Ребята, я решила не городить кучу информации в шапку работы, а обстоятельно изложить все тут.

Я бессовестно отвлеклась от перевода «Оскара», чтобы начать перевод этой работы, как только получила разрешение от автора оригинала. Да, да, вот почему обновления по «Оскару» были реже.

Я должна сделать несколько предупреждений.

И первое – это то, что оригинальная работа на текущий момент имеет статус «в процессе». Последнее обновление было в ноябре 2016 года, а значит, я бы сказала, что статус «заморожен» был бы более актуален. Но не пугайтесь! Это совершенно не портит картину в общем. Скажу честно, если бы стоял статус «завершен», то я не заметила бы подвоха. Конец последней опубликованной главы вполне мог бы стать концом в принципе. Немного «открытым», но не на столько, чтобы не спать ночами, гадая, а как же там все сложилось. Поверьте. Я долго ждала, будет ли продолжение, но взвесив все «за» и «против» попросила разрешения на перевод. Это очень популярная работа, хотя с немного специфичной направленностью (о чем чуть позже), но я надеюсь, что она вам понравится.

Теперь что касается непосредственно содержания.

Персонажи: Оригинальный мужской персонаж/Микки Милкович; Микки Милкович/Энджи Заго; Микки Милкович/Роджер Спайки; Микки Милкович/Йен Клейтон Галлагер

Метки: секс несовершеннолетних; кинк на похвалу; БДСМ (отчасти)/Йен ‒ Доминант/Микки ‒ Сабмиссив

‒ Оригинальный мужской персонаж/Микки Милкович

Первый сексуальный опыт Микки с мужчиной случается с рандомным парнем в первой главе.

Да, увы и ах, это не Йен. Сама в глубокой печали. Но это жизнь, что поделать. Поэтому, если вы достаточно категоричны в неприятии других сексуальных партнеров для Микки, не читайте первую главу, а переходите сразу ко второй. Если у вас будут вопросы по содержанию первой, смело пишите, я всем отвечу, стараясь минимизировать слишком визуальные подробности. Но уверяю, что, пропустив первую главу, вы не потеряете сюжет настолько, чтобы путаться и не понимать, что происходит дальше.

Для меня самой достаточно подробные описания секса Микки или Йена с другими партнерами – своего рода триггер, поэтому я честно подхожу к данному вопросу, не забегая слишком вперед и не делая явного спойлера, т.к. в первой же главе все и происходит.

Далее, тут же, следует указать: секс несовершеннолетних (но исключительно по обоюдному согласию); кинк на похвалу в постели (относится к Микки и, собственно, станет «изюминкой» данной работы).

‒ Микки Милкович/Энджи Заго

Первый сексуальный опыт Микки с девушкой случается также в первой главе, и эта девушка ‒ Энджи Заго.

Тот же совет, что и с рандомным парнем. Если это слишком за рамками вашего восприятия, пропустите.

‒ Микки Милкович/Роджер Спайки

Упоминается, как воспоминания Микки о его взаимодействии (сексуального характера) с Роджером в прошлом, без слишком детального описания происходящего.

Если вы все же решитесь на прочтение, то могу посоветовать стараться сосредоточиться на мыслях и ощущениях Микки, а не на том, кто именно находится рядом с ним. Мне, отчасти, помогло. Думаю, что на самом деле, упор как раз и делался на предпочтения Микки и на осознание им того, что именно ему нравится (поэтому и даны вводные ситуации с другими людьми, а не с Йеном).

Начиная со второй главы и до текущего «конца» будут описываться взаимоотношения Йен Клейтон Галлагер/Микки Милкович.

Я не достаточно знакома с практиками БДСМ (помимо прочтения и просмотра всем известных 50ОС), чтобы экспертно поместить эту работу в раздел БДСМ направленности, но, определенно, Йен ведет себя отчасти как Доминант, Микки – как Сабмиссив.

Доминант (верхний) – это активный участник, тот, кто верховодит, инициирует и выбирает действия, выступая как ведущий «игрок».

Сабмиссив (нижний) – участник сексуальных отношений, который играет пассивную роль, полностью подчинен своему доминанту (господину), является его сексуальным рабом.

Не хочу пугать вас такой терминологией. Ввиду отсутствия у парней опыта, а может и исходя из их личных качеств, Йен скорее просит, чем приказывает, а Микки скорее соглашается, чем подчиняется (если это будет иметь для вас какое-то значение).

Но сама тематика волнительная и возбуждающая, тем более что тут, как я уже сказала, достаточно лайтовая версия, без жестокости, грубости и явного, целенаправленного унижения.

Еще раз, я не специалист, пытаюсь пояснить, как могу. Надеюсь, этого будет достаточно.

В завершение скажу, что от себя (и для себя) прошу того же, о чем говорила, переводя «Оскар»: если вам не нравится мой стиль/качество перевода, если вы сами владеете языком достаточно для прочтения истории в оригинале, пожалуйста, читайте в оригинале, или выбирайте себе работу (ориджинал или перевод) по вашему вкусу. Я никого не заставляю читать через силу, но к критике именно качества моей работы не готова, занимаюсь этим от души и хочу получать удовольствие, а не негатив.

Отзывы же касательно самой истории только приветствуются. Тема немного щекотливая, не столь обычная (хотя это, безусловно, и не единичная такая работа), и мне правда интересно мнение читателей. Не стесняйтесь им поделиться!)

Надеюсь на ваше понимание.

Я выкладываю первые две главы сразу после этого вступления, чтобы вы понимали, о чем пойдет речь в этой истории. Ну и просто не могу оставить вас с мыслями о Микки и каком-то парне/Энджи/Роджере, не показав Микки и Йена. Приятного чтения.

Если уже есть какие-то вопросы по работе/сюжету и т.п., пишите, постараюсь ввести в курс дела.

P.S. Для всех, кто ждет окончания именно «Оскара»… Я над этим работаю, даю слово! Планирую ничего нового не затевать, пока не закончу эту грандиозную историю) Она особенная для меня и мне и самой нужно ее завершить!

P.P.S.

Осторожно, тут есть «Петухи»! 🐓🐓🐓

И если для вас «Петух» это - только птица,

То смело меняйте на «хуй»,

И дальше листайте страницы.