Ария архидьякона Фролло, им самим втихаря написанная

Исполняется на мотив Le temps des cathedrales, куплеты - с закосом под Гренгуара, припевы - с типично Фролловским отчаянием


Когда-то я счастливым был,

Спокойно Господу служил,

Зов плоти тоже укротил

И многих стал грехов сильней.

Но тут возник Виктор Гюго,

Он в руку взял своё перо,

И завертелась карусель

Страданий и страстей.


А я ведь просто жертва обстоятельств,

Когда-то мой взор устремлен был к небесам,

Я сам устал от эсмопосягательств!

Да ну её в пень! Забодай её коза!


И изменилась жизнь моя,

Совсем не стало мне житья,

Когда Ришар и Пламондон

На текст наложили музон.

С тех пор я прячусь по углам

От толп мамзелей и mesdames* -

Они приходят посмотреть,

Как падре будет петь.


А я ведь просто жертва обстоятельств!

"Няшка Фролло́" с миллионным фанатьём!

Спастись бы мне от этих домогательств -

Они ж до греха доведут своим нытьём!


О, ты, моя любовница-наука,

Клянусь, я тебе никогда не изменял!

И ты, моя религия-подруга,

Замену тебе никогда я не искал!


Цыганка, твоего прошу прощенья,

Ты вправе меня

В своих бедах обвинить,

А я Гюго без тени сожаленья

К концу всех веков

Соглашусь судьёю быть!

Соглашусь судьёю быть...

Примечание

* Дамы