В аду было всё как всегда. Лада, вообще Гарри, но она не любила людское имя, лениво грызла кость какого-то грешника, иногда поглядывая на Владыку. Где-то на фоне кричала Лилит и ругался Вельзевул. Рядом с ней находились ещё несколько её сородичей. Ещё к ним часто заходили гриммы, принося новости из мира смертных. Они говорили о том, что была массовая истерия по поводу пропажи Героини магического мира, отчего она только фыркала. Владыка читал какой-то документ, а потом взял цепь от её ошейника и потянул на себя. Выплюнув остатки кости, она подошла к трону и наклонила голову набок, как бы спрашивая, что понадобилось Владыке. Он сообщил ей о том, что она отправляется в мир смертных для поиска осколков души одного мага, решившего что сможет избежать госпожи Смерти, и что ей придётся быть в человеческом виде, используя звериную форму только по крайней необходимости.

Это ей не нравилось, но она кивнула и Владыка отцепил цепь от ошейника, отчего она вскинула голову и, вскочив на все четыре лапы, помчалась на выход, в мир смертных. Ей дали один из осколков той души, а потому, воспользовавшись своим нюхом, она нашла остальные части. Вот только из-за того, что она вынуждена быть человеком, ей понадобится больше времени, чтобы собрать все части души и принести её Владыке. Но она справится, если смертные маги не будут мешать ей.