Глава 1

Рассматривая свои маленькие, пухлые ручки, было не трудно догадаться, что я переродилась. В голову сразу лезет стандартный сюжет про попаданца в мир магии, спасение мира от короля демонов, а так же гаремчик из неко-мальчиков.

Но к моему величайшему сожалению, неко-мальчиков в этом мире не оказалось.


  До того как попасть, я жила себе спокойненько, никого не трогала, шутила не смешные шутки и смеялась с них, под косые взгляды окружающих. Увлекалась всем чем можно: фильмы, игры, книги, аниме, дорамы, можно продолжать бесконечно, потому что мне нравилось ВСЁ.

  Услышала как однокурсники обсуждают новый фильм — надо посмотреть, наткнулась на неизвестный фандом — срочно разузнать что это такое, интересная песня в маршрутке — шазам в помощь.


 Будучи студенткой меда, мне много чего довелось повидать, но чтоб какой-то урод, так криво воткнул мне нож в печень, до этого угрожая выколоть сердце… На моей памяти это впервые.


  Черт! Дожили, цивилизованные люди, а не знают, что сердце с левой стороны находится! Неуч какой, собрался убивать, так убивай нормально!

 И дураку понятно, что при проткнутом сердце, долго мучится не придется, от силы пару минут. Но вот с печенью дела обстоят посложнее, я минут десять провалялась, в переулке, ни жив, ни мертв, с железячкой между ребрами. Чтоб в итоге помереть от потери крови… Блеск!


 Жизнь моя на этом закончилась. Как гласила одна шутка в интернете: «ножик в печень, никто не вечен».


  А попасть мою душеньку угораздило в какой-то мир, где все ходят со странными прическами и в повседневной одежде слоев больше, чем листьев в капусте.

  Мой IQ, вроде выше десяти, так что я сразу поняла: меня забросило в древний Китай.


 И все вроде хорошо, вот только есть одна проблемка.


  Я не понимаю язык! Вот подстава! Нельзя было что ли, просто взять и вложить, мне в голову, файл со знанием языка, так же как и другим попаданцам? Мне ж его теперь самой учить надо…


  Эта вселенская несправедливость, испортила мне настроение, так что теперь, я испорчу его всем служанкам, в радиусе ста метров.

  Мое недавно рожденное тело, мало что может сделать, но есть одна вещь, в которой все дети профессионалы, и это:


—УАААААААААААААААААААА!


 Истерика. Безотказный прием. Особенно если она уже седьмая, за последний час.


 

<center>~~~</center>


  К моему второму дню рождению, я полностью выучила разговорный китайский, чем невероятно гордилась. Честно признать, я думала это займет намного больше времени, но видимо, погружение в языковую среду и всё такое, сыграло свою роль


 За два года моего существования в этом мире, я уяснила несколько важных вещей.


 Во-первых: Черт бы побрал, этот древний Китай с его консервативностью!

 Из школьных учебников истории, я конечно и так знала, что к женщинам в это время относились немногим лучше чем к вещам. Но одно дело просто знать, а другое — ощутить непосредственно на себе.


Я родилась в семье богатого чиновника королевства Сянь Лэ. И просто представьте, только из-за того что я родилась девочкой, мой отец меня сразу же невзлюбил. Мол: «Что мне делать с пятой дочерью? Мне сын нужен был».

  Сейчас, выразить мой гнев, на это подобие отца, цензурными словами, практически невозможно. Ну родилась я девочкой и что?

 Как я поняла, законных мальчиков-наследников у него нет, а дочерей теперь, целых пять. Такой расклад мужчину явно не устраивал, а потому, этот человек, винил в моем «неправильном» поле всё что движется.


  Мать моя тоже хороша. Пусть она и является только наложницей, но забросить свою родную дочь только ради того, чтоб не потерять расположение отца… Если рассуждать с точки зрения человека 21 века, то это неправильно. Но десятки фанфиков, про таких же счастливчиков как и я, научили меня, что если быстро не перестроить своё мировоззрение под новый мир, нетрудно и кукухой поехать… Ведь в таком мире как этот, где каждый борется за выживание, как может, бросить собственного ребенка — не самое плохое что можно сделать.

 К тому же, меня не утопили, не выбросили на улицу. У меня было все что нужно для неплохой жизни, а к безразличию со стороны родителей привыкнуть не трудно.


  Во-вторых: королевство Сянь Лэ… Сянь Лэ. Звучит знакомо.

 Так бы я и терялась в догадках, если бы служанка, присланная покормить меня, не упомянула имя Наследного Принца королевства — Се Лянь. Меня как молнией шибануло. Благословите меня небожители!


 За несколько месяцев до смерти, я наткнулась на китайскую новеллу про попаданца в учителя главного героя. Тем кто шарит уже понятно, что это была «Система спаси себя сам».

  Узнав что у этого автора есть еще произведения, мои глаза загорелись как собор Парижской Богоматери в 2019 году. (Ну надо же где-то применять эти оЧеНь полезные знания)

  Магистр дьявольского культа был залпом прочитан за неделю, с последующим отходняком в еще две. По окончании этой новеллы, моя психика дала пару трещин. Потому я, как каждый уважающий себя человек, принялась заклеивать их с помощью фанфиков с метками «все живы», «никто не умер».


  Так как фандомы трех новелл Мосян, очень тесно переплетены, читая фанфики по Магистру и Системе, я схватила несколько спойлеров по Небожителям. Но на знании имен главных персонажей, а так же пары легких спойлеров, мои знания сюжета заканчиваются.


Ну а что вы хотели? Хотели попаданца со знанием сюжета? Много хотите.


 Навозмущавшись вдоволь, я для себя решила что буду жить так, как сама того хочу. Пусть за целостность канона переживают другие попаданцы, я же целенаправленно менять сюжет не планирую. К тому же, что менять-то, если я нифигашеньки не знаю? Просто поплыву по течению. Захочу помочь кому-то — помогу, не захочу — не буду, и пусть этот кто-то, будет хоть трижды главным героем.


<center>~~~</center>


 Как я поняла, родители не особо заморачивались с моим именем. Если у моих старших сестер имена длинные и приятные на слух, то по сравнению с ними меня назвали максимально просто — Ян. Такое короткое и простое имя рядом с благородной фамилией звучит довольно смешно. Цай Ян*— коротко и ясно.

К тому же по полному имени ко мне никто не обращался. Даже служанки, что по всем правилам этикета должны называть меня Пятой Молодой Госпожой Цай, называют меня так только в присутствии отца, а в любое другое время, для всех я просто Ян-эр**.

И возразить я особо не могу, того глядишь и кормить перестанут. Тем более, что может сделать маленький ребенок, пусть и со взрослым сознанием?


 Говорить-то я научилась, однако мои попытки научиться Китайской грамоте самостоятельно терпели крах. Ну невозможно разобраться в этой китайской писанине самостоятельно! Потому, собрав все свое детское очарование и похлопав щенячьими глазками перед главной служанкой, я попросила научить меня писать.

  Учитель из нее вышел так себе, да и по ней видно было что она не хочет этим заниматься, но я все-таки, пусть и не самая любимая, но молодая госпожа поместья, которому она служит. Так что, хочешь-не хочешь, а жалование отрабатывать надо.


  С горем-пополам, я таки научилась рисовать эти китайские закорлючки, что стоило мне почти двух лет моей жизни и нескольких часов подлизывания с мольбами о помощи, ко всем кто умел писать.


Свободного времени у меня был вагон и маленькая тележка. Потому, я как ребенок с шилом в причинном месте, была всегда и везде. Не было такого уголка в поместье, где не побывал мой любопытный нос. Стоило только прокричать первым петухам, как маленький ураганчик вылетал из своей комнатки навстречу новым приключениям на свою голову. Родителям на меня было глубоко фиолетово и я пользовалась этим безразличием как могла.


 Однажды я набрела на небольшую щель между домами, надежно спрятанную в кустах. Взрослый не протиснется, а вот ребенок — запросто. Щель вела за пределы поместья, ну а так как в доме мне уже везде успели прищемить мой любопытный нос, пришло время прищемить его еще и в городе.


 Мои похождения за пределы поместья, как и ожидалось остались незамеченными, ну или замеченными, но проигнорированными. Благо, мои повседневные одежды не отличались особой роскошью от того что носили люди на улицах. Обычное черненькое ханьфу, с простой голубой вышивкой в виде ласточек, таких полным полно вокруг. К тому же, Сянь Лэ — богатое королевство, так что на улицах такая одежда как у меня выглядит вполне обычной.


 В одну из своих вылазок, я набрела на городскую библиотеку — большое, роскошное здание, в несколько этажей, с позолоченными колоннами и сотнями тысяч книг на всевозможные тематики. Табличка-пропуск стоила две золотых монеты, что для такой «молодой госпожи» как я, составляло все карманные деньги на два месяца. И пусть едой и одеждой меня обеспечивал родительский кошелек, но сладостей в моем рационе не было.


  Так как сладости — дорогое удовольствие, на свою золотую монетку, я могла купить только десяток сладких десертов.


 Сейчас передо мной стоит самый сложный выбор моей четырехлетней жизни. Купить пропуск в библиотеку — значит на два месяца отказаться от сладкого. Для такой сладкоежки как я, этот выбор сродни пытке. Однако, чего не сделаешь ради новых знаний.


Два месяца без сладенького длились вечность. Мои внутренние демоны совсем с ума посходили, но я героически вытерпела. И не зря.


 Угадайте, кто дни напролет пропадал в библиотеке, поглощая одну книгу за другой?

  История королевства, сборники поэзии, научная литература. Книгам не было конца. Меньшего и не ожидалось от лучшей библиотеки королевства. Когда же я добралась до стеллажей с лекарскими трактатами, моему счастью не было предела.


  В моей памяти из прошлой жизни, довольно четко отпечатались бессонные ночи, проведенные за зубрежкой медицинских книжек. А все ради детской мечты стать врачом.

Сотни стеллажей с лекарскими трактатами приводили меня в дичайший восторг! Эти знания были для меня чем-то совершенно новым. Конечно, базовое строение тела и физиологических процессов, практически никак не отличалось, вот только в этом мире существовала духовная энергия, которая при правильном использовании, могла значительно продлить жизнь человека и даже нейтрализовать некоторые смертельные болезни. Или ходячие мертвецы, демоны и прочая нечисть, они уже мертвы, но все равно «живут». С точки зрения известной мне науки, подобные явления попросту невозможны, именно поэтому, время за изучением этих книженций проходило незаметно. Я уверена, что если бы библиотеку не закрывали на ночь, я бы сидела там круглые сутки, выходя только поесть.


  К удивлению, людей в библиотеке было меньше, чем ожидалось. В моем представлении, широкие и роскошные залы самой престижной библиотеки королевства были до отказа заполнены людьми. Но в реальности в отделе с лекарскими книгами, только я была постоянным гостем. Иногда кто-то приходил, но больше чем дня три, в этом отделе не проводил никто.


  Честно скажу, я не знаю с чем это связано. Могу предположить, что цена за вход слишком велика, но опять же, это столица королевства, неужели люди здесь настолько бедные, что не могут позволить себе заплатить два золотых за годовой пропуск? Пораскинув мозгами, я остановилась на мысли, что здешние богачи предпочитали иметь собственную домашнюю библиотеку. По-сути, если у них не было какой-либо книги, они просто заказывали её копию, которая в дальнейшем предавалась из поколения в поколение вместе с семейной библиотекой. Так что в посещении общественной не было необходимости.


<center>***</center>


  За почти год посещения библиотеки, я привыкла к относительному одиночеству. А так как я — натура болтливая и тишину на дух не переношу, то довольно часто комментировала прочитанное вслух.


— Ого… Иннедия*** действительно удивительная штука.


— Техника определения болезни по частоте пульса, а что, так можно было?


— Эх, если бы только законом не было запрещено препарировать трупы… Медицина этого мира достигла бы небывалых высот.


— Ахахаха. Вечная трава, очень пафосное название для того, что я всегда называла подорожником.


 «Учение о духовной энергии» — эта книга вызвала во мне сильнейший когнитивный диссонанс. Чем дальше я читала, тем сильнее переворачивался мой мир. Если верить прочитанному, то с помощью духовной энергии можно сделать ВСЕ. Так, во время прочтения этой меняющей восприятие мира бумаги, я опять задала себе вопрос:


— Почему бы тогда не запечатать кровеносные сосуды духовной энергией? Для этого ведь нужно её совсем немного, такое количество есть у любого заклинателя…


— Такой контроль над духовной энергией присущ только небожителям. — Вот что, а получить ответ на свой вопрос я никак не ожидала.


  Из-за соседнего стеллажа вышел мужчина лет сорока, в дорогом сером ханьфу, с козлиной бородкой и лисьими глазами. Довольно странное сочетание.

 Я видела этого человека и раньше, он не первый день в библиотеке, к тому же по глазам видно что дедок он умный, может ученый какой.


  Впервые, за эту жизнь, я встретила человека, из которого можно было вытащить много полезной информации. А потому быстренько уломав его на диалог и состроив щенячьи глазки, я попросила его рассказать о духовной энергии поподробнее.


Моя интуиция меня не подвела, мужчина оказался довольно сведущ. К тому же был не против поделиться своими знаниями, а мое внимание, с которым я его слушала, казалось, делало его довольным. Пользуясь ситуацией как могла, я задавала все больше и больше вопросов, которые уже даже не были связаны с темой духовной энергии.


— Почему Вечную траву так назвали? Она ведь растет не больше двух лет?


— Если иглоукалыванием можно заблокировать поток Ци, то можно ли с помощью иглы погрузить человека в сон, воткнув иглу в спинной нерв?


— Наставник, вы знаете почему в мире так мало Божеств медицины? Есть несколько Богов вина, но Небожителей-лекарей, от силы трое?


— Наставник…


  В середине нашего разговора, я, совершенно бессовестным образом, окрестила этого человека наставником. Так бы мы сидели еще очень долго, но пришло время закрытия библиотеки.


  На следующее утро этот человек уже был здесь и мы продолжили урок. И на следующее. И следующее. Без понятия, какие цели преследовал этот человек, обучая меня «за просто так», но мой счастьеметр зашкаливал.


  Через две недели наших «уроков», Наставник предложил официально принять меня в ученики. Я была невероятно удивлена, узнав что этот с виду обычный дяденька — один из главных лекарей королевства, что изначально пришел в библиотеку, чтобы пополнить ее новыми трактатами собственного авторства, как тут наткнулся на меня.


 Конечно же я согласилась.


 Наставник тоже удивился узнав, что я младшая дочь семейства Цай — одной из самых влиятельных семей, но с очень распутным главой. Я не слишком углублялась в историю своего рода, потому Наставник объяснил мне, что факт того, что меня признали официальной дочерью, уже удивителен. У главы семьи больше десятка бастардов, наличие которых он рьяно отрицает, обвиняя женщин, заявляющих об этом, в клевете на него, такого чистого и непорочного. Смешно, да?


<center>***</center>


  Через пару лет обучения у наставника, весь дворец знал о юном гении. Лекари пророчили ей большое будущее в сфере врачевания. Некоторые даже говорили, что в будущем она может вознестись на небеса, как богиня медицины.


  «Семилетний ребенок, разбирающийся в медицине не хуже опытных врачевателей». Именно такая информация дошла до ушей Его Величества Императора Сянь Лэ. Ребенок, всего на год старше его сына, снискал известности и расположения не хуже юного Принца. Эта девочка его заинтересовала. К тому же, её Наставник, что является личным врачом Императора, прожужжал правителю все уши предложением назначить девочку в компаньоны к Наследному Принцу. Говорит, что ребенку нужен друг его возраста, с которым будет интересно.


 Цай Ян подскочила как ошпаренная, получив пригласительное письмо с императорской печатью. Девочка предполагала, что рано или поздно ей придется встретиться с Императором. Но не думала, что так скоро.


  Разглядывая перед собой мелкую, худую девчушку в черном ханьфу с изысканной, голубо-синей вышивкой ласточек на рукавах, Император ухмыльнулся. Угольно-черные глаза и такие же волосы по плечи, верхняя часть которых была собрана в небрежный хвостик и подколота простенькой шпилькой из голубого нефрита.

  Девочка терпеть не могла этот глупый культ длинных волос в древнем Китае, из-за которого ей пришлось отрастить длиннющие патлы, за которыми еще и ухаживать приходилось, как за тремя собаками. Так что однажды ее терпение закончилось и она просто обрубила свои волосы кухонным ножом. Ох и устроили ей потом мозговыносилку за такой безобразный поступок, но она нисколько не жалела.


 Цай Ян в ответ разглядывала императора с таким же интересом: мужчина слегка за тридцать, в золотых одеждах из дорогой ткани с роскошной цветочной вышивкой на рукавах. Коричнево-черные волосы собраны в высокий пучок и заколоты двумя золотыми шпильками, украшенными жемчугом. Весь его вид просто кричал: «Я император!». Столько золота собранного в одном месте, а уж тем более на одном человеке, девочка не видела ни в одной из жизней.


 «Похож на елочную игрушку!»


С трудом сдерживая желание засмеяться, малышка просто уставилась в пол.


— Я наслышан о тебе, юная дева Цай. — голос императора легким эхом отражался от мраморно-белых стен приёмного зала.

— Юный гений в области врачевания, снискавшая признания своих способностей у лучших лекарей королевства. Ты действительно талантливое дитя.


— Эта слуга благодарит Императора за приятную похвалу. — Цай Ян склонилась в поклоне. Ее голос звучал спокойно, в нем не было слышно даже капли страха или нервозности.

 Обычно, люди при встрече с Императором, так или иначе нервничали, но девочка, стоящая перед ним, волновалась не больше чем от встречи с уличным торговцем. Этот факт позабавил правителя, но он списал такое самоуверенное поведение на детское бесстрашие. Только, кто же знал что девочка была так спокойна, потому что мысленно уже смирилась со своей скорой смертью за учиненную недавно пакость.


— Зачем эта слуга понадобилась Великому Императору Сянь Лэ? — А про себя взмолилась: «Хоть бы не из-за того, что на шестом дне рождения Наследного Принца, я подсыпала в вино трех самых противных чиновников слабительные травы. Ну они ведь действительно те еще моральные уроды! И не одна я так думаю!»


— Твой наставник, порекомендовал тебя на кандидатуру сопровождающего для Наследного Принца. — Услышав причину, Цай Ян облегченно выдохнула, только потом до нее дошел смысл сказанного.


  «Наставник, вот же старый хитрец! Решил сбагрить меня на попечение Императора?

 Еще до этого, он предлагал, зарекомендовать меня на эту должность. Тогда, еще в библиотеке, когда он наткнулся на меня, понял что я идеальная кандидатура чтобы сменить его на посту придворного лекаря. И вовсе не из доброты душевной взялся меня обучать. Я конечно и так понимала, что ничего в этом мире не бывает «просто так», но блин… Дед какой-то слишком хитрый попался, не было нормального?»


 Еще с первого дня после попадания в этот мир, Цай Ян пообещала себе жить так как хочется и пусть это предложение, так или иначе, навязано Наставником. Но сейчас это не важно, ей хочется согласиться и она согласится.


— Эта слуга сделает все, что в её силах.


Другие попаданцы приняли бы предложение потому, что Се Лянь — главный герой, ну или для того, чтобы было проще влиять на канон. Но Цай Ян сделала это только из-за одного — из-за выгоды.


  Статус сопровождающей Наследного Принца, намного выше, чем ее статус ученицы главного лекаря. Канон и персонажей девочка не знает, а потому Се Лянь для нее сейчас — просто незнакомый ей ребенок, с которым её ничего не связывает.


— В будущем, ты должна будешь стать лучшим врачевателем королевства, а так же доверенным лицом Наследного Принца. Это большая ответственность. Ты готова нести её на себе?


  «Уважаемый дядя Император, мне всего семь лет… Чего ты добиваешься задавая маленькому ребенку такие сложные вопросы? Ну допустим я, как мелкая семилетка, наивно соглашусь.»


— Эта слуга полностью уверенна в своих силах. — Внутренняя тирада никак не отразилась на лице Цай Ян. — Однако, Ваше Величество Император, позвольте спросить, что по этому поводу думает Его Высочество Наследный Принц?


— Я думаю, мой сын не будет против обзавестись другом его возраста. По возвращении домой собирай вещи. С завтрашнего дня ты переезжаешь в императорский дворец. Я вышлю людей для помощи с переездом.


— А кормить меня хорошо будут? — Только после того как фраза уже была произнесена, девочка поняла, что только что ляпнула. Так долго фильтровать свои слова, было выше ее сил. Вопрос вырвался быстрее, чем она успела сообразить.

 Мысленно приготовившись попрощаться с головой, ее судорожные размышления о смысле бытия прервал раскатистый смех.


— Ха-ха-ха-ха, а ты забавная, чтобы в императорском дворце плохо кормили? Ха-ха-ха… Хорошо, я спущу тебе с рук эту наглость, так что можешь идти…


  Мысленно поблагодарив каждого небожителя по сотне раз, во-первых: за то, что о происшествии со слабительным никто не узнал, а во-вторых: за хорошее настроение Императора. Девочка поспешила слинять из приемного зала.


  Уже дома, лежа на кровати в своей комнате, Цай Ян поняла, что с завтрашнего дня ее жизнь кардинально изменится.

Примечание

*Цай — богатство (иногда может значить "ядовитая трава")

 Ян — ласточка, яркая

Шутка в том, что в древнем Китае фамилию Цай носил только род приближенный к Императору (т.е. очень знатные люди) А имя "Ян" в свою очередь довольно простое. По идее, это должно выглядеть смешно 🤷‍♀️

**приставку -эр используют как ласковое обращения к женщинам и детям. Однако в случае обращения прислуги к госпоже, такое обращение очень неуважительное.

...

П.А. прошло несколько месяцев с написания этой главы... Я её перечитала... И честно сказать, готова пойти сожрать свой потерянный носок, ибо это написано слишком странно...