Глава 1

У Сэма в голове восхитительно пусто: талый снег и нет сожалений, и он сам почти есть, и мир — как будто не обречён.

Глобальное потепление — враньё, Сэм знает. Время измеряется в кельвинах.

Сэм думает о том, что такое естественный порядок вещей. Секундомер взрывается.

Ощущать бессилие бывает почти приятно.

Он сидит в дешёвой забегаловке и ест вторую порцию картошки фри, надеясь, что Михаила убьёт скачок холестерина в крови Дина. И самозабвенно улыбается. Официантка странно на него смотрит.

Сэм думает: ничего страшного, она-то не знает, что кое-кто грохнул дьявола на днях. Для начала, что дьявол вообще реален. Сэм потирает глаза и проверяет наводки в Лос-Анджелесе.

Он заказывает воду с лимоном и спит с официанткой.

***

Сэм чувствует себя блаженным.

Он не злится, когда какая-то стриженая собака кусает его в голень, когда какой-то хмырь с автозаправки обувает его на четыре бакса, и не идёт с мамой на охоту.

Сэм спит по двенадцать часов, и ему фиолетово, потому что это естественный порядок вещей.

Ему нужно обновить гардероб.

***

Он летит до Лос-Анджелеса четыре часа, слушает подкаст про йогу, потом про то, как правильно говорить с детьми, засыпает на половине и ни разу не смотрит в окно.

Он в Лос-Анджелесе, чтобы найти дьявола. Или не найти. Следующей в списке будет Атлантида.

Сэм заходит в первый попавшийся бар и уверен в успехе уже после второй рюмки спиртного.

Его разум покрывается инеем.

Люцифер выглядит расстроенным, Сэм — почему-то тоже.

Мороз оставляет синяки на его затылке.

Сэм с тревогой проверяет, на месте ли его язык.

— Ты, эм… — он беспокойно проводит ладонью по губам, — правда хотел, — запинается, — изменить мир? И уйти. До этого ты хотел уйти.

Люцифер флегматично пожимает плечами, отвечает почти лениво:

— Не знаю, Сэм. Когда-то я много чего хотел.

Сэм опускает взгляд, прочищает горло.

— А сейчас?

— Сейчас? — Люцифер ухмыляется, но как-то иначе, чем Сэм привык. — Сейчас ты почему-то не даёшь мне уйти.

Сэм глядит на него, обескураженный, и Люцифер встаёт.

— Видишь ли, Сэм. Я не вписался. Я не мог быть ангелом, но и кем-то другим — тоже. Я искал смысл, искал способ. Искал хоть что-нибудь. В итоге твой братец накачался небесным тестостероном и пришил меня мухобойкой.

Люцифер вдруг оборачивается и кладёт руки на пояс.

— А ты почему вообще спрашиваешь?

— Ну, я… — Сэм водит рукой в воздухе, и Люцифер смотрит на него, как на придурка. — Я всегда ненавидел тебя, а теперь… вроде как… не могу привыкнуть.

Люцифер хозяйничает в баре, наливает им обоим, но Сэм не пьёт.

— Это как-то… неправильно.

Люцифер опирается на стойку двумя руками.

— Что?

— Что тебя нет.

Люцифер усмехается.

— Ну не знаю, Сэм. Ты переел картошки фри.

— Возможно.

Они молчат, и Сэм выпивает.

— Мне не нравится в Лос-Анджелесе.

Люцифер кивает, как бы обдумывая.

— В Детройте тебе не нравилось тоже.

Сэм хмурится. Дьявол тихонько напевает, барабанит пальцами по стойке, но не так, как всегда. Совсем не так.

— Мне нужно было место. Где угодно, Сэм.

— Моей головы тебе недостаточно? — почти обиженно.

Люцифер улыбается, кидает ему в рюмку кубик льда.

— Это другое.

Сэм чувствует себя мороженым куском мяса. Он роняет голову и засыпает сном трезвенника; Люцифер гладит его по волосам и уходит из Лос-Анджелеса вместе с тропическим циклоном.

— Если нужен будет плохой парень — зови.

***

Сэм просыпается на автозаправке, покупает жвачку с ментолом, воду и даёт кассиру на чай. По телевизору предупреждают о похолодании.

Температуру воздуха измеряют в метрах на секунду в квадрате. Сэм не верит синоптикам.

Следующая в списке Атлантида.