Если у нас учебный год начинается в первого сентября, то в Норвегии учебный год начинается с середины августа. Вы скажите: «Да, ну, что летом учиться — лучше сентябрь подождать». Так устроена система образования в Норвегии.

      Действие нашего рассказа происходит в Осло. В этой столице живёт Эйвор со своей семьёй. В этом году она перешла десятый класс, и ей предстоит сдать экзамены, чтобы перейти в старшие классы. За это время Эйвор сделала несколько татуировок.

      Увлекаться татуировками начала с восьмого класса. Сначала были обычные изображения рун, но начиная с середины 9 класса у Эйвор появились тату в виде животных и черепов. Одноклассники особо не обращали внимание на тату Варинсдоттер, но учитель Кьётви Кьётви был недоволен хобби ученицы и каждый раз жаловался классному руководителю и родителям.

      Утром Эйвор проснулась и посмотрела на календарь. Сегодня 22 августа — значит снова встреча с одноклассниками и Кьётви. Варинсдоттер, тяжело вздохнув, отправилась на кухню — выпить кофе. Девушка на кухне приготовила кофе и начала пить. На кухню пришла Роста.

      — Эйвор, после школы зайди KIWI и купи продукты. Я сегодня буду готовить ужин, — дала поручение Роста.

      — Хорошо, мам, — нейтрально сказала Эйвор.

      — Мне пора на работу. Удачи, — побежала Роста. Эйвор выпила кофе и отправилась в школу. Школа, в которой училась Эйвор, находилась недалеко от дома, и поэтому Варинсдоттер отправилась пешком. Не успела Эйвор отправиться в школу, так к ней подъехал Сигурд, друг с детства, на мопеде.

      — Эйвор, давай тебя подвезу, — предложил Сигурд.

      — Сигурд, моя школа находиться недалеко, — отказывалась Эйвор.

      — Но всё равно дай тебя подвезу, — настаивал Сигурд. Эйвор села на мопед. Сигурд получил права в 16 лет. Он с детства любил мотоциклы, и поэтому отец записал его в школу вождения.

      — Эйвор, новые татуировки, — заметил Сигурд.

      — За лето сделала, — сказала Эйвор.

      — Эйвор, ты рада, что начался учебный год?

      — Я бы ещё провела лето.

      — Почему?

      — Я не хочу видеть Кьётви и слушать его придирки. А ты рад, что начался учебный год? — перевела на другой разговор Эйвор.

      — Не то слово. Я перехожу в 12 класс. Опять придётся сдавать экзамены, — ответил Сигурд. — Кстати я и Рандви идём в кафе после школы, а ты пойдёшь с нами.

      — Нет, мне надо в KIWI — купить продукты, — отказалась Эйвор. — Сигурд, вот моя школа, — остановила его. Эйвор слезла с мопеда, благодарила Сигурда и пошла в школу.

       На классном часу учитель рассказал, что экзамены будут изменёнными, на что Эйвор особо не удивило. После классного часа начались уроки

      — Вы слышали, экзамены будут другими, — отчаивалась Сома. Сома была отличницей — волновалась за свои успехи. Она мечтала поступить в старшие классы, как их приёмные братья. Сома приёмная дочь Рагнара. Она была сиротой в Финляндии. Рагнар удочерил её и отвёз в Норвегию братьям.

      — Сома, не волнуйся ты так, — успокаивала Бирна, ударив подругу по спине.

      — Бирна, — возмутилась Сома.

      — Эй, пошли со мной в парк. Мой автобус в вашем распоряжении, — предложил Вили. — Эйвор, ты с нами? — обратился к Эйвор.

      — Нет, езжайте без меня, — отказалась Эйвор. — Мне надо в KIWI за продуктами — мама ужин готовит.

      — А, солнышко с нами не поедет, — усмехнулась Бирна, на что Эйвор обиделась. После разговора десятиклассники, кроме Эйвор, сели в автобус Вили и поехали в парк. Варинсдоттер отправилась в магазин KIWI за продуктами.