Ганнибал приехал домой и сразу же включил внутренний автопилот. Он пошел в ванную и сбросил свою окровавленную одежду, отправляя её в полёт до прачечной. Он позаботится о ней позже. Прямо сейчас ему нужно взять себя в руки и вернуться к Уиллу как можно скорее.

Он быстро принял душ, затем приготовил себе что-нибудь поесть. Затем он позвонил своим клиентам и перенес все встречи. Все его время будет посвящено Уиллу в течение следующих… Ганнибал не был уверен скольки времени. Как минимум пока лодыжка Уилла не заживет. Он сказал им, что у него возникли неотложные семейные дела. На данный момент Ганнибал рекомендовал им других терапевтов.

Было чуть больше 7:30, когда он услышал свой телефон. Звонил Джек Кроуфорд. Желудок Ганнибала сжался. Что-то случилось с Уиллом. С Уиллом не должно было случиться ничего плохого. Уилл был стабилен, когда он видел его последний раз.

“Привет, Джек”, - сказал Ганнибал, “с Уиллом что-то не так”

“Ничего плохого, честно сказать”, - сказал Джек. Ганнибал хотел спросить, что тот имеет в виду, но он продолжил: “Уилл проснулся и расстроен, что тебя здесь нет”

“Что ты подразумеваешь под словом "расстроен”?" - спросил Ганнибал. Он уже готовился уходить. Обо всех его личных и профессиональных вопросах он успел позаботиться. Теперь Лектер мог сосредоточиться на Уилле.

Джек помолчал мгновение, прежде чем сказать: “Первое, что он сделал, когда проснулся, это спросил о тебе. Я пытался объяснить, что ты ушел, но скоро вернешься. Он начал плакать... рыдать. Он... э-э-э... ещё он начал истерически дергаться и бил сам себя. Все, что он делал, так это повторял, что хочет тебя. Медсестра смогла его успокоить. Ты можешь приехать прямо сейчас?”

“Конечно”, - сказал Ганнибал. Он хотел отчитать Джека не только за то, что тот расстроил Уилла, когда тот был так слаб, но и за то, что он не смог его успокоить. Случайная медсестра, которую Уилл, скорее всего, не знал, смогла это сделать, а какой-то специалист по анализу поведения и профилированию нет. “Я приеду как можно скорее”

“Я действительно беспокоюсь о нем, Ганнибал”, - сказал Джек, его голос был тише, чем обычно. “То, что я только что видел, это не тот Уилл, которого я знал”

“Он пережил очень травмирующие девять месяцев”, - ответил Ганнибал, подхватывая свою дорожную сумку и направляясь к выходу из дома. “Было бы странно ожидать, что он останется прежним после всего, через что ему пришлось пройти. Это не та ситуация, когда он может просто вернуться как ни в чем не бывало”

“Я и не жду этого от него”, - сказал Джек, теперь уже совсем тихо. Будто он был оскорблен тем, что Ганнибал предположил это. Учитывая его прошлое поведение, подумал Ганнибал, мог ли он действительно винить агента. “Это просто... послушай, ты его не видел. Его поведение не было свойственно 36-летнему мужчине. Это было больше похоже на...”, здесь Джек остановился. Ганнибал сделал то же самое, положив руку на дверную ручку -- “Это было больше похоже на малыша, у которого случился нервный срыв”

Ганнибал продолжил путь к своей машине, отвечая: “Уилл и раннее проявлял эмоции ярче. Взрывные эмоции” В основном эти проявления эмоций были обнаружены во время терапии, но он знал, что Джек, по крайней мере, был свидетелем одного случая.

Он начал раздражаться от необходимости объясняться. “Я знаю, но все выглядело совсем по другому. Послушай, ты просто должен увидеть это сам”.

“Я так и сделаю. Я буду там через тридцать минут”

“Спасибо”, - сказал Джек, вешая трубку.

Ганнибал был заинтригован описаниями Джека -- "У малыша случился нервный срыв", - подумал Ганнибал. У него была идея о том, что происходит, но сначала ему нужно было поговорить с Уиллом лично.

…

Ганнибал вошел в больницу и направился в палату Уилла. Прежде чем он смог войти, он увидел, что Алана сидит за дверью его палаты. Он посмотрел в окно и увидел, как по щекам Уилла текут слезы. Джек все еще был с ним и разговаривал. Задавал ему вопросы.

“Почему Уилл плачет?” - спросил Ганнибал.

“Он только что рассказал о том, как ему удалось сбежать”, - сказала Алана, убирая телефон в сумку. “Я только что разговаривала по телефону с местной полицией, чтобы рассказать им все, что мы знаем на данный момент”.

“Вы можете рассказать мне, как он сбежал?”

“”Плохой человек", как выразился Уилл, толкнул его на землю и ударил по голове", - начала Алана.

“Это объясняет травму его головы”, - сказал Ганнибал в основном самому себе.

“Да”, - кивнула Алана, прежде чем продолжить, “затем ‘Плохой человек’ сел на него сверху. Здесь Уилл, по-видимому, увидел нож в кармане мужчины. Он, должно быть, увидел возможность и выхватил нож из кармана. Уилл сказал, что затем он ‘много раз ударил мужчину ножом’. Он не смог назвать точную цифру. Затем он вышел из помещения. Больше там никого не было. Он продолжал идти, пока не наткнулся на твой дом. Местная полиция считает, что они сейчас находятся недалеко от того места, где его держали”. Тут Алане пришлось сморгнуть слезы. “Они более чем в 10 милях, от твоего дома, Ганнибал”.

Это заставило Ганнибала нахмуриться. Десять миль. Это было ближе, чем больница. Надеюсь, если они действительно найдут место, где держали Уилла, то также найдут тело "плохого человека”.

“Что ж, надеюсь, они скоро смогут найти, место где его держали, и привлечь этих чудовищ к ответственности”, - сказал Ганнибал, позволив ненависти в своем голосе немного просочиться наружу. “Ты собираешься вернуться?” - спросил Ганнибал, предлагая придержать для нее дверь.

“Нет, мне просто нужна минутка”, - сказала Алана.

“Понятно”, - кивнул Ганнибал. Он вошел в комнату. Его появление не заметили.

“Итак, Сэмми, Дэн и Трэвис, это все имена, которые ты помнишь”, - сказал Джек. Он разговаривал с Уиллом самым спокойным и мягким голосом, который Ганнибал когда-либо слышал от агента. Особенно когда дело касалось Уилла.

“Да-да, сэр”, - всхлипнул Уилл, неуклюже вытирая слезу только для того, чтобы ее место заняла другая.

“Спасибо тебе за то, что ответил на все мои вопросы. Ты был очень храбрым”, - дополнил Джек. Его присутствие, наконец, было замечено. Джек улыбнулся и указал на Ганнибала.

Уилл проследил за пальцем. Его улыбка практически осветила комнату. “Ханбу, Ханбу здесь!” Уилл практически взвизгнул. От возбуждения он суетился и ерзал на больничной койке, размахивая одной рукой, в которой не было капельницы.

“Ханбу, пожалуйста”, сказал Уилл, протягивая руку к Ганнибалу.

Мужчина подошел к кровати Уилла с легкой улыбкой, в то время как сам был внутренне взбудоражен. Вряд ли когда-нибудь он позволит своим эмоциям быть настолько открытыми. Особенно когда речь заходит о счастье или радости.

“Конечно, Уилл”, - сказал Ганнибал, улыбаясь Уиллу, напрявляясь к молодому человеку. Он сел на пластиковый стул и взял руку Уилла в свою.

Уилл издал звук чистого счастья, сжимая его руку. В его глазах больше не было слез.

“Ханбу останься. Пожалуйста, пожалуйста, останься”, - практически умолял Уилл, потирая грудь. Язык жестов, который Ганнибал узнал.

Ганнибал погладил костяшки пальцев Уилла: “Я останусь столько, сколько смогу”.

Уилл удовлетворенно выдохнул от слов Ганнибала, хотя последний и знал, что Уилл, скорее всего, расстроится если ему снова придется уйти.

”Ханбу останется", - сказал Уилл в основном самому себе со счастливым вздохом.

Джек бросил на него взгляд, который практически кричал: "Понимаешь, что я имею в виду?"

Было прискорбно соглашаться с Джеком в чем-либо, особенно в том, что касалось Уилла, но Ганнибалу пришлось. Уилл просто вел себя необычно. Ганнибал и Уилл продолжали разговаривать еще пару минут. Улыбка Уилла так и не погасла, хотя его глаза начали подрагивать. Бедный мальчик начинал уставать.

Как только Алана вернулась в комнату, Ганнибал спросил: ”Уилл, сколько тебе лет?"

Уилл открыл рот, чтобы ответить, но Алана перебила его: “Он прошел все неврологические тесты. Нет никаких признаков повреждения мозга.”

“Я предполагал, но это не проверка. Это вопрос” сказал Ганнибал ей. Затем он снова обратил свое внимание на Уилла. “Итак, Уилл, сколько тебе лет?”

“Мне 36”, начал Уилл.

Он не ошибся, но это был не совсем тот ответ, который хотел услышать Ганнибал. Итак, Ганнибал переформулировал свой вопрос: “Насколько ты себя чувствуешь взрослым?”

Ганнибал проигнорировал смущенные взгляды, которые он получил от Джека и Аланы. Он был сосредоточен на реакции Уилла. Тот наклонил голову и на мгновение прикусил губу, прежде чем ответить. Он нервничал. “Н-не на 36”

Глаза Аланы расширились от осознания, в то время как Джек все еще выглядел непонимающим.

“Что ты под этим подразумеваешь?”, - спросил Ганнибал, потирая костяшки пальцев мальчика, чтобы успокоить.

Уилл пожал плечами.

Ганнибал знал, что Уилл часто пожимал плечами или говорил "Я не знаю", когда не хотел о чем-то говорить. Дело было не в том, что он не знал, а в том, что он не хотел чтобы знали другие. Обычно Ганнибал менял тему, когда Уилл так себя вел, однако в этот раз он знал, что не сможет. Ему нужно было разобраться в необычном поведении Уилла, чтобы он мог лучше ему помочь.

“Я думаю, ты знаешь”, - мягко подтолкнул Ганнибал.

“Я... я”, - Уилл судорожно вздохнул и свернулся калачиком.

“Уилл, все в порядке. Никто не причинит тебе вреда за то, что ты высказываешь свое мнение”, - Уилл посмотрел на Ганнибала, а они редко встречались взглядами, - “Ты в безопасности”

“Я не чувствую себя так”, - сказал Уилл

“А как ты себя чувствуешь?”

“Как дурак”, - Уилл теребил свое одеяло. Уилл пытался сдерживаться. Но теперь, когда он заговорил, словесная плотина словно прорвалась. Он сказал, что его мозг словно в тумане, и он не может вспомнить, как делать то, что, как он знал, он должен уметь. Много вещей.

“Я знаю... я знаю, что со мной что-то не так, но я... но я не могу справиться с этим”, - Уилл в ужасе посмотрел на Ганнибала. “Прости меня”

“Послушай меня, Уилл, - серьезно сказал Ганнибал, - с тобой все в порядке, и тебе не за что извиняться” - Уилл не выглядел так, будто не поверил ему. Итак, Ганнибал продолжил: “Я действительно верю тебе, и знаю что происходит”

«Что?» - спросил Уилл, глядя на Ганнибала так, словно у него были ответы на все вопросы в мире. В данный момент, скорее всего, так и было.

“Ты регрессировал”, - сказал Ганнибал.

“Регрессировал?”, - Джек спросил так, как будто это была самая странная вещь, которую он когда-либо слышал.

“Да”, - просто сказал Ганнибал. Он не собирался объяснять дальше.

“Это действительно имеет смысл, Джек. Регрессия может быть защитным механизмом. Учитывая все, через что, как мы знаем, он прошел, мозгу что-то нужно”

"Вероятно, он не мог справиться с тем, что с ним происходило," - подумал Ганнибал, - "поэтому он регрессировал в то время, когда чувствовал себя в безопасности и мог быть защищен. Маленький малыш, судя по тому, как он ведет себя сейчас"

“Это неплохо”, - сказал Уилл голосом, который был едва слышен. Его голос звучал так испуганно, что Ганнибал подумал бы, что ему плохо.

“Нет, дорогой, совсем не плохо”, - сказал Ганнибал мягким и успокаивающим голосом.

Уилл кивнул и потер глаза, - ”Ханбу, я хочу спать".

“Хорошо, Уилл”, - сказал Ганнибал, поднимая одеяло ещё выше на плечо Уилла, - “тогда засыпай”

“Нам нужно идти”, - сказал Джек, вставая, чтобы уйти. Он уже планировал уходить, когда заканчивал свое интервью с Уиллом. Теперь ему нужно было кое-что обдумать. “Долг зовет”

“Пока”, - прошептал Уилл, медленно закрывая глаза.

“Увидимся позже”, - сказала Алана, когда они оба вышли из комнаты.

“Ханбу?” - спросил Уилл, снова открывая усталый глаз.

"Да?"

“Останься”, - попросил Уилл, ерзая и пытаясь держать глаза открытыми. Он пытался не заснуть, пока не получит нужный ему ответ.

“Конечно”, - сказал Ганнибал, нежно проводя рукой по волосам Уилла. Глаза Уилла снова затрепетали и закрылись. “Я буду здесь, когда ты проснешься”.

Уилл заснул вскоре после того, как услышал утешительные слова Ганнибала. Если ему нужно чтобы Ганнибал был рядом, когда он проснется, то он будет рядом. Ганнибал защитит его.