Если бы вы спросили 10-летнего Ким Намджуна о том, за что он был благодарен в своей жизни, то количество вещей, которые он хотел бы сказать, было бы слишком большим, чтобы перечислить.
В возрасте 4 лет он был насильно лишен родительской опеки. За 12 часов он перешел от сна на заплесневелом и холодном деревянном полу вонючего подвала к изношенному, тонкому и пружинистому матрасу. Он перешел от простого черствого хлеба к тарелке с недоваренным картофельным пюре с гарниром из безвкусной зелени. Он перешел от подсчета паутины на пыльном потолке к подсчету чисел в разорванном и потрепанном учебнике математики. Он перешел от слушанья тишины к слушанью бесконечной болтовни других детей в приюте. Многие дети постарше часто жаловались на убогую, неудобную и шумную обстановку в сочетании с несъедобной пищей. Но для милого невинного четырехлетнего Намджуна этот приют был раем по сравнению с адской дырой, которую он когда-то называл домом.
Как раз в тот момент, когда Намджун подумал, что Госпожа Удача предоставила ему все привилегии в жизни, всего через полгода после попадания в приют, мальчику были дарованы три самых больших благословения — его приемные родители: Ким Сокджин и Мин Юнги, а так же их приемный сын Чон Хосок, которых он, Намджун, нежно называет папой, аппой, а так же Хоби. Он помнит как забился в угол игровой комнаты, полностью погрузившись в книжку с картинками о морских существах, в то время как другие дети бегали вокруг, играя в пятнашки. Он помнит дружеское приветствие Хоби, красивые глаза папы и улыбку деснами аппы, когда они нежно разговаривали с ним. Он помнит, как рыдал от радости и недоверия, когда они показали ему одобренные документы об усыновлении, помнит как все трое заключили его в самые теплые объятия, которые он когда-либо чувствовал. Внезапно у Намджуна появился толстый матрас с одеялами, вкусные домашние деликатесы 3 раза в день, и полка, наполненная новыми книгами. Намджун знал — это благословление.
С тех пор на жизнь Намджуна непрерывно лился поток благословений. Сейчас, в десять лет, у него было два замечательных родителя, четыре очаровательных брата и хорошая квартира, в которой все они жили. У него был папа Джин, который готовил лучшую в мире еду и осыпал всех любовью. У него был свой аппа Юнги, который был известным музыкальным продюсером с внушительным доходом, и образцом для подражания. У него был Хоби, источник солнечного света в доме, удивительный танцор и сосед Намджуна по комнате, с которым он мог делиться любыми секретами. У него был девятилетний Чимин, который был самым милым моти и обнимал его лучше всех. У него был девятилетний Тэ, самый красивый ребенок с квадратной улыбкой и уникальной индивидуальностью. И, наконец, у него был семилетний Чонгукки, самый очаровательный и талантливый ребенок с кроличьей улыбкой. Намджун нежно любил свою семью и дорожил ей как никто другой. Ему нравилось ходить в школу и узнавать о самых разных вещах. Он любил время приема пищи с бесконечным подшучиванием друг над другом за столом. Он любил вечера кино, прижимаясь к своим братьям, папе и аппе, когда время от времени они тыкали в его ямочки на щеках. Ким Намджун действительно был за многое благодарен в своей жизни.
Но если бы вы спросили его, чего он хочет, у маленького Намджуна был бы только один ответ на уме. Другим это желание может показаться мелким, но для него это много значило, особенно в те моменты, когда он наблюдал как его братья преуспевают: когда Хоби выиграл свой первый конкурс танцев, когда Чимину аплодировали стоя на школьном шоу талантов, когда Тэ получил приз за свои фотографии, и даже когда рисунок маленького Куки был выставлен на музейной выставке. Намджун стоял в стороне, с тоской глядя как Джин и Юнги обнимают его братьев и произносят слова, которые он так отчаянно хотел услышать от них:
«Я горжусь тобой»
Намджун пытался найти талант или достижение, достойное похвалы его родителей. Однако, будучи самым неуклюжим человеком, которого он знает, маленький мальчик решил проводить большую часть своих дней, свернувшись калачиком с книгой или просматривая документальные фильмы о природе. Конечно, он мог бы произнести несколько фраз о том, как убить пересмешника, назвать 15 видов крабов или объяснить теорию Большого Взрыва — но, хотя это и было впечатляюще для десятилетнего ребенка, к сожалению не было приза за то, что ты просто ботаник. Каждый раз, когда его братья приносили домой очередной трофей или завоевывали очередную медаль, он чувствовал себя неуспевающим ребенком, которому нечего было показать своим приемным родителям, а он так хотел чтобы им гордились. Намджун изо всех сил старался помогать по дому, ничего не ломая при этом, заботиться о своих братьях и нести больше ответственности, зарабатывая слова «хорошая работа» от папы и аппы, но это было не тем, на что он надеялся. Он предполагал, что брать на себя большую часть домашних обязанностей в любом случае было частью его работы как старшего брата. Он так хотел спросить: «Ты гордишься мной?» но каждый раз придерживал язык. Намджун знал, что это ничего не будет значить, если он просто попросит об этом. Нет, ему нужно было это заслужить.
И даже сейчас эта мысль не выходила у Намджуна из головы. Это было за день до начала нового учебного семестра, и Джин и Юнги в последнюю минуту повели мальчиков за покупкой школьных принадлежностей. Они с Хоби учились в четвертом классе, Чимин и Тэ — в третьем, а Чонгукки наконец-то начал свой первый год в начальной школе. Намджуну нравилось учиться в школе, последние три года дали ему с Хоби возможность узнать и изучить так много разных тем вместе. Но, к ужасу Намджуна, в четвертом классе все изменилось. Во-первых, они с Хоби были распределены по разным классам, и у них было совершенно другое время обеда, не как у остальных братьев. Во-вторых, оценки стали иметь гораздо большее значение, четвертый год обучения — это год, когда многие престижные стипендии средней школы становятся доступными для получения. Хотя это и звучало пугающе, умный маленький Намджун знал, что преуспеть в учебе и получить одну из этих стипендий было его лучшим шансом добиться признания своих родителей в том, что он тоже может чего-то достичь, чего-то такого, что заставило бы его родителей гордиться им. Его учителя хорошо знали о его потенциале, и в последний день учебы в третьем классе Намджун отправился домой со стопкой различных брошюр о стипендиях, в которых ему предлагалось серьезно подумать о том, чтобы подать заявку на одну из них. У Намджуна было так много вариантов и это было так ошеломляюще, но он правда не мог смириться с мыслью о том, чтобы на самом деле подать заявку и получить такой желанный приз.
«Мы приехали, мальчики!» Мысли маленького Намджуна были прерваны голосом его аппы. Все выбрались из машины, и, возбужденно болтая, направились в книжный магазин. Джин нес Чонгука на руках, Юнги был занят Чимином, а Тэ нетерпеливо прыгал вокруг него. Намджун почувствовал как кто-то схватил его за руку, и ярко улыбнулся увидев что это был Хоби. «Джуни, ты взволнован завтрашним первым днем в школе? Я знаю, ты взволнован, потому что ты любишь школу и всегда хорошо учишься!» Намджун надулся, и слегка покраснел от комплимента. «Ты тоже отлично справляешься, Хоби… особенно в танцах,» — он вздохнул. «Мне грустно что мы будем в разных классах…»
Хосок тут же другой рукой ущипнул брата за щеку. " Не грусти, Джуни. Мы все равно будем видеться в школе и возвращаться домой вместе после нее, я обещаю!» — он улыбнулся, протягивая свой мизинец. Намджун улыбнулся в ответ и сцепил свой мизинец с мизинцем Хоби. «Обещаю!»
После довольно хаотичного часа блуждания по книжному магазину, где Джин и Юнги постоянно были заняты высматриванием пятерых бегающих повсюду мальчиков, наконец-то все в значительной степени выбрали себе школьные принадлежности на этот учебный год. «Хорошо, мальчики, отдайте аппе свои вещи чтобы мы могли за них заплатить!» Чимин и Тэ направились к кассе, держа по одной ручке корзины, доверху набитой учебниками, новыми тетрадями и ручками. Хоби следовал за ними по пятам. Чонгук взволнованно прыгал вверх-вниз, указывая на рюкзак с кроликом на верхней полке. «Папочка, папочка, посмотри сюда!!! Можно я возьму это, пожалуйста!» — заскулил он Джину, который на это лишь засмеялся и ласково взъерошил его волосы
«Конечно, Куки, ты заслужил его после того как победил в конкурсе рисунков на прошлой неделе!» — и с этими словами Джин вручил пушистый рюкзак своему младшему сыну, который взвизгнул от радости, поблагодарил его и убежал, чтобы показать обновку старшим братьям.
Намджун наблюдал со стороны, с улыбкой прижимая к груди большую стопку книг. Он уже собирался подойти к кассе, когда краем глаза заметил оранжевую вспышку. Раскрыв рот он стоял и смотрел на лежащий на верхней полке предмет. Пенал с Райаном! Намджун с тоской смотрел на пенал со своим любимым персонажем.
«Ты хочешь пенал с Райаном, Джуни?»
Джин внезапно появился позади, положив тяжелую теплую руку на плечо мальчика. «Папа может достать его для тебя, если хочешь.» Намджун был готов подпрыгнуть от радости, но вовремя вспомнил, что Чонгуку купили новый рюкзак только потому, что он заработал его, выиграв соревнование. Было бы несправедливо, если бы он, Намджун, незаслуженно получил новую вещь. Поэтому с тяжелым сердцем мальчик заставил себя улыбнуться и покачать головой.
«Все в порядке, папа, у меня все еще есть мой старый пенал.»
Джин слегка нахмурился, услышав ответ. «Джуни, ты уверен?» Хотя Джин и был очень занят заботами об остальных членах семейства, он помнил, что первый и единственный пенал Намджуна был старым и изношенным. Он знал, что Намджун был очень благодарным маленьким мальчиком, который очень редко просил себе что-то помимо еды и книг. И вот теперь Джин стоял, глядя на своего драгоценного сына, который не хотел покупать ненужные вещи, и его сердце наполнялось гордостью. Что же он сделал, чтобы заслужить такого ангела как Намджуни? Он наблюдал, как его сын, кинув прощальный взгляд на пенал с Райаном, повернулся, и направился к Юнги, стоящему у кассы. Немного подумав, Джин взял пенал, и направился к остальным членам своей семьи.
-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-
«Хорошо, мальчики, пора ложиться спать, вам всем завтра в школу! Почистите зубы и переоденьтесь, мы с аппой скоро придем чтобы поцеловать вас на ночь!»
«Да, папа» — хором ответили мальчики на слова Джина, и отправились на верх — готовиться ко сну. Джин и Юнги нежно улыбнулись друг другу, убирая беспорядок в гостинной — подушки и попкорн были разбросаны повсюду после их воскресного киновечера. Убрав беспорядок, оба родителя стояли у кухонной раковины и мыли большую гору посуды.
«Завтра я отвезу детей в школу, а потом отправлюсь на работу. Компания хочет чтобы я написал еще одну музыкальную композицию, но у меня проблемы с текстом.» Юнги застонал и провел рукой по волосам. «Они хорошо платят, но черт возьми, эти певцы правда не заботятся о том чтобы написать собственную музыку.» Джин, почувствовав усталость мужа повернулся, чтобы поцеловать его в щеку.
«Не загоняй себя, детка. Я уверен, гениальный Шуга скоро что-нибудь придумает.»
«В такие моменты я хотел бы по-прежнему читать рэп в андеграунде. Гораздо проще писать дисс треки и выпускать пар таким образом.»
Джин ответил на это легким шлепком по руке. «Не смей говорить об этом при Джуни. Он очень хочет стать продюсером, как его аппа, так что не оказывай на него плохого влияния.»
Мужчина лишь улыбнулся, думая о втором по старшинству сыне. если Джуни не был погружен в книгу, то его всегда можно было найти сидящим рядом с Юнги в его студии. Десятилетний малыш каждый раз с благоговением наблюдает как аппа показывает ему некоторые базовые навыки микширования и процесс написания музыки. Мальчик был таким способным учеником, что ему даже удалось заметить одну или две ошибки, которые Юнги упустил из виду в своей песне. Этот ребенок действительно гений.
После того, как пара закончила уборку, они выключили свет и поднялись наверх в спальни детей. Сначала они пришли в комнату Тэ, Чимина и Чонгука. Тэхен помогал младшему брату чистить зубки, пока Чимин собирал свой школьный рюкзак. После бесчисленных объятий, поцелуев и сказки на ночь, все три мальчика были наконец-то уложены в постели. Чонгук заснул сразу. Джин еще раз поцеловал его в лоб, прежде чем выйти из комнаты, тихонько прикрыв за собой дверь. Затем они с Юнги отправились в комнату Хоби и Намджуна. Джин прятал за спиной пенал с Райаном. Оба мальчика уже собрали свои рюкзачки и аккуратно сложили свою школьную форму. Намджун сидел в своих больших круглых очках в постели, читая книгу, пока его брат умывался в ванной. Намджун оторвался от книги, когда родители вошли в комнату, и улыбнулся им, сверкая очаровательными ямочками на щечках. Юнги и Джин не смогли удержаться от того, чтобы тыкнуть в них, чем вызвали протестующий возглас мальчика. Смеясь, Джин сел на край кровати и провел рукой по волосам сына.
«Готов к школе? Нервничаешь?»
Джин хорошо знал, что Намджун и Хоби были распределены в разные классы. Он не беспокоился за Хоби — его жизнерадостный экстравертный сын легко сможет завести себе новых друзей. Но вот сказать то же самое о Намджуне Сокджин не мог.
«Немного волнуюсь, папочка, но Хоби говорит что все будет хорошо, и мы все равно будем видеться после школы! И с Чимини тоже! И с Тэ! А теперь еще и с Куки!»
Оба родителя улыбнулись, и Юнги наклонился, чтобы поцеловать Джуни в лоб, прежде чем отправиться искать Хоби в ванной. Тем временем Джин достал из-за спины пенал и вложил его в руки Намджуна, который шокированно замер, прежде чем взвизгнуть и сияющими от счастья глазами вновь посмотреть на папу.
«Это Райан!»
«Да, милый, папа решил, что Райан должен составить тебе компанию во время учебы и всегда напоминать тебе, что мы с аппой очень тебя любим. Мы знаем что ты совершишь великие дела, Джуни,» — с любовью сказал Джин, большим пальцем смахивая маленькую слезинку с щеки сына. Мальчик бросился в объятия своего папы, крепко обхватив его руками за шею.
«Спасибо тебе! Я обещаю что сделаю все, что смогу!»
Джин почувствовал как его сердце забилось сильнее, когда он крепко обнял сына в ответ. «Я знаю, Джуни, я знаю…»
Наконец Намджун отпустил его и бросился к своему рюкзаку переносить свою канцелярию из изношенного пенала в новый. Как только Хоби с Юнги вышли из ванной, все четверо обменялись поцелуями и пожеланиями спокойной ночи. Убедившись, что оба десятилетних ребенка были уложены в постель, Джин и Юнги вышли, потушив за собой свет. Как только родители ушли, Намджун повернулся на бок и уставился в окно.
Была ясная ночь, и он мог видеть бесчисленные сияющие звезды, точки серебра на холсте цвета индиго. Он мог видеть несколько созвездий, о которых читал в своих книгах по астрономии. Намджун знал что сегодня вечером ожидается метеоритный дождь, и наконец он увидел как в небе вспыхнуло несколько серебристых полос. С благоговением смотря на них он вдруг вспомнил что должен был загадать желание. Он крепко зажмурил глаза, сцепил руки вместе, свернулся в комочек под своим большим тяжелым одеялом, и загадал изо всех сил:
«Я хотел бы чтобы мои папа и аппа гордились мной.»
>-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-
«Пока, мальчики, хорошего дня в школе!» — крикнул Юнги из окна машины, наблюдая, как его дети идут к школьным воротам держась за руки. Все пять мальчиков махали в ответ своему аппе и наблюдали за тем, как его машина отъехала от школы а затем и вовсе исчезла на дороге.
Намджун и Хоби стояли по обе стороны от Чонгука, держа его за руки, чтобы успокоить его в первый школьный день. «Не волнуйся, Куки, в первом классе всегда весело. Ты будешь ходить на уроки ИЗО и рисовать там!»
«Я знаю, хены! Я не боюсь, я храбрый мальчик!» — заявил Чонгук, заставив Намджуна хихикнуть и взъерошить его волосы. Они проводили Чонгука в класс, и убедившись, что младший брат в безопасности, двое старших ребят отправили Тэ и Чимина в их классы. А затем они отправились в коридор четвертой параллели. Хоби крепко держал Намджуна за руку, когда они остановились перед новым кабинетом Джуни — звуки болтовни и возбужденных криков были слышны оттуда даже не смотря на закрытую дверь.
«Ты уверен что все будет в порядке, Джуни?» — обеспокоенно спросил Хоби. Намджун ободряюще улыбнулся, и сжал руку брата.
«Я буду в порядке, Хоби. Тебе тоже понравится твой новый класс, я уверен! Увидимся после школы!»
Обняв брата в последний раз, Намджун наблюдал, как Хоби прошел по коридору и вошел в класс через три двери от его собственной. Сделав глубокий вздох, Намджун открыл дверь своего класса. В классе было много детей, большинство из них собралось группками, они смеялись и разговаривали, в то время как остальные бегали вокруг и играли в мяч как сумасшедшие. Этот класс сильно отличался от всех предыдущих классов Намджуна, которые даже близко не были такими громкими и шумными. Чувствуя себя немного напуганным, он тихо закрыл за собой дверь и осторожно пересек кабинет. Он устроился на свободном месте на первом ряду, ближе всего к окну, в самом углу класса. Вытащив учебники и свой драгоценный пенал с Райаном, он осмотрел комнату, и заметил, что некоторые дети с любопытством смотрят на него. Он слегка улыбнулся и помахал им рукой, но девочки отвернулись, а мальчики усмехнулись и убежали. Намджун почувствовал, что его улыбка дрогнула, а неуверенность возросла. Со мной что-то не так? Почему никто не захотел поздороваться со мной?
Прозвенел звонок, и класс начал рассаживаться по местам, но место рядом с Намджуном оставалось свободным. Он печально прикусил губу, зная что Хоби больше не будет рядом чтобы занять пустое место рядом с ним и составить компанию. В тот момент, когда Намджуни уже смирился с перспективой весь год просидеть в одиночестве, в класс ворвался запыхавшийся мальчик, который явно очень спешил на занятия. Он тащил спортивную сумку, его волосы были зачесаны назад, и он выглядел сильным и спортивным. Взгляд мальчика остановился на единственном свободном месте в классе, и он просто подошел и плюхнулся на сиденье рядом с Намджуном.
«Привет, новый сосед по парте, я Джексон!»
Намджун был слегка озадачен внезапным приветствием и заикнулся, пытаясь ответить. «М-меня зовут Намджун… Приятно п-познакомиться с тобой, Джек-Джексон…» Мысленно он уже надавал себе пощечин за то, то вел себя как последний дурак, но Джексон только рассмеялся.
«Эй, не нервничай, я не кусаюсь! Приятно познакомиться! Я никогда не видел тебя раньше, хотя…» — он обернулся и осмотрел класс. «…я знаю большинство ребят с прошлого года. Так что, вероятно, тебя перевели из другого класса, верно?»
Ох, так большинство ребят в классе уже знают друг друга. Намджун почувствовал, как тяжело стало на душе после осознания того, что завести друзей в новом классе будет гораздо труднее, чем он думал.
Его невеселые размышления прервал Джексон, легонько подтолкнув локтем. «Не унывай, это всего лишь первый день в школе!»
Намджун уже было собирался ответить, но вдруг дверь открылась, и вошла учительница. В классе моментально воцарилась тишина. У учительницы были очки в квадратной оправе, волосы собраны в пучок, а на лице застыло суровое выражение. Глядя на нее всего несколько секунд, Намджун уже почувствовал себя запуганным. То, как она одевалась и ходила, ее строгое выражение лица — все буквально кричало о том, что эта учительница особенно строга. Когда она отложила в сторону свои учебники и начала писать на доске, по всему классу послышались тихие стоны и бормотание. Джексон наклонился, и прошептал Намджуну: «Это мисс Чо, она наша классная последние несколько лет потому что она единственная, кто может нас контролировать.»
БАХ!
Резкий удар заставил Намджуна подскочить на месте. Госпожа Чо ударила линейкой по учительскому столу и в классе мгновенно воцарилась тишина. «Доброе утро, класс. Меня зовут мисс Чо. Я буду вашей классной руководительницей и учительницей литературы в этом учебном году.» — объявила она. Ее суровые глаза осмотрели класс. «Большинство из вас уже знают меня, но я вижу несколько новых лиц.» — ее взгляд остановился на Намджуне, и испуганный мальчик почувствовал, как по спине пробежала дрожь.
«Я очень серьезно отношусь к преподаванию, и я надеюсь что вы все понимаете, что с сегодняшнего дня вы все учитесь в четвертом классе. Это означает что время для игр закончилось, и вам нужно готовиться к экзаменам в среднюю школу. Будьте готовы усердно поработать, я ясно выражаюсь?»
«Да, мэм…» — послышались тихие вздохи одноклассников.
«Хорошо. Мы начнем с краткого изложения прошлогоднего материала. Откройте учебники на странице 23.»
☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-☾✰~✶~✰☽-
«Серьезно? Неужели никто из вас ничему не научился за последние три года? Это самые простые вопросы!» Гнев и разочарование были очевидны в голосе мисс Чо, и Намджун неловко заерзал на своем стуле.
В течение последнего получаса мисс Чо пыталась выжать краткие ответы на вопросы по литературе третьего класса, но все что она получала от своих учеников — молчание. Намджун знал ответы на все вопросы (в конце концов литература была его любимым предметом в третьем классе), но не мог найти в себе смелости ответить ни на один из них. И вот они сидят с тридцатью шестью учениками, сидящими в абсолютной тишине, и разъяренной учительницей литературы.
«Я никого из вас не отпущу на перемену, пока кто-нибудь не расскажет мне как Порция спасла Антонио от гнева Шейлока в «Венецианском купце».» Мисс Чо прислоняется к учительскому столу, скрещивает руки на груди, и, прищурившись, смотрит на учеников, молча сидящих перед ней. «Ну? Кто-нибудь хочет высказаться чтобы у класса была перемена?»
Намджун плотно сжимает губы и оглядывает комнату. Некоторые ученики рисовали, явно не обращая внимания на учительницу, другие — просто сердито ворчали из-за того, что не могли уйти на перемену. Он услышал, как Джексон тихо застонал рядом, бормоча, что ничего не помнит с прошлых уроков литературы. Видя, что никто в классе не собирается отвечать учителю, Намджун глубоко вздохнул и неуверенно поднял руку.
«Наконец-то» Ты, в углу, встань и скажи ответ!»
Когда Намджун неуверенно встал, он понял, что весь класс теперь смотрит на него. Бедный ребенок почувствовал, как его неуверенность растет, и тихо откашлялся прежде чем заговорить.
«П-порция перехитрила Шейлока, используя его с-слова против него самого.»
Мисс Чо подняла бровь, не сводя с него взгляда. «Верно, но вам следует уточнить детали.»
Намджун судорожно вздохнул. Хотя Антонио согласился дать Шейлоку фунт своей плоти, Порция утверждала что «Эти узы не дадут тебе ни капли крови», что означает что если Шейлок прольет хоть каплю крови, он будет наказан по венецианским законам…» — он тихо замолчал. Мальчик заметил, что всеобщее внимание все еще приковано к нему, и услышал несколько смешков, высмеивающих его заикание.
Мисс Чо несколько мгновений просто молча смотрела на Намджуна, наблюдая как застенчивый мальчик нервно ерзал и сжимал кулачки так сильно, что она испугалась как бы он не навредил себе. Но что еще более важно — она была глубоко поражена тем, что Намджун, которому всего десять лет, смог дать такой прямой ответ и сумел процитировать книгу, с чем не всегда справляются даже уителя литературы.
«Как тебя зовут?» — она заметила, как мальчик напрягся от этого вопроса.
«К-Ким Намджун, мэм…»
«Это был отличный ответ, Намджун. Вы можете сесть.» Она указала жестом на него, и мальчик тут же с облегчением уселся обратно. «Вам лучше поблагодарить его за знание учебных материалов, иначе у вас сегодня не было бы перемены,» — мисс Чо сердито посмотрела на класс. " Я ожидаю, что вы прочтете все прошлогодние материалы к следующему уроку, потому что я буду спрашивать вас о прочитанном. Свободны.» — с этими словами она собрала свои записи и ушла.
В тот момент, когда мисс Чо покинула кабинет, громкие стоны протеста заполнили комнату. Намджун выдохнул, осознавая наконец, что задержал дыхание.
Этот урок был страшным
«Дружище! Это было удивительно, как же тебе удалось ответить на этот вопрос? Ты, наверное, супер умный!» — воскликнул Джексон. Намджун только покраснел и застенчиво покачал головой в ответ. «Ну как бы то ни было, мне повезло что в этом году мой сосед по парте — гений!» Энергичный мальчик перекинул свою спортивную сумку через плечо и встал.
«Я сейчас должен пойти поиграть в баскетбол с командой. Увидимся позже, Намджун!» — крикнул он, махая рукой и выбегая из класса.
Намджун застенчиво помахал в ответ и вернулся к своей сумке. Пока он искал свое бенто, он почувствовал, как что-то ударило его по затылку. Подняв глаза, Намджун увидел скомканную бумажку и группу ребят в конце класса, смеющуюся над ним. Схватив бумажку, он медленно развернул ее и обнаружил такие слова как «БОТАНИК», «СОБАЧКА УЧИТЕЛЯ» и «ПОМЕШАННЫЙ НА ЛИТЕРАТУРЕ», написанные повсюду.
Намджун вздохнул и опустил глаза вниз, не желая, чтобы одноклассники видели его слезы.
Это будет трудный семестр.......
........но мне все равно нужно, чтобы папа и аппа гордились мной.