Ник был готов открыть шлюз и вышвырнуть эту суку, или оставить её на следующей планете, куда они прилетят, чем враждебнее, тем лучше. Кем она вообще себя возомнила? Если бы не он, она бы умерла на той планете, где они её нашли, и даже будучи гением, не спаслась бы от этой судьбы.
- Там система жизнеобеспечения вернулась в норму, - радостно сказала она и улыбнулась.
Ник работал над ремонтом в течение двух дней, а эта женщина просто вошла и щелкнула несколькими выключателями. Он ненавидел ее до глубины души, но все же заставлял себя улыбаться ей.
- Спасибо, мисс Освальд, это очень помогло. Теперь, если вы не знаете, как на самом деле управлять "Судьбой", я предлагаю вам оставить меня, блять, в покое.
Освин Освальд хмуро глянула на него. О, она была слишком, для собственного блага, умна. Возможно, даже слишком умна на его вкус. Если они когда-нибудь найдут способ управлять Судьбой, он вернет ее в ледяной ад, из которого спас.
- Вам нужно найти главную комнату управления, доктор Раш, - ответила она, и ее тон не выдал никаких эмоций.
- Очень умно. Вы не думаете, что мы уже пробовали это? - зашипел он в ответ.
- Ну, вы пытались, но, очевидно, потерпели неудачу, - пожала плечами Освин.
- И, конечно, вы знаете, где она, - сказал Ник сердито и подошел к пульту управления, чтобы открыть карту корабля.
- Я точно знаю, на самом деле, - она указала на одну часть карты, которая была пустой. - Это единственное место, где они могли поставить вход в главный зал управления.
Ник усмехнулся.
- Я вам не верю. Вы просто выдумываете, чтобы казаться умной.
Освин скрестила руки на груди и посмотрела на него.
- Если вы не верите мне, мы могли бы пойти туда прямо сейчас и посмотреть. Я не против прогуляться.
- У меня нет времени на эту ерунду, - ответил Ник и обратил свое внимание обратно на управление, - Или предложите что-нибудь полезное, или я могу порекомендовать вас кухонному персоналу.
Звонкий смех раздался из уст Освин.
- Ты боишься, что кто-то может быть умнее тебя?
- Мне не нужно бояться. Я- самый умный ученый в округе.
- Ученый - может быть. Человек? Сомневаюсь.
Ник яростно обернулся, чтобы встретиться взглядом с этой невыносимой женщиной.
- Хорошо. Пойдем и посмотрим, там ли комната управления, как ты говоришь.
- Прекрасно, - согласилась Освин.
Ник бросился в коридор и проигнорировал бормочущую женщину, которая шла за ним. Как она смеет говорить, что она умнее его? Она не была глупой, нет, он никогда не откажет ей в элементарной мудрости. Иначе она бы никогда не выжила после крушения корабля на той враждебной планете. Но починить систему жизнеобеспечения было просто удачей. Боже, неужели не было способа не дать ей говорить все время?
- Ты вообще слушаешь меня? - спросила она через некоторое время.
Ник не ответил. Вместо этого он повернул за последний угол, надеясь найти тупик, но вместо этого оказался перед тяжелой железной дверью.
- Видишь, я же говорила тебе, что она будет тут, - Освин указала на это своим обычным раздражающе-бодрым тоном.
Ник молчал и продолжал смотреть на закрытую дверь.
- Не думаю, что получу благодарность или что-то вроде того.
Ник ворчал. Да, она была права. Снова.
- Знаешь что? Пошел ты и твое хрупкое мужское эго, - Освин начала орать на него. - Мне не нужно твое одобрение или похвала. Мне не нужно, чтобы ты говорил, что я права, потому что знаешь что? Я лучше тебя. Я умнее. Я лучше в...
Ник больше не мог слушать, что она говорит. Не предупредив, он схватил Освин за талию, притянул ее ближе и вжался поцелуем в ее губы.
Он ожидал, что она будет драться с ним, даст ему пощечину, оттолкнет его. Все, кроме того, что случилось дальше. Когда он, наконец, отпустил её, Ник удивился, увидев, что Освин улыбается.
- Ну, по крайней мере, ты был достаточно умён, чтобы понять это. Теперь, может нам начать работать над взломом кода, который открывает эту дверь?
Ник наблюдал за ней в недоумении, когда она обратила свое внимание обратно на задание, как будто поцелуй был чем-то, чего она ожидала. Возможно, она действительно была умнее его.