Примечание
— Смерть — это не конец. Я знаю. Я умирал. Веришь?
— Да...
Там, где было мое сердце... сейчас твоя рука. Она еще пускает слабые электрические импульсы в мое тело. Мне почти не больно. Ты же знаешь... я выбрала эту жизнь и была готова к такому исходу. Так что не плачь, умоляю, только не ты. Сколько секунд у меня еще осталось? Я скоро перестану дышать и тогда мой мозг начнет медленно умирать. Сколько секунд?.. Что я могу успеть? Ты только не вини себя ни в чем. Это я, как всегда, оказалась недостаточно сильна. Если бы ты не полез спасать меня... как всегда... Не смотри так на меня. Прошу, прошу... Я не хочу быть болью в твоем сердце. Я так и не сказала тебе... Всегда откладывала, хотя знала, что шиноби должен жить только настоящим. Может быть я еще успею?.. Ты не вынимаешь руку из моей груди, ты знаешь, что я умру мгновенно. А так у меня есть еще несколько секунд. Я уже не чувствую тела. Нет голоса. Но ты же прочтешь по губам? Ты прочтешь... Ты поймешь... Только не обижайся, что не сказала раньше... Только перед смертью я понимаю, что было самым важным... Ты... Я не хочу быть твоей болью. Ты сам сказал мне, помнишь? Смерть — это не конец. Ты знаешь. Ты умирал. Я верю тебе. Так что не плачь. Смерть — это не конец...