Фрэнк застыл, когда стул рядом с ним был отодвинут и человек сел. Айеро посмотрел на мальчика в очках, линзы которых были округлены в черную оправу. У него были темно-русые, почти черные волосы, откинутые на спину в растрепанном виде. Его лицо выглядело просто идеальным: острые линии челюсти и скул, довольно маленький нос и черные глаза, точно такие же как и у Фрэнка.
Мальчик сидел довольно прямо, не сутулясь, а колени были сомкнуты между собой.
— Здравствуй, — сказал юноша, протягивая руку Фрэнку. — Я Майки, Майки Уэй. Ты новенький.
Он повторил снова, после чего Фрэнк нервно потряс протянутую руку.
— Эй, я Фрэнк, и ты прав, я новичок, — пробормотал Фрэнк, откидывая волосы в сторону, когда несколько прядей случайно упали на его лицо.
— Я могу сказать, что ты новичок. Ты сидишь там, где обычно сижу я, но все в порядке, — Майки улыбнулся.
— О, прости, Майки, — снова пробормотал Фрэнк, он не очень хорошо умел общаться с людьми, не говоря уже о новых знакомых. В передней части классной комнаты раздался стон, и преподаватель поднял голову.
— Что случилось с мистером Уиккерсом? — спросил Фрэнк, слегка волнуясь за здоровье своего преподавателя. Когда тот поднял голову, можно было лицезреть его пронзительно-голубые глаза.
— Оу, его родственная душа не любит его, поэтому он такой пассивный. Вероятно, у него похмелье, и это хуже всех понедельников, — пояснил Майки.
— Хорошо, класс. У меня похмелье, поэтому, пожалуйста, успокойтесь, — пробормотал Уиккерс, потирая глаза.
— Сэр, мы принесли вам список.
Один ребенок вышел с листком вперед:
— Мы просто не знали, что за Фрэнк, мать его, Айеро, — проговорил он, положив листок на стол Уиккерса.
— Ох, дерьмо, да, Фрэнк Айеро, новый студент… Здравствуй, я ваш классный преподаватель, это класс, представься. — Мистер Уиккерс улыбнулся Фрэнку, и Фрэнк улыбнулся в ответ. Мистер Уиккерс показался классным учителем.
— Итак, Фрэнк, расскажи мне о себе. — Майки улыбнулся, пытаясь разбавить неловкую тишину.
— Э-э, меня зовут Фрэнк Энтони Айеро, я играю на гитаре время от времени. У меня был лучший друг по имени Рэй, но он переехал. Я люблю музыку, и я был в трех школах до этой, и насчет Рэя, я рад, что у меня был хороший друг, — закончил Фрэнк.
— Хорошо, я буду твоим другом, Фрэнк Энтони Айеро. Меня зовут Майкл Джеймс Уэй, но для своих просто Майки. Я тоже играю на басу и люблю музыку, у меня немного друзей, если быть честным. У меня есть старший брат, который ходит в эту школу, он конченый придурок, но, эй, он присматривает за мной, так что это круто, — Майки улыбнулся.
— Это здорово, — Фрэнк улыбнулся в ответ, он решил, что Майки на самом деле был классным парнем. Он не выглядел, как дерзкий шутник или вообще воплощение чего-то плохого, и он играет на басу, что делает его на все двадцать тысяч процентов лучше, потому что это гитара, значит, у них есть хотя бы немного общих вкусов.
Он мог бы быть очень крутым другом, — подумал Фрэнк.
Примечание
Автор работы:
ПРИВЕТ!!
Вы все потрясающие !!!!!!!
(Я просто хочу сказать, что прическа Майки похожа на прическу 2009 года, а Фрэнкс - на 2004 год. Хотя бы это я прояснила, так что вы все знаете, как выглядят персонажи).
Люблю вас всех!!!!!!!!!!!!
Katie-Ann xx
Переводчик:
Хэй, следующая глава будет длиннее, я вам обещаю!