Немного легкого чтива (A Bit of Light Reading)

Это случилось во вторник после обеда, когда Шерлок просматривал блог Джона в поисках дел. Не найдя ничего лучше «четверки» (сестра совершила хищение личных данных, бойфренд, очевидно, не был замешан), он решил взглянуть на раздел с комментариями.

Вместо того чтобы обнаружить его переполненным обычной чрезмерно восторженной чепухой от прошлых клиентов (Джон Ватсон, вы великолепны, большое вам спасибо!), он увидел тревожное количество комментариев с домыслами об интимной жизни Джона. И, что еще важнее, о причастности к этому Шерлока. В верхней части экрана был один основной комментарий, в котором осторожно затрагивалась эта тема, а под ним, казалось бы, бесконечная вереница ответов.


Prery_Sarma16: Я не хочу ничего предполагать, но взгляд Джона на Шерлока Холмса во время расследований немного больше, чем платонический, вам так не кажется? Или я сошла с ума, предполагая такое?

MarianneW: О, я полностью согласна. Я лично не видела их во время расследований, но по тому, как Джон описывает его, ясно, что что-то происходит.

Louise-Scott: Они как-то помогли мне и Джон не мог оторвать глаз от задницы Шерлока ;)

MrtnFrmn007: ^ Согласен. Только на прошлой неделе они раскрыли для меня одно дело и, клянусь, они провели половину времени мысленно раздевая друг друга.


Cмутившись и покраснев как свекла, Шерлок пролистал ниже и обнаружил, что это как в аду, чем глубже он погружался, тем грязнее и вульгарнее становились комментарии. Люди обсуждали все, начиная от размера члена Джона и заканчивая тем, какие позиции для секса предпочитал Шерлок.

Прищурившись, он смотрел на экран, шокированный и сбитый с толку бесконечным списком грязных терминов, которых он даже никогда не слышал. 

— Что за, черт возьми, поза «наездника»[1]?.. — он замолчал, не закончив предложение, увидев выпрыгнувшую ярко-синюю ссылку.


Winnie101: Если вы настоящий фанат Шерлока/Джона, загляните на наш сайт;)


Учитывая, что он только что провел минут десять, прокручивая страницу за страницей все более и более компрометирующего содержания, нажатие на эту ссылку не было похоже на продуманный шаг. На самом деле, это казалось совершенно ужасным выбором. Если бы Шерлок был поумней, он бы просто удалил всю историю, выключил ноутбук и пошел очищать свой разум классической литературой или скрипкой.

Но, конечно, он этого не сделал.

Его охватило невыносимое любопытство, не раздумывая, он нажал на ссылку и приготовился к худшему.

Главная страница выглядела на удивление стильно. Для фона был выбран красивый цвет белой яичной скорлупы, украшен текстом, выполненным коричневым шрифтом Times New Roman с темно-бирюзовыми завитушками по краям страницы.

Watsolmes.com, прочитал он название. Любовное гнездышко армейских врачей и консультирующих детективов.

— Что за чертовщина... — ошеломленный Шерлок прокрутил страницу вниз, с удивлением обнаружив настоящий праздник литературы «Watsolmes». Описания были столь же захватывающими, сколь и тревожащими.


«Учимся любить» [Watsolmes, тоска, взаимная любовь]. Рейтинг K+[2]

«Врачебный такт» [Watsolmes, врач/пациент, первый раз]. Рейтинг М

«Возьми меня за руку» [Watsolmes, страдания/утешения, первый поцелуй]. Рейтинг T


Не может же все это быть о них? Неужели люди и впрямь, черт возьми, так сильно заинтересованы в его и Джона жизни?

Шерлок знал, кем они с Джоном были друг другу: друзьями и кем-то еще. Это «кем-то еще» добавлено в конце, потому что было немного оскорбительно называть Джона так же, как Молли, Грега и миссис Хадсон. Несмотря на то, что эти люди были чрезвычайно важны для Шерлока, они были далеко не так жизненно важны, как Джон. Джон был на совершенно другом уровне. Он превзошел коллег, друзей, семью и даже самого Шерлока.

Даже называть его «лучшим другом» ощущалось неправильным.

Однако, какими бы двусмысленными ни казались иногда их отношения, Шерлок был совершенно уверен, что они никогда не попадут в царство этих вымышленных историй, где и он, и Джон казались ветреными романтическими героями, рвущимися признаться в любви.


_______________________________


— Вам следует знать, Ватсон, — нерешительно начал Холмс, рассеянно покусывая пухлую нижнюю губу, — что я берег себя. Я... я никогда не делал этого раньше.

— О, дорогой, не отводите взгляд, вам нечего стыдиться. Вы так чисты, так прекрасны, так целомудренны, — прошептал Ватсон, нежно убирая выбившуюся прядь со лба детектива. — Совершенный и незапятнанный, как белая роза.

Смутившись, Холмс отвел взгляд и натянул простыню повыше, пытаясь прикрыть обнаженную грудь от восхищенного и голодного взгляда Ватсона. — Вы ведь не всерьез…

— О, еще как всерьез, любовь моя, — заверил его Ватсон, и улыбка его была такой же тягучей и сладкой, как мед. Казалось, вокруг них пела музыка, когда Ватсон наклонился и захватил губы молодого мужчины своими, его руки нашли опору в темных, шелковистых кудрях Холмса. — Поверьте мне, мой дорогой. Позвольте показать вам возможности влюбленных. Позвольте мне быть вашим первым.

— Я не девственник, — пробормотал Шерлок себе под нос, щурясь, глядя на тускло освещенный экран, сидя в уединении темной спальни. Было два часа ночи, и он почему-то углубился в невероятно длинную, невероятно тошнотворную историю под названием «Белая роза на солнце», так прославлявшая его «чистоту», что казалось, будто это его единственная ценная характеристика. Нахмурившись, Шерлок пробежал глазами последний абзац, в котором Джон нагородил по меньшей мере с десяток клише, наконец «лишив девственности» Шерлока, прежде чем окончательно сдался и закрыл рассказ.

...

Ватсон схватил Холмса за воротник и притянул к себе для страстного поцелуя.

— Ты мой, понял? — прошипел Ватсон, собственнически покусывая нижнюю губу детектива. — Мой.

— Да, — задыхаясь, ответил Холмс. — Твой. П-просто, пожалуйста, прикоснись ко мне.

— Не раньше, чем накажу тебя, — тихо сказал Ватсон, глаза были темны, как полночь. — А теперь встань на четвереньки и дай Папочке плетку...

— Боже милостивый, нет, — поспешно сказал Шерлок, закрывая «Твердую руку» с пылающим лицом. Он решительно захлопнул ноутбук и забрался под простыню, широко раскрыв глаза от смущения и крайнего ужаса. — Нет, мы не выберем этот путь. Нет, нет, стопроцентно нет.

...

Честно говоря, не все было настолько ужасно. Одни рассказы имели свое очарование, другие — особенно привлекательную прозу, но те немногие избранные были, к сожалению, в меньшинстве. Большинство историй, которые он находил, были недостоверными, тошнотворно сентиментальными, извращенными и тревожными, или просто плохо написанными.

Тем не менее, Шерлок, казалось, не мог перестать читать их все больше и больше, и это быстро становилось худшей привычкой, чем курение.


_______________________________


Задыхаясь от желания, Ватсон притянул Холмса к себе для нового поцелуя, их языки боролись за господство, а сердца стучали как одно. Камин позади них, казалось, ревел в унисон с неистовым желанием, струящимся по их венам. Раскаленная страсть, витавшая в воздухе, была настолько ощутима, что…

— Боже, это чертовски ужасно, — с отвращением сказал Шерлок, захлопывая ноутбук в четвертый раз за этот час. — Чрезмерно описательно, наполнено странными метафорами и совершенно нереалистично.

— Что? — спросил Джон, входя в гостиную и снимая с рук перчатки для мытья посуды. — Опять просматриваешь дела?

— Что-то вроде этого, — пробормотал он, вновь открывая компьютер, чтобы найти другую ссылку. Как бы чертовски ужасны ни были эти рассказы, он, казалось, не мог перестать искать их еще больше. И боже, это было несложно исполнить — интернет буквально разрывался от этого вызывающего привыкание мусора. Watsolmes.com был лишь верхушкой пресловутого айсберга.

Следующий клик вывел его к рассказу под невинным названием «Голубоглазый мальчик». Он бегло просмотрел страницу, но как только его взгляд упал на горстку крайне тревожных слов — ошейник, плетка, кожа, задница, — он немедленно ее закрыл. Ролевая игра в качестве раба Джона была той ситуацией, которую он действительно предпочел бы оставить неисследованной.

— Это не похоже на дело, — заметил Джон, стоя прямо у него за спиной. Шерлок даже не слышал, как он подошел.

Напуганный, но гордо отказывающийся показать это, Шерлок очень спокойно откашлялся, слегка наклонил экран вниз и спросил:

— Разве?

— Ну, я только что видел фразу «покрытая маслом задница», так что ради нашего блага, я очень надеюсь, что это не для дела, — сухо добавил он. — Если, конечно, мы не расширяемся и не пытаемся привлечь новую целевую аудиторию.

— Это для эксперимента, — выпалил Шерлок, используя фразу, которая оправдывала мириады странных поступков на протяжении многих лет. Препарирование летучих мышей? Это для эксперимента. Наложить на лицо полный макияж перед зеркалом в ванной? Это для эксперимента.

Чтение плохо написанного БДСМ порно? Это для эксперимента.

Джон приподнял бровь, но промолчал, так что Шерлок расслабился и счел этот диалог очень маленькой, еле-еле выигранной победой.


_______________________________


Блестящие зеленые глаза Ватсона сверкали на солнце, как два изумруда, притягивая детектива все ближе и ближе своей гипнотизирующей красотой.

— Ватсон, — прошептал высокий черноволосый мужчина, его бледно-голубые глаза блестели от желания. — Я хочу вас больше, чем вы можете себе представить. Мое сердце тоскует по вам с каждым мгновением.

Пораженный потрясающими словами Холмса, сильный врач-брюнет схватился за грудь и сделал шаг вперед. 

— Я так долго ждал этих слов, дорогой Холмс. Я ничего так не хочу, как провести остаток своих дней в ваших нежных, любящих объятиях и...

— Похоже, что они даже, черт возьми, не пытаются! — воскликнул Шерлок, оттолкнув компьютер и вставая с кресла. — У Джона не зеленые глаза, и он не брюнет, и ни один из нас, ни за что на свете, не будет выражаться настолько слащаво!

— Шерлок Холмс, почему ты кричишь? — предостерегающе спросила миссис Хадсон, высунув голову из дверей кухни, на время забыв про уборку холодильника.

— Я кричу, миссис Хадсон, потому что интернет — ужасное место, полное разочарований и неточностей.

Стоя в дверном проеме, миссис Хадсон положила руку на бедро и весело посмотрела на него. 

— О дорогой, что же сегодня такого оскорбительного для тебя сделал мир?

Шерлок плюхнулся на диван с драматическим вздохом, халат развевался за ним, как плащ. Он угрюмо уставился в потолок. 

— Во-первых, я не называю Джона «Ватсоном». Учитывая нашу близость, это слишком официально.

— Конечно, дорогой, — посочувствовала миссис Хадсон. Она давно поняла, что гораздо проще просто согласиться с Шерлоком, чем спрашивать о контексте.

— И все это так ужасно нереально, — вздохнул он. — Если бы мы с Джоном когда-нибудь признались друг другу в каких-то чувствах, Джон, конечно же, не схватился бы за грудь и не заговорил бы цветистой прозой.

— Конечно, нет, дорогой.

— Господи, и этот каштановый цвет волос. Зеленые глаза! — Шерлок издал презрительный смешок. — Эти люди утверждают, что они фанаты, но они даже не знают основных фактов о внешности Джона. — Он покачал головой, — это действительно прискорбно.

— Абсолютно преступно.

— Так что, возможно, мне следует взять дело в свои руки, — задумчиво произнес он, прокручивая эту мысль в голове. — Есть же какая-то поговорка об этом?

— Поговорка о чем, дорогой?

— Я все понял! — Шерлок сел прямо, лампочка над головой чуть не лопнула от посетившего его озарения. — Если я хочу, чтобы работа была сделана правильно, я просто должен сделать это сам.

На следующий день, после нескольких часов размышлений, Шерлок решил, что если они с Джоном когда-нибудь «сойдутся», то набросятся друг на друга. Не будет никаких признаний в любви и преданности — во всяком случае, поначалу; это придет позже. Там будут губы, зубы и обжигающе горячие руки, годы сдерживаемого желания, вырвавшегося на свободу и разрушившего запреты, как ураган. Джон приподнял бы его и прижал к стене, ноги Шерлока обвили бы талию Джона, а руки Джона сжались бы в волосах Шерлока в кулаки. Или, может быть, Джон подкрадется к нему сзади и станет покрывать влажными поцелуями его шею, одной рукой вцепившись в бедро Шерлока, а другой собственнически обхватив Шерлока поперек груди. Чувствуя, как перехватило дыхание, он подумал о Джоне, сидящем в кресле, притягивающем Шерлока к себе на колени; его руки пробежались вверх и вниз по спине Шерлока, а затем нетерпеливо потянули за край рубашки, отчаянно желая ощутить голую кожу…

— Боже, может, мне выключить обогреватель? — озабоченно спросил Джон, довольно резко вырывая Шерлока из задумчивости. — Ты красный, как помидор.

Прежде чем Шерлок успел ответить, Джон подошел к нему и прижал руку ко лбу. Потребовалась вся сила воли, чтобы не потянуться за прикосновением.

— Эй, ты опять гулял по Лондону без шарфа? Кажется, у тебя жар.

Шерлок откашлялся и осторожно потянул себя за воротник, пытаясь притушить охватившее его невидимое пламя.

— Э-э, обогреватель. Дело в нем. Убавь немного, ладно?

...

Большую часть недели Шерлок не мог заставить себя начать писать. Казалось странным просто сесть в одиночестве и писать тысячу слов о том, как он делал неприличные вещи со своим соседом. Итак, по какой-то непонятной причине его разум придумал, что написать рассказ в присутствии Джона — и все же без его ведома — будет лучшим выбором. По крайней мере, это не будет настолько крипово.

(Он не был вполне уверен, что эта логика верна, но с этим вопросом придется разобраться в другой раз).

...  

Шерлок вцепился в медово-светлые волосы Джона и сблизил их рты, губы встретились в совершенной гармонии…

— Джон! — позвал Шерлок, пальцы застыли над клавиатурой. — Ты бы назвал себя медовым блондином?

Они сидели в гостиной, Джон просматривал раздел о футболе в «Лондонской газете»[3], а Шерлок сидел напротив него и печатал на компьютере. Лучи послеполуденного солнца лились из больших окон, отбрасывая прекрасный золотистый оттенок на правую сторону лица Джона.

— Может быть, пепельным блондином, — ответил Джон, не поднимая глаз от газеты. — А что?

Шерлок прочистил горло. 

— Просто любопытно.

Шерлок вцепился в пепельно-светлые волосы Джона и сблизил их рты, губы встретились в совершенной гармонии. Сильные, мозолистые руки доктора вцепились в поясницу детектива, притягивая их тела…

— Джон, какое сравнение подходит для двух вещей, находящихся в непосредственной близости?

— Не знаю, горошины в стручке?

Шерлок сморщил нос. Это было слишком по-детски для данного контекста. 

— Что-нибудь еще.

Он взглянул на Шерлока и поднял бровь. 

— Ладно, тогда может быть, лоза? Из тех, что обвиваются вокруг друг друга?

— Идеально.

Шерлок вцепился в пепельно-светлые волосы Джона и сблизил их рты, губы встретились в совершенной гармонии. Сильные, мозолистые руки доктора вцепились в поясницу детектива, притягивая их тела, как две виноградные лозы, переплетенные под солнцем. Джон тихо зарычал, голод и желание в его голосе были столь же очевидны, как и выпуклость его...

— Джон, какой есть эвфемизм для эрекции?

Джон чуть не поперхнулся чаем, который как раз пил. 

Что? Шерлок, что, черт подери, ты там пишешь?

Осознав свою ошибку (какого черта он задал Джону столь откровенно наводящий на размышления вопрос?), Шерлок замер.

— Ничего.

К сожалению, Джон, похоже, на это не купился. 

— Ты печатаешь без остановки в течение часа, и ты никогда не пишешь так долго, если: А) пишешь гневные отзывы в Yelp[4] о местах, где не подают «правильные печенья» или б) ты снова взломал мой блог и в настоящее время притворяешься мной. — Джон сложил газету и выжидающе посмотрел на него.

— И что из этого?

Взгляд Шерлока метнулся к экрану, где он как раз описывал пах Джона, прижатый к его бедру. Горячий румянец пробежал по его шее, как сыпь.

— Эм, — выдал он умный ответ.

— Точно, тогда я сам посмотрю, — решил Джон, вставая с кресла.

В панике Шерлок схватил ноутбук и тоже встал, готовый в любой момент броситься прочь. 

— Это действительно ерунда, Джон.

Джон прищурился, заметив явное смущение Шерлока. 

— Ладно, а вот теперь мне действительно любопытно.

— Джон... — Шерлок отступил на несколько шагов.

— Шерлок… — Джон лишь приподнял бровь.

— На самом деле, это просто скучный эксперимент, над которым я работаю, ничего такого, что могло бы тебя заинтересовать, — пробормотал он.

— Эксперимент, который включает в себя эрекцию, — невозмутимо ответил Джон, делая шаг вперед.

— Эм... Да.

— Что ж, если это всего лишь скучный эксперимент, то ты ведь не будешь возражать, если я посмотрю?

— Ну, вообще-то, есть очень важная причина, по которой ты не можешь посмотреть, и я уверен, ты согласишься с этим, потому что, видишь ли... — не договорив, Шерлок развернулся на каблуках и бросился по коридору в свою комнату.

К несчастью, Джон предвидел это и бросился к выходу в коридор одновременно с Шерлоком, что привело к столкновению конечностей и безумной схватке за компьютер.

— Просто... дай мне... посмотреть!

— Нет! Это тебя не касается!

Шерлок наконец-то начал одерживать верх, и в этот момент его нога соскользнула с ковра на скользкий деревянный пол, и он рухнул на пол, как срубленное дерево. Джон приземлился прямо на него, ноутбук едва спасся от поломки, попав между их телами.

— Дай его сюда! — потребовал Джон, пытаясь заставить Шерлока подчиниться.

Шерлок сражался довольно героически, но Джону, который был сильнее, удалось прижать Шерлока к полу и с легкостью вырвать ноутбук.

— Итак, что же ты не хочешь, чтобы я увидел? — спросил Джон, открывая компьютер.

Шерлок застонал и прикрыл предплечьем глаза. 

— Джон, я действительно не рекомендую читать это, пока ты сидишь на мне верхом. Может быть немного неловко.

Джон бросил на него странный взгляд. 

— Что это зна... — Он замолчал, когда взгляд скользнул по содержимому экрана.

Последовало долгое, долгое молчание. Шерлок неуверенно пошевелил рукой.

— Джон?

— Что это, Шерлок? — медленно спросил Джон, глядя на него поверх компьютера.

— Эм, ну, это просто, э-э, немного литературного творчества... — он замялся на минуту, а затем сделал еще хуже, добавив: 

— Но это не то, что ты думаешь!

— О, да ладно? Потому что для меня это выглядит как несколько абзацев, описывающих, как мы вдвоем собираемся трахаться.

— Ну, в смысле, да, технически это так, но, честно говоря, Джон, мне нужно было это написать. Это был долг, на самом деле.

— Ради чего тебе понадобилось это писать?!

— Джон, ты бы видел, как неточно они писали о нас с тобой! Я должен был что-то сделать, ясно? — настаивал Шерлок, пытаясь сохранить остатки достоинства. — Что, я должен был просто сидеть сложа руки, пока они описывали твои сверкающие зеленые глаза и каштановый цвет волос? Боже, Джон, а какие метафоры они использовали! Я даже не могу сказать тебе, сколько раз наши гребанные языки сражались друг с другом!

Джон бросил на него еще один озадаченный взгляд. 

— Кто, черт возьми, такие «они»?

Шерлок вздохнул. 

— Твои фанаты, Джон. Ну, полагаю, наши фанаты. Ты никогда не проверяешь раздел комментариев в своем блоге?

Нет, с тех пор, как ты начал использовать его, чтобы критиковать мою писанину и требовать, чтобы я выполнял для тебя поручения.

— Во-первых, Джон, я всего лишь дважды просил тебя достать материал для работы. А во-вторых, я «критикую» тебя, потому что твое творчество всегда было слишком романтизировано на мой вкус…

На это, Джон откровенно рассмеялся. 

— Подожди минутку. Ты хочешь сказать, что мое творчество слишком романтизировано? Это ты сейчас пишешь порно про нас!

— С полным на то основанием! — воскликнул Шерлок. — Рассказы наших поклонников о нашем предполагаемом романе ужасны. Они либо слишком драматичны, либо слишком сентиментальны, либо просто слишком... красочны. Я должен был написать что-то реалистичное, чтобы уравновесить все это.

Джон недоверчиво посмотрел на него. 

— А насколько реалистично то, что ты написал? — недоверчиво посмотрел на него Джон. — Я не рычу, черт возьми! И если бы мы целовались, наши губы не встретились бы в «совершенной гармонии».

— Ну, раз уж ты так много знаешь, что бы они сделали?

— Они бы, я не знаю, как-то неуверенно столкнулись друг с другом, — выпалил Джон. Его глаза тут же расширились, и он откашлялся. Смущенный румянец прокрался на лицо. — Это было бы, хм, поначалу неловко, но потом мы бы разобрались, понимаешь?

— Что дальше? — подтолкнул его дальше Шерлок, любопытствуя, к чему все это приведет.

— Не знаю, — через силу ответил Джон.

Шерлок театрально вздохнул. 

— Что ж, тогда я полагаю, что ты согласен с тем, что мой рассказ наиболее точен, Джон.

Джон явно понимал, что им манипулируют, но, казалось, был достаточно доволен, чтобы согласиться с этим. Он довольно неискренне нахмурился и опустил взгляд на грудь Шерлока, делая вид, что поглощен пуговицами рубашки сливового цвета. 

— Ладно. Наверное, я бы запустил руки в твои волосы и слегка потянул за них, потому что у тебя очень чувствительная кожа.

Шерлок моргнул, его лицо потеплело. 

— Откуда ты это знаешь?

— Потому что всякий раз, когда я расчесываю тебе волосы после обработки раны на голове, ты мычишь с наслаждением и закрываешь глаза.

— Да?

— Да, — легкая улыбка тронула уголок губ Джона.

— А после этого?

Джон рассеянно провел рукой по ряду пуговиц на рубашке Шерлока. 

— А после этого я бы взял твое лицо в ладони, слегка наклонил бы голову, может быть, провел бы большим пальцем по твоей щеке.

— Да?

— Ага. А после я бы... я бы...

Шерлок почувствовал, что плавится по краям, его внутренности пылали чем-то безымянным. 

— Ты бы...?

Джон сглотнул, отчего его кадык подпрыгнул, и, наконец, встретился взглядом с Шерлоком. 

— А потом я бы тебя поцеловал.

Сердце Шерлока стучало в груди, как барабан. 

— Как?

Не отводя взгляда, Джон закрыл ноутбук и отодвинул его в сторону, поднял свободную руку к лицу Шерлока. Ошеломленный и очарованный, он прижал большой палец к пухлой нижней губе Шерлока, достаточно крепко, чтобы губы детектива раскраснелись и распахнулись.

— Я бы сначала поцеловал тебя здесь, — тихо сказал он.

— М-м. — Шерлок боролся со странным желанием засосать палец Джона. — Где еще?

— Я бы поцеловал тебя здесь. — Джон провел подушечкой большого пальца по краю верхней губы Шерлока. — А после этого я поцелую тебя прямо здесь и оставлю темный засос на всеобщее обозрение, — он провел костяшками пальцев по гладкому бледному изгибу шеи Шерлока.

— Да? — выдохнул Шерлок. Все его тело гудело, как оголенный нерв.

— Ага, — рассеянно ответил Джон, положив ладони на искусно выточенные ключицы Шерлока. Его пальцы танцевали по гребням, исследуя.

Чувствуя себя пьяным и одновременно более бдительным, чем когда-либо, Шерлок положил свою руку на руку Джона, собственнически прижимавшуюся к ключице, и спросил:

— А ты уверен, что все будет именно так?

Джон кивнул, в глазах светилась решимость — очевидно, он только что принял какое-то решение. 

— Но, знаешь, я могу и ошибаться. Возможно, это произойдет не так…

Шерлок кивнул и закусил губу, уловив намек Джона. 

— Да, да, на самом деле есть только один способ выяснить, кто прав, не так ли?

— Фанаты говорят, что я победил, — объявил Джон несколько часов спустя, торжествующе взгромоздив компьютер себе на колени, словно трофей. Шерлок фыркнул и театрально уткнулся лбом в плечо Джона.

— Сорок восемь добавлений в избранное меньше чем за час, Шерлок. Даже ты должен признать, что это довольно впечатляюще.

— Джон, мою историю добавили в избранное тридцать шесть человек, так что не похоже, что ты одержал полную победу.

— Ага, убеждай себя в чем хочешь, Шерлок.

— Не надо злорадствовать.

— О, но я так редко могу это сделать, — настаивал Джон, глаза сияли весельем. — Я просто хочу, чтобы ты признался, — я победил тебя. Хоть раз я бы хотел услышать: «Ты победил, Джон. Я был неправ».

— Я не был неправ! — запротестовал Шерлок. — Люди просто предпочитают читать твои безвкусные непристойности, а не мой шикарный, хорошо проработанный роман.

— Ты просто жалкий неудачник. — Джон громко поцеловал Шерлока в щеку. 

— Вовсе нет, — угрюмо пробормотал Шерлок, борясь с желанием надуть губы.

— О, просто иди сюда, — рассмеялся Джон.

Он обхватил руками голую талию Шерлока и потащил его обратно в постель, одобрительно мыча, когда Шерлок вновь занял свое место, прижавшись к груди Джона. Шерлок придвинулся ближе и собственнически обхватил руками Джона поперек туловища.

— Кстати, ты действительно рычал, — пробормотал Шерлок. — Значит, насчет этого я был прав.

Джон неторопливо провел рукой по густым кудрям детектива. 

— А тебе нравится, когда тебя дергают за волосы, так что и я был прав.

— Тогда ничья?

— Несомненно, — улыбнулся Джон, уткнувшись в макушку Шерлока. — Или мы можем попытаться собрать больше данных…

— Джон, я отказываюсь писать новые истории о нас, — жалобно застонал Шерлок. — Интернет уже получил свою более чем справедливую долю.

— М-м, вообще-то я имел в виду, что мы должны собрать больше <i>практических данных,</i> — он провел пальцами по подбородку Шерлока, затем вниз по длинной линии горла; прикосновение было гипнотизирующим и легким, как перышко. Шерлок задрожал. — Знаешь, как бы глупы ни были эти истории, некоторые из них содержали довольно интересные предложения.

— Какие, например? — спросил Шерлок, когда рука Джона начала свое путешествие вниз по раскрасневшейся груди Шерлока, по ребрам и еще дальше вниз, по трепещущему животу. Другой рукой он провел по волосам, восхитительно потянув за кудри.

— О, я почти ничего не помню, — беззаботно ответил Джон, его руки продолжали совершенно невинно заниматься своими делами. Шерлок заурчал и выгнулся под его прикосновением, молча умоляя о большем.

Джон замычал в притворном раздумье, когда Шерлок наконец устал от его поддразниваний и забрался к нему на колени. 

— Кажется, там было что-то о ковбоях?


__________________________________


БЛОГ ДЖОНА Х. ВАТСОНА

[новая запись]

5 марта

<i>Здравствуйте, извращенные читатели заурядного писательства, это я — Шерлок Холмс. Я пришел с новостями.

Мы с Джоном как следует целовались, занимались сексом и много еще чего, так что вы можете наконец перестать строить догадки. Если вы хотите получить весьма реалистичный отчет о том, что произошло, пожалуйста, перейдите по ссылке ниже на МОЙ рассказ, с которым Джон по глупости попытался конкурировать, написав свой. Это вторая ссылка в списке, и, безусловно, второй по качеству. Любезно прошу выбрать мою.

Примечание: на будущее, у Джона голубые глаза, светлые волосы, и никогда за миллион лет он не прольет и слезинки, сравнивая меня с белой розой.

ШХ


Обновлено — 7 марта: Джон, по-видимому, становится довольно сентиментальным после коитуса. Он только что сказал, что я похож на ангела с небес, так что я больше не уверен, что он не сравнит меня с цветком в один прекрасный день. Поэтому я отзываю свое вышесказанное утверждение.

ШХ


Обновлено — 9 марта: Да, здравствуйте, это Джон Уотсон, и я больше не предоставлю Шерлоку карт-бланш на доступ к моему блогу, потому что, по-видимому, он использует его только для того, чтобы выболтать секреты о нашей личной жизни и выставить меня в плохом свете. Пароль был официально изменен, и он никогда не догадается на какой.

(И чтобы сравнять счет, вы все должны знать, что он не выпускает меня из постели, пока мы не пообнимаемся как минимум час каждое утро. Так что вот.)

ДВ


Обновлено — 9 марта: Серьезно, Джон? «КатисьОтсюдаШерлок» — это твое представление о нерушимом пароле? Таким образом, ты заслуживаешь того, чтобы твой блог взломали.

И в ответ на твое замечание в скобках: я не виноват, что ты довольно обнимательный.

ШХ


Обновлено — 10 марта: Полномочия Шерлока в блоге были восстановлены, потому что я очень добрый, очень терпеливый человек, который не возражает против того, что его партнер отказывается уважать неприкосновенность паролей.

ДВ


Обновлено — 11 марта: С паролем типа «Я-люблю-тебя-мерзавец» неудивительно, что я догадался об этом.

(Я тоже тебя люблю.)

ШХ

Примечание

1 — в оригинале — reverse cowgirl — дословно «перевернутая (-ый) ковбойша / ковбой». Сноска необходима, так как далее упоминается это выражение.

2 — немного о рейтингах:

K — сокращение от Kid, для возраста 5+;

K+ означает Advanced Kid, для возраста 9+ (более привычное — G);

Т — сокращение от Teen, для возраста 13+ (более привычное — PG-13);

М — сокращение от Mature, для возраста 16+ (примерно соответствует R);

MA — это сокращение от Mature Adults, то есть для возраста 18+ (NC-17 в привычном варианте).

3 — The London Gazette (Лондонская газета или Лондонский бюллетень) — одна из трех правительственных газет Великобритании (остальные две — The Edinburgh Gazette и The Belfast Gazette, ориентированы на освещение событий в Шотландии и Северной Ирландии соответственно). Все три правительственные газеты Великобритании издаются The Stationery Office (британская издательская компания, созданная в 1996 году, когда издательский отдел Канцелярии Ее Величества был приватизирован). Все три газеты являются объектами авторского права короны. The London Gazette является старейшей газетой Великобритании, хотя это звание оспаривается в связи с тем, что по некоторым стандартам (освещение главных новостей, малый тираж) The London Gazette нельзя было считать полноценной газетой. Несмотря на звание национальной, The London Gazette делает основной упор в освещении событий и людей Англии и Уэльса.

4 — Yelp (yelp.com) — веб-сайт для поиска на местном рынке услуг, например ресторанов или парикмахерских, с возможностью добавлять и просматривать рейтинги и обзоры этих услуг. Для популярных бизнесов имеются сотни обзоров. Для обозревателей на сайте предусмотрены элементы социальной сети.

Сервис был запущен в октябре 2004 года для рынка услуг Сан-Франциско, в дальнейшем география расширена. Наибольшим рынком компании остаются США, а всего Yelp создал сайты для 111 стран (информация на 2013). Посещаемость сайтов Yelp на конец 2010 года составила 39 млн. уникальных посетителей в месяц, к началу 2016 года — более 142 млн уникальных посетителей.