Накахара уже окончил школу и университет, ему двадцать шесть лет, и он живёт счастливой жизнью, но по ночам его мучают кошмары. 

"Кто, чёрт возьми такой Дазай Осаму и реален ли он?"

Любопытство взяло вверх над ним и заставило искать информацию о легенде про призрака. Чуя спрашивал пожилых людей в своём посёлке, донимал мать и друзей, но так и не узнал ничего нового. Все рассказывали легенду, которую он уже знал. Осталось только смириться и со временем он это сделал.

Сейчас Накахара живёт вполне счастливой жизнью в крупном городе. Встречает зиму и лето в окружении близких людей. Старается жить так, будто это последний день. 

Со временем, он перестал вспоминать про призрака, убедив себя в том что это просто разыгравшееся воображение, но так ли это? Может Дазай был реален и правда просил людей о помощи? Этого Чуя уже не узнает.