Они останавливаются на окраине разрушенного города, и это первый привал, во время которого им не нужно никуда спешить.
Неро возвращается в фургон за сигаретами Нико, потому что не в силах терпеть её нытье.
И, возможно, он достаточно сильно шумел, чтобы не заметить работающий душ. Только красный плащ, висящий на спинке сиденья Нико, заставляет его притормозить.
Он застывает посреди фургона с бешено стучащим сердцем.
Плащ Данте.
Шум воды.
«Вернулся!»
Неро фыркает, улыбаясь, и взъерошивает волосы. Облегчение, которое он испытывает, ни с чем не сравнимо. Прошла всего неделя, но неделя в Аду наверняка ни на что не похожа.
Среди шума воды слышен тихий шепот. И, о нет, кажется, он слышит чей-то стон.
Конечно, этого можно было ожидать.
Неро хочет сказать «только не развалите фургон» или «я всё расскажу Нико», но сдерживается.
Хватает со стола сигареты и уходит, стараясь не слишком громко закрыть скрипящую дверь. Серьёзно, нужно с ней что-нибудь сделать.
Нико, рисующая в блокноте и захваченная вдохновением, не замечает ничего вокруг. Даже его пылающих скул.
Наверное, второй демон — он не знает, как ещё о нём думать, — тоже где-то рядом.
Возможно, просто ждёт, чтобы не оставаться с Неро наедине.
Он прикуривает Нико сигарету и садится рядом, глядя на костёр. Триш должна вскоре вернуться с едой. Она точно будет рада узнать, что Данте здесь.
Возможно, она уже знает. Ведь Леди…
Об этом можно было догадаться. Не то чтобы он представлял их вместе, но это вполне логично. У этих двоих, насколько он понимает, долгая история.
Определенно, он хочет увидеть лицо Нико, когда они выйдут из её фургона.
Он подкидывает дрова в огонь, когда охотницы возвращаются. Триш несёт бумажный пакет, а Леди держит её под руку и громко смеётся, что-то рассказывая.
Но ведь Леди должна сейчас быть в фургоне, ведь он же слышал.
Погодите-ка…
Он должен это переварить.
Но, в конце концов, они ведь вернулись из Ада. Это самое главное. А с остальным он как-нибудь разберётся.