Понедельник, 3 июня 1957 г.

Темнота — это идеальная атмосфера для рассказывания страшных историй, похожих на те, которыми каждый год пугали друг друга дети, приезжая на лето в лагерь «Хрустальное озеро». Хотя вожатые относились к страшилкам с юмором и как к варианту интересного времяпровождения в лагере. В конце концов, это была их первая ночь, а до конца смены оставалось две недели. Вожатые только закончили собрание и разошлись по домам, чтобы как следует отдохнуть, ведь завтра им придётся развлекать целую группу детей.

Парни жили отдельно от девушек и периодически собирались все вместе в одном из домиков, чтобы послушать очередную страшную историю, а девушки между тем обсуждали моду и отношения.

Сейчас все вожатые находились на пляже и интересовались не столько страшилками и модой, сколько привлекательными телами друг друга. Многие даже позволили себе напиться, некоторые курили травку. В общем, делали всё то, чего не могли сделать под присмотром кого-либо из семьи Кристи.

Кристи были владельцами лагеря и хорошо зарекомендовали себя, благодаря чему родители могли не волноваться о безопасности своих детей, которых отправляли в лагерь на весь июнь. Они знали, что владельцы — честные люди с прекрасной репутацией, а сам лагерь располагался в спокойном районе. Кроме того, для родителей это была отличная возможность и своих неугомонных отпрысков развлечь, и самим отдохнуть… хотя бы немного.

Многие вожатые совсем недавно завершили обучение, буквально за несколько недель до открытия лагеря. Для подростков это было простой игрой, способом убить свободное время на что-то, кроме скуки. К тому же, за работу им платили, а также можно было познакомиться с новыми людьми… и, конечно же, без особых проблем баловаться лёгкими наркотиками и вести половую жизнь без разрешения взрослых. По мнению молодёжи, именно такой была идеальная жизнь.

Позже, около полуночи, один из приехавших детей никак не мог уснуть. Он отвернулся к стенке и тихо заплакал, вспомнив первый день в лагере.

Джейсон Вурхиз сильно отличался от других детей. При рождении ему поставили диагноз «гидроцефалия» — скопление спинномозговой жидкости в полости мозга. Помимо умственной отсталости недуг породил ещё и деформацию головы ребёнка, и верхняя часть его лица выглядела искажённой и опухшей. Недостатки внешности привели к тому, что мальчика начали жестоко дразнить ровесники. «Водоголовый», «Уродец», «Тормоз» — лишь малая часть всех прозвищ, которыми ребёнка называли даже взрослые, сплетничая и обсуждая его за спиной.

Травля была одной из причин, почему мать Джейсона не отдавала его в школу — настолько сильно она волновалась о благополучии сына. Она сама учила его дома, хотя времена были тяжёлые, и миссис Вурхиз повезло, что Кристи приняли её на работу в качестве повара. Бывший муж Памелы, Элай, страдал хроническим алкоголизмом и часто издевался над супругой даже во время её беременности. А вскоре, после рождения Джейсона, и вовсе бросил семью. Памела пыталась его пристыдить и сказала, что никогда не отдаст ему сына.

Однако это не остановило её мужа, и он, причинив ей и Джейсону достаточно боли, всё же ушёл. Точнее, переехал в другой город, но Памеле было всё равно — уж лучше она в одиночку будет оберегать и воспитывать своего мальчика, чем с супругом, который не смог бы достойно обеспечивать собственную семью.

Джейсон продолжал плакать, лёжа в постели, и молился о том, чтобы завтра насмешки прекратились раз и навсегда.

— Каждый день одно и то же, — прошептал он, всхлипывая, — как бы я хотел, чтобы этот кошмар наконец закончился.

Мальчик не был глупым и понимал, почему его не любили. Понимал свою «особенность», однако не хотел мириться с этим. Ему было больно видеть, как его избегают абсолютно все: от сверстников до вожатых и туристов.

Что ещё хуже, он до сих пор не научился плавать, и это было очередным поводом для травли, ведь пока все играли в воде, он мог только наблюдать за остальными с берега. А когда издевательства окончательно его довели, он убежал в свой домик и сидел там до поздней ночи, выйдя на улицу один раз, чтобы обнять и поцеловать свою маму.

После нескольких часов плача и воспоминаний о неудачном дне, десятилетний (почти одиннадцатилетний) Джейсон наконец успокоился и заснул.