Безземельный король (Дейрон Таргариен)

"У вас есть дракон. Он стоит перед вами".


Безземельный король, слетела твоя корона,

и ее унесло старой памяти прочь потоком

в дни, когда кровь врагов растекалась к подножью трона

и дорогой стелилась у юных и сильных ног.


Когда слава победная прочь отгоняла стаи

злых шакалов, сражала, била их, как мечами,

а теперь только ветер - единственный, кто все помнит -

продолжает победно в уши твои кричать,


продолжает дуть в спину, толкая вперед, чтоб крылья

твои вновь, накрывая тенью мир, развернулись,

потому что один путь у тех, кто драконьей крови:

Skorī dēmalȳti tymptir tymis, ērinis iā morghūlis.


* Когда ты играешь в игру престолов, ты побеждаешь или умираешь.