- Из всего чертова Нью-Йорка пойти в то место, где будет Роджерс, уму непостижимо! - Локи не то чтобы был в гневе, просто едва ли не первая не злодейская вылазка закончилась побегом от Капитана Америка.

Джеймс тоже чувствовал себя неуютно: встретить Стива, прогуливаясь с Локи в толпе - что может быть абсурднее? Вселенское зло в рогатом шлеме и легендарный убийца на променаде в свой выходной от попыток завоевать мир.

- Как он вообще там оказался? Как он тебя заметил? Толпа же была огромная! - неутомимо раздражался трикстер дальше, но Баки помалкивал, понимая, что рано или поздно Лофт сам придет к правильному ответу, который уже успел расстроить самого Солдата: что-то тянет их с Роджерсом в общие места, любимые, возможно, в прошлом; старые привычки дают о себе знать. И вряд ли трикстер этим не воспользуется.

- Как думаешь, какова вероятность, что мы снова окажемся в том месте, где будет Капитан? - ненавязчиво интересуется он, и Солдат отчего-то врет с ходу и не задумываясь:

- Это случайность, я тебя уверяю. Если мы будем каждый раз устраивать ему засаду, выходя за пончиками, то Мстителей ждет презабавный сериал о двух неудачниках и их попытках завоевать мир.

- Как "Пинки и Брейн"? - зачем-то спрашивает Локи, вводя Джеймса в ступор: откуда ему знать, кто это?

- Да, как "Пинки и Брейн". Локи и Зимний Солдат - два лузера на службе силы зла. Оно тебе надо? - нужно выглядеть убедительно, убедительно, черт возьми.

- Один Всемогущий, конечно нет, я и так в глазах брата тот еще придурок, - Локи откровенно передергивает, и он спешит сменить тему. - Устроим выходной в другой стране в следующей раз, - сообщает он не терпящим возражения тоном, и Солдат охотно соглашается, а в голове случайно проскользнувшая мысль ненавязчиво сообщает, что Капитан бы выбрал для отпуска какой-нибудь отдаленный уголок, и Солдат с удовольствием бы отправился вслед туда же.

- Только не в Россию, - просит он, - там холодно.

- Тогда на юга, на пляж.

И как славно, что Локи отвлекается в эту секунду, потому что Джеймс, представивший вселенское зло в гавайках, оказывается вторым после брата, в чьих глазах трикстер занял почетное место придурка.

- И смотри, крем не забудь, ты ж севера, - советует Джеймс и отворачивается, отчаянно пытаясь не засмеяться.