Шарль: Итак, я на Карибах. Хорошая новость – я съебся от рогатого мужа любовницы. Плохая – я должен найти своего непутевого брата. Постойте, но ведь это я всегда был непутевым!
Валинье: Младой чек, пройдемте-ка на экскурсию.
Шарль: Да пойдем, хули нет-то.
Валинье: Тут у нас таверна, тут у нас магазин, тут у нас тюрьма…
Шарль: А где у вас тут Мишель де Монпе?
Валинье: А кто это?
Шарль: …
Шарль: Это точно Карибы?
Губернатор: Здравствуйте, молодой человек, проходите …
Шарль: Я своего брата ищу, Мишеля де Монпе, вы не знаете, где он?
Губернатор: …
Губернатор: Ах ты пидр, в казематы его!
Шарль: Йоп, что я сделал-то.
Филипп де Пуанси: Короче, де Мор, я тебя спас и в благородство играть не стану…
Шарль: шта
Филипп де Пуанси: Пардон, не та игра. В общем, так. Твой брат мне задолжал. Поскольку будешь отрабатывать ты, пиздуй к нему и узнавай подробности. *уходит*
Шарль: Бля, надеюсь, в платье танцевать не придется.
Мишель: Надо вернуть долг в миллион денег.
Шарль: Ты не пробовал меньше играть в карты?
Мишель: Я их хотя бы не пробухал.
Мишель: Тебе нужен корабль.
Шарль: Я не умею.
Мишель: Научишься. Иди и заработай бабосов, выкупи корыто на верфи и вообще оснасти его. И про штурмана не забудь!
Шарль *записывая*: Слушай, а как пишется – «штурмон» или «штюрман»?
Мишель: Забей. Потом попиздуешь на Гваделупу и найдешь там Фадея, он бабосов должен.
Валинье: Ну что, нашел брата?
Шарль: Нашел, но лучше б не находил.
Валинье: Продолжим экскурсию?
Шарль: Только быстро.
Шарль: Бля, корабль стоит 17 косарей, где взять бабки…
Какой-то дворянин: Приветули! На тебе 6 косарей, купи мне проститутку, разницу оставь себе.
Шарль: Епта, как с куста.
Какой-то дворянин: Забудешь – на тебя будут агриться стражники.
Шарль: …
Хозяйка борделя: Меньше чем за 5 косарей не продам.
Шарль: Вообще-то я из департамента труда и соцзащиты. Проститутки получают зарплату? Имеют отпуск? Больничные? А декрет? И это я еще про детский садик не успел спросить!
Хозяйка борделя: …
Хозяйка борделя: Ладно, хрен с тобой, две с половиной и забирай ее в одиннадцать вечера.
Шарль: Вот сразу бы так.
Хозяин магазина: Найди мне пидора в треуголке, а то он на работу не выходит. Бухает небось в Ле-Франсуа.
Шарль (вернувшись): Он шлет тебя на три буквы и четыре стороны, потому что ты жлоб.
Хозяин магазина: Ох епта. Ну лан, на тебе косарь за беготню. Шуруй обратно и найди мне нового работника.
Шарль (вернувшись снова): Вот тебе новый работник: не пьет, не курит, писать-считать обучен.
Хозяин магазина: Сколько будет 2+2?
Работник: 8, если продаем, и 1, если покупаем.
Хозяин магазина: Охуеть! Это великий математик!
Шарль: Мне к вам направил ваш друг…
Проспер: Ни слова больше! Идем делать шашлык из каннибалов!
Шарль: Ну лан.
Шарль: А все-таки, зачем?
Проспер: Они украли мою дочь!
Шарль: Ее, часом, не Элизабет Суонн зовут?
Проспер: шта
Шарль: шта
Каннибалы: *орут*
Шарль: *машет шпагой налево и направо*
Проспер: *стреляет по прямой, изредка попадая*
Каннибалы: *бездарно дохнут*
Сесилия: Ой, папочка, я так испугалась…
Проспер: Теперь все позади.
Какой-то мужик: Ура, мы живы!
Шарль: Епта, ты откуда вылез и почему не дрался?
Какой-то мужик: …
Какой-то мужик: Давай я просто дам тебе бабок и ты забудешь об этом?
Шарль: Точно. А ну, скинулись все, мне брата надо из тюряги выкупать.
Какие-то индейцы: *убегают*
Какой-то бандит: *дохнет*
Шарль: Так, жвачка, расческа для волос… Серьги? Надо кому-то забашлять.
Хозяин магазина: Хули ты тут опять забыл?
Шарль: На тебе серьги, а ты – песо на бочку.
Трактирщик: Дебилы, блядь.
Шарль: Согласен.
Трактирщик: С чем? А, похрен. Тут дело есть на миллион денег.
Шарль: Серьезно????
Трактирщик: Нет. Но подзаработать сможешь. Держи подзорную трубу и баркас, выходи в море и плыви направо, там будет люггер. Назовешь пароль, заберешь груз и свалишь снова направо во вторую бухту.
Пират: Ты еще что за хрен с горы?!
Шарль: Такси на Дубровку заказывали?
Пират: Наш огузок.
Солдат в форте: Чё-та бухать охота… Тысячу песо за бутылку отдам…
Шарль: Ром, вино, шампанское, сидр, медовуху?
Хозяин верфи: Блин, меня задрал этот корабль, надо разобрать его на запчасти…
Левый покупатель: Ну продайте мне, плиз.
Шарль: Разбежался, мудило. Верфист! На тебе деньги, отдавай корабль, епта.
Хозяин верфи: Ну хоть не флейтист… Или нудист…
Матрос: На тартану мы не пойдем.
Шарль: Я тартану не видел, видел баркас… Не подскажете, что у меня?
Матрос: Епта, люггер! Мужик, нанимай нас, не пожалеешь!
Шарль: Мне нужен штурман.
Ростовщик: Причем тут я?
Шарль: Балин, а из-за кого штурман в тюрьму попал?
Ростовщик: …
Шарль: Апути.
Ростовщик: Нипутю.
Ростовщик: Ну лан, отдам я штурмана, но для этого…
Шарль: Ну давай, удиви меня, пративный.
Ростовщик: Шта? Иди нахрен отсюда в бухту и приведи мне испанского офицера.
Шарль: Ноу проблем.
Ростовщик: Стопэ! На пистолет, застрелишься, если передумаешь.
Один из пиратов: Иди в жопу отсюда!
Шарль: Не указывай мне, пес.
Пираты: *мрут как мухи*
Испанский офицер: Сдохни!
Шарль: Ну вы, блядь, издеваетесь!
Деллюк: Ты выкупил мои расписки у ростовщика.
Шарль: Угу.
Деллюк: И хочешь нанять меня штурманом.
Шарль: В точку.
Деллюк: Куда ни плюнь – я везде в плюсах.
Стремный негрила: Пиздуй на другой конец острова, там тебя ждут.
Шарль: Кто?
Стремный негрила: Хозяин таверны. Хочет тебе денег забашлять.
Шарль: *бежит*
Стремный негрила: Корабль забыл!
Хозяин трактира: Хули ты тут забыл на ночь глядя?
Шарль: Так ты хотел денег забашлять!
Хозяин трактира: Кому? Вали, пока не огреб по ушам. Бить, кстати, буду не я.
Стремный негрила: *нападает на тартане*
Шарль: *паникует*
Команда люггера: *берет дело в свои руки и топит тартану*
Шарль: Вашу ж мать… Так, все, задрали! Берем курс на эту… как ее… Гвателаму?
Команда: *хором* Гваделупу!
Шарль: Заткнитесь, блядь.
Фадей: Бухнем?
Шарль: Бабки гони, что ты Мишелю задолжал.
Фадей: Нет.
Шарль: Пидо… Блядь, меня попросили быть вежливым.
Фадей: Забей, ты вежлив. Дарю тебе кинжальчик, а еще можешь в тюряге на индейца посмотреть.
Тичингиту: …
Шарль: Твоя моя не понимай?
Тичингиту: Идиот.
Шарль: Охренеть, оно говорит! Хочу такого!
Офицер: Не, нихера не выйдет, его Фадей посадил. У него покупай.
Фадей: 100500 денег.
Шарль: Че-та мне перехотелось быть вежливым. Буду мудилой.
Фадей: Блядь. Ладно, сто дублонов.
Шарль: …
Тичингиту: Ебать, мы в джунглях.
Шарль: Шуруй отсюда, ты типа свободен.
Тичингиту: Неа.
Шарль: Что значит «неа»?
Тичингиту: Я теперь буду таскаться за тобой, ибо с голодухи какую-нибудь нереально тупую херь сотворю.
Шарль: Ну лан, пошли.
Мишель: Фадей тебя наебал.
Шарль: Ты просил меня быть вежливым!
Мишель: Блядь, но не лохом же! Пиздуй к нему обратно.
Шарль: Да бляяяяя…..