Сэм и Дин Винчестер-младший уже год планировали слетать в Грецию и Италию. Дин успешно сдал экзамены для перехода в старшие классы. Поэтому этим летом можно было спокойно отправиться в Европу, посетить самые известные музеи и увидеть достопримечательности. Винчестеры на отдых обычно катались на машине. Обоим нравилось наматывать тысячи километров по стране. В такие моменты Сэм вспоминал их с братом поездки. Но на машине в Европу не смотаешься, так что Сэм заказал билеты на самолёт.

И вот сегодня он и Дин уже были в аэропорту Канзаса. Сэм купил кофе и чизбургеры, пока Дин сторожил вещи.

— Ты же говорил, что чизбургеры вредные, — подколол Дин отца.

— Но я не говорил, что они не вкусные, — парировал Сэм. — Ешь, а то сам съем.

Дин доел быстро и подошёл к огромному окну, за которым было видно взлетающие с трассы самолёты. Что-то внутри перевернулось. На какой высоте они будут лететь? Более 10-ти тысяч метров… Вроде того. Они будут лететь над океаном, над городами. Долго. В какой-то металлической коробке на такой огромной высоте… Дин почувствовал, что чизбургер просится наружу, а по спине пробежали мурашки.

— Пап, сколько до посадки?

— Сорок минут.

Тридцать минут Дин мысленно накручивал себя на худшее. Он зачем-то загуглил исторические сводки по авиакатастрофам. «Боже, зачем я подписался на это?!» — думал он, читая очередную историю об очередной катастрофе.

Сэм заметил, что сын ведёт себя странно тихо. Дин сидел и молчал, уставившись в телефон. Нет, это не было странным, все вокруг сидели так же, но иногда глаза Дина расширялись, будто от испуга.

— Эй, что ты там читаешь? — спросил Сэм.

— Ничего, — быстро ответил Дин и спрятал телефон.

— Ты в порядке?

— Чудненько, — кивнул Дин, и Сэм изогнул бровь. Он не поверил, но спрашивать не стал. Дин знает, что может ему доверять, если что-то серьёзное, он скажет. Ведь так?..

Вот они стоят в очереди на посадку. Дин почти не моргает, даже побледнел. Он трогает отца за руку.

— Пап, может, не полетим никуда.

— Что? — уставился на него Сэм. — Мы же уже всё заказали и забронировали.

Увидев, что сын что-то хочет сказать, но по какой-то причине не может, Сэм добавил:

— Что с тобой происходит? Ты можешь мне сказать, ты же знаешь, сынок. Вместе мы справимся с любой проблемой.

— Пап, я боюсь летать.

— Что-то не так?

— Да, кое-что.

— Что? В чём дело, Дин?

— Видишь ли, у меня проблема с… этим…

— С полётами?

— Раньше нам не приходилось.

— Да ты шутишь, так?

— А, что, похоже?! Почему, по-твоему, я езжу на машине?

— Ну… Ладно, тогда я сам.

— Что?

— Полечу один.

— Ты спятил? Сам же сказал, самолёт упадёт!

— Дин, или мы сделаем это вместе, или я один. Третьего варианта нет.

— Чёрт, реально?.. Ну вот…

И Дин полетел с ним тогда, хотя до усрачки боялся и знал, что самолёт может упасть. И поэтому полетел. Он не мог позволить Сэму погибнуть одному… А теперь оказалось, что их Дин Винчестер-младший тоже боится летать.

— Погоди, Дин, — Сэм положил сыну руку на плечо, — ты же ещё не летал.

— Но это не мешает мне бояться, знаешь ли.

— Не все самолёты падают.

— Да, и не все клоуны убивают, пап, но ты тоже их боишься, — ответил Дин.

Сэм убрал руку с его плеча и закусил губу, чтобы не выдать эмоций, накативших слишком резко. Он большую часть жизни боялся клоунов, это правда, но за годы охоты с Дином страх постепенно удалось побороть, а потом… а потом Дина в том амбаре убил вампир в чёртовой клоунской маске. Да, Сэм боялся клоунов.

— Пап, ты в норме? — Дин странно косился на отца, не понимая, что сказал не так. Сэм не рассказывал, как именно погиб брат, так что о некоторых подробностях Дин Винчестер-младший не знал.

— Да, в порядке, просто… Хочу, чтобы ты знал кое-что. Всё будет хорошо, я обещаю. Самолётов не стоит бояться.

Дин вздохнул. Они зашли в самолёт, уселись. Когда самолёт взлетал, Дин вжался в кресло так, что костяшки пальцев побелели. Парень что-то шептал. Сэм прислушался и удивлённо спросил:

— Ты напеваешь «Металлику»?

— Меня это успокаивает, — ответил Дин.

Сэм уже не знал, стоит ли чему-нибудь удивляться в этой жизни. Рядом с ним сейчас сидела почти что копия Дина Винчестера. Сэм возвёл очи горе и сжал трясущуюся руку сына в знак поддержки. Тот продолжал напевать себе под нос знакомые Сэму слова. Когда самолёт взлетел и выровнял курс, Дин успокоился.

— Ну хоть трясти перестало, — сказал он.

— Это ты про себя или про самолёт? — подколол Сэм.

— Да что ты понимаешь… — отмахнулся Дин.

— Между прочим, очень многое. И даже могу рассказать одну историю об охоте в самолёте.

— У вас была охота в самолёте? — выпучил глаза Дин.

— Да, и если ты не будешь кричать со страху, я расскажу.

— Я постараюсь, — кивнув, ответил Дин.

Сэм начал очередной рассказ.