День в поместье Барнеттов похож на сотню таких же предыдущих и отличается лишь только тем, что за окном ещё более серая и пасмурная погода, чем обычно в это время года. Лондон окутан дымкой тумана, ветер колышет оставшуюся листву на деревьях, а с улицы доносится стук колёс по мостовой. Вся эта атмосфера отбивает какое-либо желание работать напрочь. Впрочем, сегодня выходной, а значит, идти никуда и не нужно. Не нужно видеть всех клиентов и, в особенности, клиенток…
Мадам сидит за столом в кабинете покойного мужа, откинувшись на спинку кресла, рассеянно перебирая в руках письмо, полученное ещё несколько дней назад. Это приглашение на бал от маркизы Грендсон, который должен состояться сегодня. Ехать или остаться дома? Рэд горького усмехается — ответ очевиден. Разумеется, ехать. Оставаться здесь, в холодном родовом особняке, в такую погоду ей неуютно и даже… опасно. Опасно, потому что каждый предмет, каждая комната и книга на полке навевают воспоминания о тех днях, когда всё было по-другому. Опасно потому, что от мыслей о прошлом Ангелину затягивает в бесконечную тьму одиночества и отчаяния.
Мадам хмурится и ведёт головой в сторону, будто сбрасывая с себя накатившую печаль. Ей непозволительно переживать. Даллес идёт к себе в комнату, чтобы выбрать подходящий наряд и подготовиться к балу, попутно отдавая приказ закладывать карету.
Но, увы, решение принято. Поздним вечером, по возвращении в поместье, она возьмёт в руки скальпель и отправится на Флит-стрит, потому что иначе ей уже никак не справиться с всепоглощающей ненавистью к несправедливости, тянущейся красной нитью через всю её жизнь.