Данное стихотворение — танка (японский жанр поэзии).
Вода застыла.
В капель алых узоре
Гор отраженье.
Слёзы врага быстрее
Вод речных утекают.
