Примечание
Огромный зал, гости, танцы.
Девушки — в ярких и пышных платьях,
Парням же — черные и белые фраки.
Девы и юноши кружАтся в веселых танцах,
Один за другим сменяются их партнеры.
Приятные голоса, улыбки, вежливые беседы,
В каждом слове, движеньи —
Одна лишь сплошная фальшь,
Ах да (совсем забыла!), еще — пафос.
Одна дева стоит в стороне —
Наблюдает за всем и, против воли,
Вслушивается в чужие беседы
Беседы ведут о ней —
Говорят, будто она отказала самому принцу.
Впрочем, тот сам виноват —
Не будь он таким настырным
Она бы, быть может, и согласилась.
Зачем подходить буквально после каждого танца?
Теперь же — пусть танцует с кем угодно —
Главное, чтобы не с ней,
Ведь ей лучше всех известно, какой из него партнер.
Он хочет показать всем, какой он прекрасный,
Еще — неосознанно, но все же, затмить красоту той
Девы, выбранную себе в партнеры.
А затем — стук каблуков за спиной,
Приятный и тихий голос, неуверенно
Говорящий: «Госпожа, потанцуй со мной».