А еще дальше ветви превращались в тонкие пунктиры, постепенно сходившие на нет.

Древо позволяло экономить колоссальное количество времени. Но у медали имелась обратная сторона. Среди обывателей бродили байки о том, как в неизведанных частях космоса злобные инопланетяне подбираются ко входу в Древо, готовясь поработить человечество. Особенно охотно они распространялись среди тех жителей Федерации, кто никогда свою планету не покидал и не совсем понимал, для чего это надо. В пути слухи обрастали подробностями, а пришельцы – щупальцами, жвалами и способностью высасывать мозг через особый выдвижной хоботок.

Отдельные паникеры предлагали избавиться от тоннелей, закинув пару планетарных бомб. Активистам пытались объяснить, что эффект от взрыва в свернутом пространстве может оказаться пострашнее любых инопланетян. Но все научные выкладки разбивались о неизменное: «Поймете, поздно будет!».

Были у противников Древа аргументы и повесомее. Во-первых, вход в тоннель требовал от пилота изрядного опыта и сноровки. На стыке двух пространств с разными физическими законами возникали аномалии, из-за которых бортовые компьютеры начинали непредсказуемо чудить. Корабельный искин мог дать сбой и попытаться сменить курс, а то и вовсе отключиться на несколько минут. Поэтому пройти воронку на автопилоте было невозможно.

Во-вторых, сеть тоннелей служила и мирным гражданам, и отъявленным негодяям. Одинокие звездолеты становились легкой добычей пиратов, вынырнувших из одного тоннеля и скрывшихся с награбленным в другом. Ценные грузы приходилось перевозить под охраной истребителей и боевых флэшклиперов, из-за чего любая транспортировка получалась хлопотной и накладной. В ответ на это защитники Древа предлагали тогда уж запретить и обычные дороги, тоже не выбиравшие тех, кто будет по ним ходить.

Впрочем, нравилось людям Древо или нет, они всё равно ничего не могли изменить. Тоннели были непрошеным наследием эпохи до Великой Эпидемии. Никто из современных ученых так и не смог понять ни принципа их работы, ни способа создания, ни того, можно ли закрыть один вход и открыть вместо него другой. Хотя попыток было не счесть.

По стечению обстоятельств, столицей Федерации выбрали мир первого круга, находившийся в пятнадцати днях полета до ближайшего входа в Древо. Чиновники отстроили целый Университет межпланетного транспорта и коммуникаций, переманили армию профессоров и докторов, добрую сотню лет тратились на гранты, но как сидели в… дали, так в ней и остались. После чего обрели успокоение в мысли, что враги, если таковые появятся, тоже в столицу так просто не доберутся.

Денис вынырнул из воспоминаний. Тот факт, что они сбежали с Пасифика, не укладывался в голове. События последних двух дней развивались слишком быстро, чтобы взять паузу, сесть и подумать, в какие тартарары катится его жизнь. Закаров посмотрел на обзорный экран, желая еще раз увидеть темно-синюю планету, но мир по ту сторону обшивки заволокла тьма.

Неприятные ощущения перехода прошли. Одноразовые пайки сыграли отбой и отступили в желудок. Во всем теле, включая кибернетические сегменты, угасали остатки боли. В соседнем кресле зашевелилась Варвара. Девушка с мученическим видом стискивала челюсти, явно желая что-то сказать, но опасаясь открыть рот. Денис мог побиться об заклад, что подруга искренне проклинала свою жадность в грузовике «Добровкуса», как и он сам пару минут назад. Кровь отхлынула от ее лица, открывая тот милый факт, что веснушками был усыпан не только нос, но и лоб, щеки, подбородок и даже по-детски припухлая нижняя губа.

Закаров глубоко вздохнул и отстегнул ремень безопасности искусственной рукой. На живой саднила содранная кожа, подлокотник оказался испачкан кровью. Валяться в кресле и дальше не было смысла. Ближайшие несколько часов «Силентиум» провисит в черной пустоте и кажущейся неподвижности, пока не вынырнет из тоннеля обратно в космос.

Софи внесла последние команды, щелкнула каким-то тумблером и покинула штурвал, передав управление автопилоту. На некоторое время «Феникс» упустил беглецов. Узнать, какой выход из тоннеля выберет корабль, было невозможно. К тому же опытная бродяга Софи наверняка полетела туда, где неподалеку находился еще один тоннель, и количество мест их вероятного пребывания вырастало в геометрической прогрессии.

Варвара, наконец-то решившаяся открыть рот, громогласно поклялась, что желудок остался в животе только потому, что не протиснулся в горло. Шериф молчал, но вид имел нездоровый. Один Маркус от души потянулся и поинтересовался, нет ли чего пожевать, так как, переводя на цивилизованный язык, Древо всегда пробуждает в нем усиленный аппетит. Софи неопределенно махнула рукой, указывая куда-то наверх. Говорить она не могла, поскольку отчаянно, с риском вывихнуть челюсть, зевала. До этого момента Денис был уверен, что обладательница единственного корабля кинется вытряхивать из него информацию. Но Софи устало потерла лицо ладонями и двинулась к выходу из рубки, пригрозив страшной карой всем, кто нарушит ее покой.

Воспрянувший духом Денис впервые как следует осмотрелся. Пока он прятался от обстрела, кувыркался и преодолевал дурноту, было не до любования интерьером. Пришла пора наверстать упущенное.

До этого момента Закаров был уверен, что путешествовать придется на космическом аналоге пасификских развалюх, этаком ржавым ведре с закрылками, прошедшем огонь, воду и геомагнитные бури. Но он сидел в просторной рубке из гладкого хромированного металла, белого, мягко сияющего стекла и прорезиненного пластика. Стены плавно изгибались, перетекая в высокий потолок и нигде не образуя прямых углов. Денис поймал себя на том, что стоит с приоткрытым ртом. Варвара робко потрогала обивку кресел. И даже шериф, доставший было очередную сигару, но не найдя глазами ни урны, ни пепельницы, спрятал ее в карман.

Беглый осмотр показал, что рубка занимала большую часть нижнего яруса. Одна ее половина являлась мостиком. Именно здесь они наблюдали за взрывами и погоней через огромный обзорный экран. Вдоль него на небольшом помосте располагались рабочие места с приборными панелями. В центре находился пульт пилота со штурвалом в виде мягко изогнутой подковы, за ним – кресло капитана. Стараясь ненароком ничего не зацепить и не нажать, свежеиспеченный экипаж «Силентиума» аккуратно отступил в следующую часть зала.

Вторая половина рубки, условно отделенная ступенькой, выглядела точь-в-точь как комната переговоров при дорогом отеле. Даже пахло похоже – старой дубовой доской, живыми цветами, исчезающим шлейфом чьих-то духов. Главное место занимал выраставший из пола овальный стол со встроенной лужицей голопроектора. Его окружали вращающиеся яйцевидные кресла на ножках-тумбах. Вместо датчиков и мониторов стены покрывала натуральная древесина бледно-золотистого цвета и витражное панно с подсветкой, изображавшее космический бой на фоне спирального рукава неизвестной галактики. Имелся и собственный мини-бар. К большому разочарованию Маркуса и, надо думать, шерифа совершенно пустой. Оставшееся пространство первого этажа поровну делили ничем не занятый грузовой отсек и машинное отделение, куда гости корабля заглянули лишь мельком.

На второй этаж «Силентиума» вела широкая лестница, отделанная мрамором, молочно-белым с серыми разводами. Видавшие виды ботинки пассажиров оставили на ступеньках лужицы грязи. Оглянувшийся назад Денис содрогнулся при мысли о том, что будет, когда Софи проснется и увидит это безобразие. Не он один: Маркус постарался растереть особо отчетливый рифленый отпечаток, не преуспел и поспешил отойти подальше.

– Шикарно… – восхищенно протянула Варвара. – Как в музее…

– Ты в музее-то хоть раз была? – поддел подругу Денис, за что получил тычок локтем.

В полукруглый холл второго этажа выходили одинаковые раздвижные двери с индикаторами доступа. Над самой первой комнатой горел красный огонек. Скорее всего, здесь и находилась запретная спальня Софи. За ней шли две двери с синими огоньками. Денис заглянул в первую – санузел. Точнее, настоящая ванная комната, полная мягкого рассеянного света и мерцания зеркал. Гармонию нарушал хаос на полу: повсюду валялись полотенца, одноразовые тюбики шампуня, зубные щетки, мыло вместе с разлетевшейся на осколки мыльницей, обломки каких-то стаканов, а может ваз. Наверняка во время недавних маневров вся эта мелочь сделала не один круг по комнате, пока не превратилась в трудно опознаваемый мусор. Над осколками суетился маленький робот-уборщик, всасывающий пыль, битое стекло и керамическую крошку. После него на полу оставалась влажная чистая полоса, пахнущая антисептиком и ментолом.

За второй дверью скрывалась небольшая кухня. Здесь разгром ограничился упавшей на пол солонкой и рассыпавшимися зубочистками. «Плохой признак», – почему-то подумал Денис. В глубине кухни виднелась еще одна дверь с мини-дисплеем, отображавшим текущий температурный режим. Склад продовольствия, а может, морозильная камера. Денис заметил люк утилизатора, стянул пиджак Гейла, с наслаждением его скомкал и отправил на измельчение и переработку. Потом промыл оцарапанную ладонь под струей холодной воды, наскоро обмотал чистой салфеткой.

Над следующей дверью вновь горел красный индикатор. Из любопытства Варвара надавила на сенсорный замок, а потом и вовсе попыталась отжать створку вручную, но дверь действительно была заперта.

– Мне кажется, или второй этаж меньше первого? – поинтересовался Маркус, задумчиво оглядывая холл.

– Точняк. Наверху большую часть места занимают двигатели и система жизнеобеспечения. В машинное отделение выведено только управление, да еще пара узлов, – ответила Варвара, любовно поглаживая стену. – Но все равно от корабля будто кусок отхватили. Где каюты, где медотсек? Может, на заказ дорабатывали, но это стоит как второй такой корабль.

Выслушав объяснения, шериф открыл последнюю, пятую по счету дверь и замер на пороге. Его спутники примостились рядом, высовываясь из-за мощной спины. Даже бандит не удержался и привстал на цыпочки, уперевшись рукой в дверной косяк. За дверью скрывалась библиотека. Самая настоящая, как в фильмах про аристократов. С книгами! Не сервер, не голопроектор и не модный в последнее время цифровой кабинет, а натуральная библиотека! С массивным письменным столом, полками, уставленными рядами фолиантов, чья стоимость приближалась к цене самого корабля, с небольшим диванчиком и лампой под абажуром.

А еще здесь был искусственный камин с голограммой пламенеющих поленьев. Иллюзия получилась настолько правдоподобной, что все невольно поежились, вспомнив, к чему приводит открытый огонь на космическом корабле. Беспорядка видно не было, будто инерция устыдилась швырять драгоценные реликвии на пол. Денис оглядел комнату внимательнее и быстро обнаружил разгадку: каждая из полок имела собственный микро-генератор силового поля, включавшийся, когда возможности стабилизаторов подходили к концу.

Пауза затянулась. Шериф недовольно крякнул и высказал вслух общую мысль:

– Очень надеюсь, что корабль не значится в розыске за угон.

– Какая разница? – возразила Варвара. – Даже если вчера он был чист, как хрустальный родник, сегодня за ним охотятся все кому не лень.

– Какой-то мажор очень удивился, проснувшись поутру совсем не у камина… – с явным одобрением предположил Маркус.

– Хорошо, если проснувшийся… – в кои-то веки согласился с ним Егор.

Желающих поспорить не нашлось. Маркус потоптался у порога, надеясь сбить оставшуюся на обуви грязь, и шагнул внутрь, сразу нацелившись на каминную полку, заставленную дорогими безделушками. Егор потыкал в сенсор у двери, изучая скромный список команд.

– Варвара, на кораблях этого типа есть помещения, запирающиеся только снаружи?

– Грузовой отсек, – девушка задумалась на долю секунды, наморщив веснушчатый нос. – Да, только грузовой отсек, ну и склад продовольствия, если он входит в эту комплектацию.

– Значит, ты идешь в грузовой отсек.

Шериф снял с плеча винтовку и направил ее на бандита, вертевшего в руках смешного пузатого человечка, вырезанного из зеленого камня. Маркус медленно обернулся. Подкинул увесистую статуэтку на ладони, явно решая, не залепить ли шерифу в лицо. Но численный перевес был на другой стороне, так что бандит вполголоса выругался и под конвоем потопал на первый этаж.

– Погоди-ка.

Оставив бандита под надзором Варвары, Егор осмотрел грузовой отсек. Это не заняло много времени: потенциальная тюрьма была пуста, не считая флаера для полетов в атмосфере. Судя по раскиданным деталям из полуразобранного двигателя, флаер был не на ходу. На всякий случай он заглянул в багажник – скомканный тент, веревки, рабочие рукавицы. В этом помещении дорогим декором никто не озаботился. Стены, пол и четырехгранные опорные колонны были обиты металлическими листами, испещренными заклепками и следами сварки. По потолку змеились трубы, сервоприводы, пучки кабелей, кое-где свисавших вниз неопрятными связками, похожими на скопище дохлых червей. Освещение было выставлено на минимум, и дальние углы отсека окутывал полумрак.

Егор с опаской поглядел на ближайший кожух, за которым наверняка скрывался какой-нибудь элемент сложной системы жизнеобеспечения корабля. Запертый здесь бандит легко мог устроить диверсию. Оставалось надеяться, что мозг у него все-таки есть, как и инстинкт самосохранения. И он не станет рубить ветку, на которой сидит посреди холодного безжизненного пространства. Маркус просунул голову в дверной проем, оценивая место будущего заточения.

– Э, начальник, дай хоть стул, что за дела? – выражение его лица сменилось со злобного на просто кислое.

– Кресла в рубке прикреплены к полу, – пояснил вежливый Закаров.

– Обойдешься, – шериф рывком втянул бандита внутрь, шагнул за порог и шлепнул по сенсору. Убедившись, что замок сработал, и отсек надежно заперт, Егор слегка повеселел.

– … в …. … на ..., понял, урод?! – донеслось изнутри. Дверь от души пнули, да так, что потревоженный металл гулко завибрировал. Денис испуганно поднял глаза к потолку: где-то там как раз находилась спальня Софи. Варвара и шериф непроизвольно последовали его примеру. Судя по тишине по ту сторону переборки, Маркусу пришла в голову аналогичная мысль. Вместе они выждали томительную минуту, внимательно прислушиваясь к звукам со второго этажа. Но немедленной кары не последовало.

Первым рискнул пошевелиться Егор, довольный, что уладил вопрос с пленным. Он закинул винтовку за спину и вполголоса поинтересовался:

– Ну что, кто где планирует устроиться на привал?

Выбирать было не из чего. Кем бы ни являлась загадочная певица, гостевых спален она не заготовила.

– Я в машинном останусь, – первой нашла выход из положения Варвара. Девушка направилась в соседний отсек, мужчины зачем-то пошли следом. Здесь, несмотря на работу системы охлаждения, температура была ощутимо выше, чем в остальных помещениях корабля. Денис вытер живой рукой пот, мгновенно выступивший на лбу, шериф стянул куртку. Варвара же присела на корточки и потрогала пол. Он был теплым и едва заметно дрожал от тесного соседства с многочисленными механизмами. Как будто гладишь огромное довольно урчащее животное. Взгляд ее, лучащийся неподдельным восторгом, украдкой нащупал ящик с инструментами.

Денис поспешил уйти, чтобы не видеть, как подруга бросится раздирать щитки с восторгом молодого хищника на первой охоте. Мужчины, не сговариваясь, направились в сторону второго этажа. В холле по-прежнему горели оба красных индикатора. Значит, единственным свободным помещением оставалась библиотека.

Закаров и Фрум остановились на пороге. В плане проживания комната обладала большим потенциалом: здесь был диван. На секунду Денис испугался, что шериф и эту проблему решит с помощью винтовки, но тот предложил бросить жребий. И даже сам приготовил две спички, целую и поломанную, спрятав их в кулаке за спиной.

– В левой… Нет-нет, стой! А хотя, в левой!

Шериф протянул руку вперед и разжал кулак.

– Йу-у-у-ху! – Денис с разбегу завалился на диванчик. Вытянуть ноги в полный рост не получилось, но все равно это было лучше, чем голый пол! И мягкий какой! Он поерзал, наслаждаясь пружинистой шероховатой обивкой.

Егор ощутил что-то, похожее на зависть. На секунду он подумал, не устроить ли произвол властей, но потом решил, что у всякого падения должен быть предел. Дверь с тихим шипением встала на место, скрывая беглого программиста, с блаженным видом закинувшего длинные ноги в узких штанах на подлокотник.

Можно устроиться на кухне, составив табуретки рядком. Увы, от идеи пришлось отказаться: табуретки были рассчитаны на хрупкую девушку и ее субтильных гостей, а не мощного восьмидесяти пяти килограммового шерифа. Спать на такой конструкции было не многим удобнее, чем на разрезанном бревне. Ванная комната казалась достаточно большой, и робот-уборщик успел собрать все осколки, но соседи вряд ли смирятся с оккупацией жизненно важного помещения. Пришлось вернуться на первый этаж.

Спустившись по широкой лестнице, Егор еще раз оглядел рубку «Силентиума». Три из четырех рабочих пультов выглядели новыми и необжитыми. Как и роскошное капитанское кресло без малейших признаков отпечатка капитанского зада. Каким образом Софи управляется со всем в одиночку? Это вообще возможно? Допустим, функцию пилота, капитана и старпома можно с грехом пополам совместить. Но что насчет навигатора и техника? А отдел связи и штатный врач?

Мостик для отдыха тоже не годился. Кресла пилота и особенно капитана выглядели большими и комфортными, но их он побоялся занимать из опасения что-нибудь нечаянно включить. Более перспективно выглядел конференц-зал. Интересно, зачем одной девушке целый конференц-зал? И где она вообще достала этот летающий особняк? Не пением же в барах заработала. Или он чего-то не знает о жизни, и в свое время здорово ошибся с выбором профессии… Егор перебрал возможные варианты размещения и, в конце концов, улегся прямо на шикарном столе, подложив под голову куртку, уже не единожды зарекомендовавшую себя в качестве отменной подушки. На корабле воцарилась тишина, нарушаемая только его храпом и тихим бряцаньем, доносящимся из машинного отделения.

***

Проснувшись, Денис Закаров некоторое время лежал с открытыми глазами и пытался понять, куда попал. На миг почудилось, что над головой сереет потолок больничной палаты, и скоро его повезут на операцию. Но тут корабельный искин включил обратный отсчет до выхода из тоннеля, и Денис от облегчения улыбнулся. Валяться на коротком диване надоело, поджатые ноги затекли. Закаров решил спуститься на первый этаж, поразмяться и посмотреть, что да как.

В кресле пилота сидела посвежевшая Софи, изучавшая столбцы данных на голоэкране. На звук шагов девушка, не оборачиваясь, бросила: «Сядь и пристегнись». Ах да, тряска и неприятные пертурбации с организмом происходили не только на входе, но и на выходе из тоннеля. И чем меньше был по размеру корабль, тем сильнее они ощущались. Поэтому на огромных лайнерах пассажиров всего лишь подташнивало, а вот пилот одноместного флаера мог и сознание потерять. Денис вспомнил недавние ощущения и решил советом не пренебрегать. Но тут из технического отсека высунулась Варвара:

– Ох, ты бы это видел… Это обалденно… – взгляд девушки казался затуманенным, зрачки – расширенными. Если бы Денис встретился с ней впервые, то решил бы, что речь идет о ночи страстной любви.

– Ты хоть поспала?

– Успею еще, – отмахнулась подруга. – Усиленное силовое поле, пучковая пушка на носу, шахта с пусковым механизмом под торпеды и по два дополнительных маневровых движка с каждой стороны. А основной двигатель знаешь какой? Хайкина на огненном льде!

Закаров хотел было признаться, что впервые слышит про Хайкина и понятия не имеет, чем хорош его двигатель, но пол внезапно ухнул вниз. Да так, что оба не удержались на ногах. Под горло накатила знакомая волна тошноты, и Денис с грустью вспомнил, что туалет на корабле только один, и тот на другом этаже.

– Я предупреждала! – равнодушно заметила Софи, искоса наблюдая, как утратившие координацию пассажиры пытаются подняться на четвереньки. Искин доложил об успешном выходе из Древа, обзорный экран вновь наполнился миллионами мерцающих звезд. Хваленый двигатель Хайкина начал разогреваться, медленно набирая обороты. Включилась система ориентации в пространстве, бесполезная во время прохождения тоннеля, гравикомпенсаторы перешли в обычный режим.

– Теперь предлагаю поделиться друг с другом имеющейся информацией. И решить, куда двигать дальше. Я схожу за бандитом, – Софи пошла к дверям в грузовой отсек, по пути небрежно перешагнув растянувшегося на полу Дениса.

Удержавшаяся на четвереньках Варвара с трудом поборола искушение улечься рядом. Подавив стон, она все-таки распрямилась и подала руку другу, приобретшему нежный оттенок пасификского заката. Вдвоем они побрели к столу в зале для конференций, где обессиленно рухнули в кресла. Со второго этажа спустился шериф. Судя по махровому халату и мокрым волосам, выход из тоннеля он благоразумно переждал в ванной. Денис посмотрел на него с завистью. Интересно, это проходит со временем, как морская болезнь? Или у всех по-своему? Маркусу вон хоть бы хны.

Чтобы отвлечься от акций протеста в организме, Денис развернул установленный напротив кресла экран. С него можно было управлять центральным голопроектором и, в теории, даже получить доступ к искину «Силентиума». Он отдал команду вслух, но ничего не произошло. Или голосовое управление было отключено, или компьютер отзывался только на голос хозяйки. Для доступа требовался пароль. Минут за десять он решил бы этот вопрос, но лучше в гостях не нарываться. Денис пролистал список доступных функций и развернул над столом трехмерную модель Федерации с алой каплей маячка, отметившего положение корабля.

Севший напротив шериф отшатнулся и с неприязнью уставился на голограмму, повисшую меньше чем в полуметре от его лица. Похоже, оборудование такого уровня было слишком дорогим для полицейского участка, расположенного в благословенном краю пастбищ и ферм. Снисходительно улыбнувшись, Денис представил, как Егор ведет планерку, объясняя подчиненным перемещение противника с помощью гороха и кукурузного зерна. Тяжелую технику можно имитировать клубнями картошки, а авиацию...

Но тут его сбила с мысли Софи, вернувшаяся из грузового отсека вместе с бандитом. Девушка заметила надетый на Егора халат, глаза ее опасно сузились. Ничего не сказав, она на правах владелицы корабля заняла место во главе стола.

– Итак, я сдержала свое обещание. Вы в безопасности, за пределами Пасифика. Теперь ваша очередь выполнить условия договора. Ты первый, маргинал.

Похоже, Маркус устал злиться и бросаться на людей. С вялой неприязнью он составил простую комбинацию из трех пальцев. Подумал и показал такую же шерифу.

– Ты, наверное, неправильно нас понял. Если ты прямо сейчас не начнешь говорить, я лично запру тебя в шлюзе и открою внешнюю дверь. Знаешь, что происходит с человеком в космосе без скафандра?

Шериф вернулся к старым добрым угрозам. Денис прислушался к себе и с некоторым удивлением понял, что не испытывает по этому поводу никаких чувств. Даже если угрозы будут воплощены, и покрывшееся изморозью тело бандита отправится в бесконечный дрейф по ту сторону иллюминатора. Похоже, за последние две недели его моральная планка изрядно опустилась... Зато проснулось любопытство – а и вправду, что происходит? Человека разрывает на части? Или он задыхается? Или замерзает, как овощи в морозилке?

Бандит, ухмыльнувшись, сложил руки на груди и откинулся на спинку кресла.

– Скажи, начальник, а чем ты от меня отличаешься? Сколько законов ты недавно нарушил? Сколько народу повалил без всякого суда? О, но у тебя же есть значок. Это все для правого дела, так что не считается, да? Вы все здесь думаете…

– Я тебя умоляю... Завязывай со своей дешевой философией или вали в космос, – потеряла терпение Варвара. Прекрасная речь о двойственности стандартов так и не была произнесена.

Маркус недовольно прикусил губу. Оглядел недружелюбные лица, словно прикидывая, кто может дать слабину. Задержался взглядом на Денисе, учуяв ненадежное звено. Но тот как раз закончил обдумывать интересный вопрос.

– Мне кажется, в открытом космосе человек просто задохнется. Замерзнет он далеко не сразу. Да, в космосе холодно. Но и теплопотери в вакууме минимальны. Предлагаю провести опыт. Привязать к телу веревку, выкинуть на тридцать секунд, втащить обратно и попробовать откачать.

– Хорошо-хорошо, – Маркус поднял обе ладони вверх. – Я входил в легион Севера.

– Банду. Какой вам легион, урки полуграмотные, – поправил его шериф. Урка расщедрился на еще один неприличный жест.

– Север ищет Ренессанс, хоть это и не основной его бизнес.

Егор опять не удержался и пробурчал: «Бизнес у него, понимаешь. Акции-фигакции...»

– У Севера есть свой человек в «Фениксе», а у «Феникса», скорее всего, есть стукач среди наших. Они давно следят друг за другом. Пару недель назад Север узнал, что «Феникс» очень интересуется взрывом на шахте в Пасифик-Сити. И что это может быть как-то связано с поисками. Байка походила на дезинформацию, так что Север послал меня с Джаггером поразнюхать. Мы облазили проклятый городишко сверху донизу, но ни черта не нашли.

Денис машинально отметил, что Маркус тоже не был любителем пасификских красот. Хотя ему-то чем Пасифик не угодил? Место – самое оно для уголовников.

– Ближе к делу, – поторопил шериф. – Какого черта вы следили за нашим хлопцем?

– А ты меньше перебивай, и будет тебе к делу, – огрызнулся бандит. – Люди «Феникса» торчали на территории взорванной шахты день и ночь. Прислали свою главную ищейку, Васиковского, ученых, зондов каких-то понавезли. Мы прижали одного из ботанов попугливей и узнали, что они действительно искали во взорванной шахте следы Ренессанса. Но ничего не нашли и вряд ли найдут. Ниже тоннеля до взрыва была небольшая полость, но там все завалило начисто. Сканирование тоже ничего не дало. Так что это была не ловушка для Севера. Но и не бункер, а просто хрень какая-то. Мы собирались улетать, когда один из наших снял девку поразвлечься напоследок. Она была под кайфом и все время несла какую-то чушь про своего бывшего из «Феникса». Мол, он урод и никогда не найдет Ренессанс, то-се... Мы заинтересовались, тряхнули ее как следует…

На этой фразе Денис и Варвара довольно переглянулись и стукнулись кулачками.

– И она сказала, что один хмырь, – Маркус небрежно кивнул на Дениса, – знает, где искать Ренессанс.

– Вот же мстительная, поганая баба! – не выдержал Закаров. Хотя прекрасно понимал, что сам виноват: пошел на поводу у эмоций и не сумел вовремя прикусить язык.

– Нашли тебя легко. Думали взять на хате вместе с новой девкой, прижать обоих, – тут Маркус сбился, догадавшись, что «девка» из собранных слухов – это ж Варвара! Варваре пришла в голову аналогичная мысль, и ее левая рука машинально потянулась помассировать костяшки правой. Рассказ бандит закончил с меньшим апломбом. – Но ты вышел к нам сам. Мы решили посмотреть, с кем ты собираешься встретиться в баре, прождали два часа. А потом плюнули и решили сделать все на месте. Остальное вы и сами знаете.

– Ну что, тянет история на спасение от шлюза? – ухмыльнулся шериф, обращаясь к хозяйке корабля.

– Как-то не очень, – подыграла Софи. – Ты давай рассказывай, чего мы не знаем.

Денис невольно заметил, что, несмотря на натянутые отношения, этим двоим неплохо удавалось работать в паре. В качестве плохого и очень плохого полицейского.

Маркус понял, что подошел к рубежу. Притихнув и как-то сжавшись, он добавил:

– Север тоже вышел на след Ренессанса. У него есть книга.

– Что за книга? – заинтересовалась Софи.

– Здоровая такая, старая. Как те, что стоят у тебя в библиотеке, но больше по размеру. И с такими металлическими уголками на обложке. Только она не совсем книга.

– Так книга, блин, или не книга? – озадаченно переспросил Егор.

– Вроде как книга снаружи, – бандит очертил в воздухе прямоугольник размером с папку для бумаг. – Но она включается, и тогда каждая страница как экран. Хотя страницы из бумаги. Но при этом текст как бы проявляется на страницах, может меняться, двигаться, а все картинки шевелятся, как … ну... – отчаявшись описать диковинное устройство, Маркус плюнул и скомкал рассказ. – Босс привез ее с Весты чуть больше месяца назад.

На этом месте допрос прервался по техническим причинам. Шериф вскочил, выдернул бандита из кресла, где тот успел вольготно устроиться нога на ногу, и повалил на пол. А затем принялся молотить тяжелыми кулаками по лицу и выставленным для защиты рукам. Бешеный напор ошеломил Маркуса, и поначалу тот лишь извивался ужом, изо всех сил стараясь прикрыть голову. Но опыт взял свое: уклонившись от очередного удара, бандит исхитрился и ответил хорошим апперкотом в челюсть. После чего крутанулся вместе с противником и оказался наверху. Выдернул из халата пояс, накинул его на жилистую шею шерифа и принялся затягивать, упираясь коленом в спину.

Шериф попытался ударить противника затылком по лицу, но промахнулся. Зато попал локтем в бок. Пояс отлетел в сторону, и двое мужчин принялись шумно кататься по полу, то и дело натыкаясь на мебель. К счастью, та была прикреплена к полу и потому не опрокидывалась, а только мешала разойтись на полную катушку. Белый халат мгновенно стал серым, собрав с пола грязь и пыль. Более массивный Егор вновь оказался наверху. Денис попробовал ухватить его за плечи и оттащить, но спятивший шериф заехал миротворцу в живот и продолжил драку. На помощь сложившемуся пополам Закарову пришла Софи, отшвырнувшая массивное тело Егора назад с такой силой, что тот впечатался в стену рубки и затих, приходя в себя. Оставшийся без пояса халат распахнулся, поведав зрителям, что в стирку отправилась вся одежда шерифа.

– Оба отправитесь в космос, поняли, – коротко пригрозила хозяйка корабля. Обычно бледные щеки девушки слегка порозовели, то ли от смущения, то ли от злости.

Избитый Маркус, пошатываясь и вытирая с подбородка кровь, поднялся на ноги. Упрямо нагнул голову, приобретя сходство с молодым бычком, и сделал шаг в сторону шерифа, так и оставшегося сидеть возле стены. Софи мгновенно переместилась к нему за спину и заломила правую руку. Маркус рванулся и тут же вскрикнул. Хозяйка корабля выждала несколько секунд, убедилась, что драка не возобновится, и ослабила захват.

– Успокоились? Продолжим.

Денис, придерживаясь рукой за многострадальный живот, с трудом доковылял до своего кресла. Антракт закончился. Противников рассадили по противоположным концам стола, подальше от искушений. Лица мужчин шли пунцовыми пятнами от прилившей крови, бандит раздувал ноздри, у шерифа подрагивала щека. Денис же отметил, до чего непрактичным оказался интерьер: красные капли крови безнадежно испортили покрытие пола, отделанного под беленый дуб.

– Я не знал, откуда она у него, понял! Думаешь, Север мне докладывается? Он только собрал команду и сказал, что Ренессанс уже близко. И показал книгу. А перед этим несколько дней пропадал на Весте, вот я и решил, что книга оттуда, – Маркус языком пошевелил подозрительно закачавшийся передний зуб.

– Теперь мы знаем, зачем Север пытал священника, – первой догадалась Варвара, сложив новую информацию с предыдущим рассказом шерифа.

– Интересно, а у того откуда книга? Весту заселили не больше пятисот лет назад, – принялась размышлять вслух Софи, задумчиво перебирая пальцами прядь длинной челки. – И Орден всегда выступал против бункеров, разве нет? Они же говорили, что наша цивилизация была сурово наказана за вмешательство в божественные дела. И если мы пойдем по бесовским следам, то гнев галактических богов вновь обрушится на гордецов. Отец Александр когда-нибудь упоминал притчу о Великой Эпидемии?

– Да не припомню… Он обычно пьянство и блуд обличал, – Егор успел взять себя в руки. И даже перегнуться через подлокотник и поднять с пола грязный пояс от халата. – У нас эта тема как-то актуальнее. Хотя… Однажды двое мальчишек сбежали из дома и отправились на поиски бункеров. Отец Александр по просьбе родителей долго им говорил про то самое… сокровища демонов, все дела… Потом батя еще всыпал, конечно…

– Вот лицемеры! Сами всю жизнь знали про Ренессанс, а что народу заливали! – возмутилась Варвара.

– Вот именно, Орден никогда не утверждал, что Ренессанса не существует, как, например, правительство, – задумчиво возразил Закаров. – Он говорил, что это – порождение зла, и ни в коем случае нельзя его искать и тем более открывать. Потому что Орден как раз точно знал, что Ренессанс существует на самом деле… А поскольку это с их точки зрения проклятое место, сами они его искать не побежали…

– Но и уничтожить древнюю книгу рука не поднялась, – подхватила Софи соблазнительную теорию. – Спрятали ее в глуши, у надежного человека, подальше от соблазнов. Интересно, каким образом Север узнал, что она вообще существует? У него что, и в Ордене свой человек есть?

Маркус пожал плечами. Орден охотно принимал в свои ряды неофитов, так что всякое могло случиться.

– За книгу посадили ученого. Север три дня даже не мог допереть, как ее включить. А потом оказалось, что она написана на хрен пойми каком языке, и даже картинки не разберешь. Я одну видел – то ли баба голая, то ли осьминог…

– Какого ученого? – подозрительно уточнил Денис.

– Настоящего. Профессора Крестовоздвиженского, – с непонятной гордостью ответил бандит и осторожно ощупал подбитую челюсть.

– И откуда он взялся на пиратском крейсере? – вкрадчиво поинтересовалась Софи, предчувствуя интересный ответ.

– Я его похитил, – Маркус уперся локтями в столешницу и набычился, готовясь принять град обвинений. – Север отправил меня на Фау-Эс-Цет, на исторический форум, и велел привезти какого-нибудь хрена помозговитее.

Возмущение ограничилось общей осуждающей паузой.

– Ладно, мы знали, с кем связались, – подвела итог Софи. – Все сказал? Тогда пошли обратно.

– Эй, а что со мной будет?! – Маркус поднялся с кресла и сделал неуверенный шаг.

– Я еще не решила.

Дверь грузового отсека непреклонно вернулась в пазы, загорелся красный индикатор блокировки. Совещание возобновилось. Денис был уверен, что теперь-то уж точно пришла его очередь, но Софи неожиданно переключилась на осунувшегося и притихшего шерифа. На шее мужчины краснела жуткая полоса, на лице появилась новая ссадина, но до ушибов ему явно не было дела. Что-то другое заставляло его сидеть, опершись подбородком на сомкнутые руки, и равнодушно смотреть сквозь повисшую в центре стола карту Федерации.

– Выкладывай до конца.

– Я все сказал, – безразлично отозвался шериф, не поворачивая головы.

– Не все. Ты пропустил что-то личное. Эта дочь священника… Она ведь не была для тебя посторонней? – в голосе хозяйки корабля сквозил холодный и расчетливый интерес.

– Это не имеет никакого отношения к делу.

– Позволь мне решать, – к интересу добавился металл.

– Она была моей невестой, – мгновенно завелся Егор, вскинув наполненный болью взгляд на Софи. Глаза у него были не карие, как Денису казалось раньше, а темно-желтые, с черными точками сузившихся зрачков. – Мы должны были обвенчаться, когда она отпразднует свое совершеннолетие. Ну как? Очень полезная информация?

Софи отвернулась к обзорному экрану, не желая признавать свою неправоту.

– Мне жаль, – Варвара осторожно прикоснулась к плечу сидящего по соседству мужчины. Шериф дернулся, сбрасывая руку. Ему явно не хотелось развивать тему и выслушивать пустые утешения от малознакомых людей. Да и новый срыв, переходящий в мордобой, был не за горами: на лице играли желваки, губы сжались в белую полоску, а нижняя челюсть по-бульдожьи выдвинулась вперед.

Тогда Денис набрался храбрости и вызвал огонь на себя, пока расчувствовавшаяся Варвара не затеяла новую попытку утешения.

– А вот и мое доказательство.

Сделав сенсационное заявление, он с решительным видом стянул ботинок и шлепнул подошвой по столу. Варвара демонстративно зажала нос. Брови Софи поползли на лоб, а лицо приняло такое изумленное выражение, что Денис с трудом удержался от соблазна щедрым жестом протянуть ботинок вперед и произнести: «Изучи же его как следует, женщина! Он повидал немало тайн на своем веку!».

Когда всеобщее замешательство достигло предела, Денис вытащил флешку из тайника под стелькой. Поднял руку вверх, давая окружающим возможность опознать предмет, и вставил ее в один из портов, встроенных в стол. Софи понятливо приказала искину разрешить доступ второго уровня. Несколько томительных секунд были с лихвой вознаграждены: посреди стола развернулся трехмерный снимок стены из взорванной шахты. Некоторое время все четверо всматривались в непонятные знаки и перечитывали те из обрывков слов, что можно было хоть как-то разобрать.

– И что это, черт побери, значит? – первым не выдержал Егор.

– Не знаю, – честно ответил Денис. – Надо поставить на обработку. Но вон те закорючки явно обозначают Ренессанс. Мне нужен расширенный доступ для запуска дешифровки, придется установить одну программу из арсенала «Феникса». К фото прилагаются данные о структуре породы, их тоже надо проанализировать.

Софи кивнула, и перед Денисом развернулась виртуальная клавиатура. Доступа в инфранет не было, но, к счастью, на флешке хранился набор разных полезных программ с прошлой работы. Включая бета-версию приложения для мыслепереводчика, умевшего работать с текстом в автономном режиме. А уж всякого геологоразведочного софта после Пасифика и вовсе было завались.

Пока Закаров улаживал вопрос с корабельным искином, остальные изучали снимок. Шериф даже обошел вокруг стола, но и с противоположной стороны темная, с едва заметной рябью проекция понятнее не стала. Через минуту стена исчезла. Вместо нее закрутилась временная шкала, демонстрируя скорость обработки данных.

– Мне кажется, это карта, – предположила Софи. Она поднялась из кресла, обхватила себя за плечи и сделала несколько шагов, глядя то на голопроекцию, то в открытый космос на обзорном экране. – Указание на планету.

– Мы на Пасифик не вернемся, – поспешно сказал Денис, – мы полетим с тобой.

– Я изучила систему, тебе явно нужен техник. Обидно оставлять такой корабль без присмотра, он работает в четверть силы! – присоединилась к другу Варвара. Судя по горячности, подруга скорее предпочла бы повеситься на проводах, чем вернуться в родные места. – И еще я флаер умею водить! И чинить!

– А я могу накачать карт из архива «Феникса»! У них самая большая библиотека по навигации. И вообще, это ж я сделал снимок. Я в доле!

Софи обреченно закрыла лицо ладонями и простояла так несколько секунд, не шевелясь.

– А тебя где высадить, шериф? Мимо Весты не полетим, но рядом с нами находится станция Базиликс. Оттуда по четным дням ходит прямой рейс.

– Я лечу с вами, – безапелляционно ответил Егор Фрум.

– А как же месть негодяю Северу, убившему ненаглядную Хельгу? Или как богатство замаячило, так сразу подумаешь: невестой больше, невестой меньше... – хозяйка корабля будто специально подбивала мужчину на новую вспышку.

Шериф опалил ее бешеным взглядом из-под сведенных бровей. Но на провокацию не поддался и объяснил решение, тихо процедив:

– Север перемещается на тяжело вооруженном крейсере. Никто не знает, где и когда он вынырнет в следующий раз. Пока ублюдок сидит у себя в крепости, окруженный наемниками, его невозможно достать.

– Это точно, мужик! – раздалось из-за перегородки.

Собравшиеся за столом замерли и переглянулись. Софи перестала мерять комнату шагами и подошла к стене, подозрительно на нее уставившись.

– Из чего тут сделаны стены? Из вафель? – шепотом возмутился Денис.

– Обычные внутренние перегородки. Корабль построен не только для космоса, но и для полетов в атмосфере. Приходится чем-то жертвовать ради облегчения веса. Ты когда-нибудь видел в самолете стены в три кирпича? – вступилась за своего нового любимца Варвара. Затем повернулась к помрачневшему шерифу. – Значит, ты не будешь искать подонка?

– Буду. А теперь даже знаю, как. Там, где найдутся следы Ренессанса, непременно появится и Север, – от этой успокоительной мысли Егор подостыл и вытянул из кармана халата чудом не раздавленную во время драки сигару. Денис призадумался, где же складируется их бесконечный запас. Варианты были или фантастические, или неприличные.

– Север знает, что среди его сброда может быть крыса «Феникса». Значит, на поиски Ренессанса он отправится не всей кодлой, а взяв только самых доверенных людей. Там я его и достану. Поэтому вам от меня не избавиться.

– Я могу подсобить, – предложил бандит из-за стены. – Бесплатно. Чисто по дружбе.

– Заткнись, а то… – начала Софи.

– Да-да, откачаешь мне кислород, – издевательски закончил он и изобразил предсмертный хрип.

– Ты глянь, слышимость, как у меня на последней хате! – восхищенно покачала головой Варвара. – Там тоже чихнуть не успеешь, как с трех сторон доброго здоровьичка желают.

Голографическая шкала, дойдя до девяноста девяти процентов, исчезла. Голос искина объявил о завершении расшифровки данных.

– Силентиум, сообщи результат, – приказала Софи. Голос ее казался спокойным, но остроглазый Денис заметил, как на шее дрогнула голубоватая жилка. Некстати подумалось, какая нежная у девушки кожа. Словно лепесток яблони.

– Предлагаю сначала узнать, сколько лет этой стене, – вклинился он, смущенно отведя взгляд. – Если меньше восьми столетий, то даже обсуждать нечего – мало ли кто и что на стене написал.

Хозяйка корабля, помешкав, отдала искину новый приказ. Денис Закаров нервно сглотнул. И как он не подумал об этом раньше? А вдруг сейчас выяснится, что на Пасифике триста лет назад побывала компания шутников. Похихикала, накарябала «Ренессанс – говно», а он из-за этого всю жизнь пустил под откос? Никакой он не избранный судьбой герой, а обычный неудачник, которому предстоит до конца жизни откладывать на комнату в пасификской коммуналке. И это еще в лучшем случае. Жизнь у врагов «Феникса» короткая, тут и на полкоридора накопить не успеешь…

– Предварительное заключение относительно возраста породы: от двух тысяч шестисот до двух тысяч семисот лет.

Собравшиеся в рубке люди потрясенно замолчали. Почти три тысячи лет. Обалдеть… Денис прокашлялся и выдавил:

– Силентиум, прочти текст.

– Начало расшифрованного сообщения, – мелодично откликнулся искин, – «Тем, кто останется после нас. Время, отпущенное нашей цивилизации, истекает. Но мы верим, что жизнь во Вселенной не угаснет. Ее законы неизменны: росток пробивает камень, вода разрушает гору, мужчина находит женщину. Из пены тысячелетий на смену нашему распадающемуся миру придет новый, лучший мир. И наследием ему, последним нашим даром будет Ренессанс. Его откроют три ключа: ключ разума, ключ духа и ключ крови. Если ваша цивилизация достигла уровня, когда три ключа можно собрать воедино, пришла пора вновь отворить двери хранилища и вернуть утраченную чистоту. Ключ духа покоится здесь». Завершение расшифрованного сообщения. Далее следуют не поддающийся декодированию символ и координаты.

– Покажи символ. И нанеси координаты на карту, – сказала Софи, успешнее других сдержавшая изумление и радость. Денис так и остался сидеть с выпученными глазами и отвисшей челюстью. А бандит, судя по звукам, прилип к переборке всем телом и даже немножечко в нее вдавился. Хозяйка корабля убрала за ухо мешающую челку и подалась вперед, опершись руками о стол.

Голопроектор развернул трехмерное изображение незнакомого участка галактики с небольшой планетарной системой в центре. Вокруг парных солнц, одинаково огромных и багрово-красных, вращалось пять разноцветных шаров. Самый дальний, серо-голубой с пестрым кольцом астероидов, был отмечен реалистично колышущимся флагом. На алом полотне парила, раскинув крылья, белоснежная птица с круглыми глазами и крючковатым клювом. Поначалу Денис решил, что знак как-то связан с птицей «Феникса». Но, приглядевшись, понял, что ошибся. Птица выглядела в точности как сова, вылетевшая на ночную охоту. Хотя почему в точности – может, это и есть сова? Кто сказал, что до Великой Эпидемии они не водились? Про гибель животных в мифах ничего не говорилось. Претензии у галактических богов накопились только к людям, что, в общем, не удивительно.

– Проложить путь согласно полученным координатам? – предложил следующее действие искин.

– Подожди, – Денис не успевал переваривать информацию. – В каком смысле, вернуть чистоту? И какие еще три ключа? Если они хотели, чтобы потомки получили наследство, к чему такие сложности? Оставили бы координаты Ренессанса.

– Наверное, пусть победит достойнейший и всё такое, – пожала плечами Варвара.

– Скорее, наши предки хотели убедиться, что мы достигли нужного уровня развития и сможем правильно воспринять дары, – предположила Софи. – Мы могли и до первобытного строя докатиться. И что тогда? Открыли бы Ренессанс, разрисовали стены бегущими антилопами, отгородили место для общинного костра. А предки старались.

– А где ты нашел эту карту? – задал шериф единственный вопрос, на который имелся точный ответ.

– «Феникс» установил на своей технике устройства, отслеживающие любые упоминания Ренессанса. Я случайно перехватил сообщение. Думал, там находится само хранилище, а не эта шарада. Знал бы – не ввязывался… – принялся сетовать на судьбу бывший программист.

– Очень интересно, – тихо заметила Софи, игнорируя скучные жалобы. – И давно «Феникс» занимается поисками? Зачем ему это надо? Он и так сильнее всех в Федерации.

– Запас карман не тянет… – с философской многозначительностью заметили из-за стены. Но Софи была слишком погружена в свои мысли, чтобы выполнить обещанную угрозу.

– А что, если «Феникс» уже однажды находил бункер? И оттуда их хваленые технологии? – выдвинул неожиданное предположение шериф. – Что ты знаешь об их истории?

Закаров неуверенно пожал плечами.

– То же, что и все. Ну, про гения-самоучку, который полтора столетия назад наизобретал кучу всякого добра, озолотился и основал компанию.

– А что именно он изобрел? – дотошно уточнил шериф.

Денис поднял взгляд к потолку, вспоминая.

– Первый мыслепереводчик, первый бот для работы в условиях экстремальной тяжести, первое кибернетическое легкое и что-то еще первое, точно не скажу. С тех пор корпорация совершенствовала разработки под руководством членов его семьи.

– Кстати, – согласилась с шерифом Варвара, постоянно следившая за рынком технических новинок, – ничего подобного до «Феникса» действительно не было. А потом – хоба-на – и сразу несколько изобретений, да еще такого уровня! Наверняка этот хренов самоучка засел на нелегально вскрытом бункере да и выжал его подчистую. А теперь его внучата собираются добраться до остальных.

– С них станется, – мрачно поддакнул Денис. – Ладно, давайте посмотрим, куда лететь.

Искин проложил длинный извилистый маршрут. Оценив масштаб путешествия, шериф уважительно присвистнул.

– Что там? – с нетерпением крикнул Маркус. Судя по шуршанию на уровне пояса, бандит присел у стены на корточки и прижался к перегородке ухом.

– Сколько времени займет перелет? – поинтересовался Денис, изучая прерывистую линию с десятками переходов по Древу. Некоторые входы-выходы были помечены серым, рядом мигали тревожные уведомления. Ближе к концу маршрута отрезки пути и вовсе становились полупрозрачными, а пометки над ними приобретали панически-алый цвет.

– Если не делать долгих остановок, месяца полтора, – подсчитала Софи. И легко предугадала следующий вопрос. – Серым и красным обозначены схемы туннелей, не внесенных в официальную транспортную систему Федерации.

– И откуда у тебя взялись такие карты? – поинтересовалась Варвара.

– Увлекалась темой когда-то.

– Да ты сама искала бункеры! – озарило Дениса. – Вот почему ты так завелась при упоминании Ренессанса! И почему ввязалась в драку в том баре!

– И что? – не стала юлить Софи.

– Да ничего, – легко пошел на попятную Закаров. – Как считаешь, эта птица имеет какое-то значение? Или она так, для декора? Как, кстати, называется эта планета?

– Шацу, – хозяйка корабля руками растянула нужный сегмент карты и ткнула пальцем в отмеченную флагом планету, загружая хранящиеся в базе данные. – M-класс. Умеренная геотектоническая активность. Сформированная гидросфера на значительной части поверхности планеты. Атмосфера кислородно-азотная, с незначительными примесями других газов, пригодна для дыхания. В состав Федерации никогда не входила. Судя по кодовому обозначению – ЗУР. Карта этого участка сильно устарела. Планета никуда не делась, но вот что на ней сейчас находится – большой вопрос. Да, по пути надо будет сделать остановку.

– Зачем это? – подозрительно уточнил Егор.

– Лететь долго, а запасы еды рассчитаны на одного человека.

– Но любой мир Федерации кишит людьми «Феникса», – возразила Варвара. – Да и Север наверняка укрепился в своих подозрениях на счет Дениса. Может, нас даже галаполиция разыскивает.

– Не надо переоценивать возможности «Феникса», – шериф поморщился. – За что нас, по-твоему, могли объявить во всегалактический розыск? За кражу пиджака из дома Гейла? Или за то, что вы сожрали две коробки макарон?

– О да, мы на Пасифике только этим и занимались. Бандиты в баре застрелились, а сотрудники «Феникса» лежат в больнице, потому что поскользнулись неудачно, – съехидничала Варвара, нервно накручивая на палец локон.

Но Софи неожиданно встала на сторону шерифа:

– Из-за перестрелки в баре всегалактический розыск объявлять не будут. Полиция в курсе, кто пострадал. Очередные бандитские разборки, одни преступники порешили других. Нас к этому делу не притянуть – свидетелей не осталось. Точнее, скоро не останется, – поправилась Софи, повысив голос и бросив выразительный взгляд на перегородку. – Я думаю, полиция Пасифика даже не внесла это происшествие в общую базу. А что касается «Феникса»… Они не станут обращаться в галаполицию. Будут все решать своими силами, не привлекая внимания. У самих рыльце в пушку.

– И все же, в любые цивилизованные миры нам вход закрыт, – настаивала на своем Варвара.

Денис догадался, к чему идет дело:

– Значит, нам нужны нецивилизованные…

Согласно существующим законам, гражданам Федерации запрещалось посещать планеты-ЗУРы, Значительно Уступающие в Развитии миры. Исключение делалось для редких научных экспедиций или чрезвычайных ситуаций, когда запрет на посадку означал гибель для экипажа. Но проверить, как закон выполнялся на деле, было сложно. ЗУРы на то и ЗУРы, куда они будут жаловаться на ущемление прав? Духам предков в ритуальном танце?

– Есть один вариант, – Софи взмахом руки вызвала новую карту, из скрытого навигационного раздела. Промотала ее по вертикали и нашла нужный фрагмент. Ткнула в невзрачный крохотный шарик, находящийся в одиннадцати переходах от корабля.

– Вот здесь и закупимся. Это Таормина. Отсталая в плане технологий планета, темные века, феодализм, никакой связи с внешним миром. Зато мирная и по-своему богатая. Торговля процветает, поэтому к чужакам со странностями в городах относятся терпеливо.

– И откуда такая подробная информация? – Егор крутанулся вместе с креслом и вперил в докладчицу тяжелый взгляд. На черном рынке приторговывали нелегальными картами, имелась своя клиентура, устоявшийся ценник, признанные специалисты. И преследовали их так же строго, как торговцев наркотиками и оружием. ЗУРы для преступников – лакомый кусок. Кто-то выменивал золото на пластиковые бусы, а кто-то и вовсе предпочитал тратиться на одни патроны…

Девушка обошла скользкую тему по краю:

– Пролетала мимо, вынуждена была совершить аварийную посадку. Сохранила координаты, чтобы передать в научное сообщество. Но выяснила, что этот ЗУР Федерацией уже учтен. Наш бандит наверняка слышал название планеты, куда мы собираемся…

– Не сомневайтесь, – жизнерадостно донеслось из-за стены.

– … поэтому оставим его на Таормине.

– Эй, только посмейте! – Маркус протестующе заколотил в перегородку.

– Ты же боялся людей корпорации? – ехидно заметила Варвара, повысив голос. – А там тебя никто не найдет. Опростишься, втянешься, начнешь внедрять среди местных грабителей современные бандитские технологии.

– Может, даже в историю войдешь, – принялся развивать идею Закаров. – В честь тебя сложат балладу. Великий Маркус принес на Таормину свет знаний и научил простых отморозков, как избивать беспомощных людей и что с полицией нельзя говорить без адвоката.

Маркус выдал неприличную тираду, вкратце означавшую, что перспективой он не доволен.

– Сколько лететь до ЗУРа? – поинтересовался шериф.

– Тринадцать дней, одиннадцать переходов.

– Я две недели на столе спать не буду. Дай хоть одеяло.

– Мне тоже! А диван раскладывается?

– Эй, в машинном даже дивана нет, я первая в очереди на материальные блага.

Таинственная карта, загадочный ключ, наследие предков – все отошло на второй план. Существует легендарный бункер или нет, это еще бабушка надвое сказала. А бытовые неудобства портят жизнь прямо сейчас. Егор наседал, Софи с ледяной злостью атаковала в ответ, Варвара возмущалась, Денис пытался всех успокоить, а Маркус колотил в стену кулаком. Когда спорщики выдохлись и охрипли, мирное соглашение было подписано на следующих условиях. Егор получает спальный мешок. Рубка, кухня, ванная и библиотека отходят в общее пользование. Готовит каждый себе сам. Порядок поддерживают по очереди, вручную и с помощью роботов-уборщиков. Также на дежурство поставлен присмотр за пленным (последовали длительные торги с перегородкой по поводу кормежки и количества походов по нужде). Спальня Софи является запретной территорией, как и второе заблокированное помещение. Да, Варвара может покопаться в движках. Но если из-за нее произойдет поломка, то на части разберут самого пытливого механика. Нет, Маркус останется сидеть взаперти, даже учитывая, что с корабля не убежать.

Спустя два часа экипаж разошелся по кораблю, еще долго бурча и переругиваясь при встречах.