Nihil dole

После того, как Моби Дика удалось сбить, часть оставшихся от него фрагментов все равно упала на жилые кварталы, и в городе разразился самый настоящий хаос. На этот раз дурацкий Отдел по Контролю разродился мыслью достаточно быстро, скоординировался с полицией и все же отправил помощь. Какая радость. Надо теперь им в ножки кланяться, что уж. Ладно, может он предвзят, но сложно держать себя в руках даже в таких обстоятельствах.

Чуя, вместе с другими, помогал разбирать завалы. Его способность здесь оказалась практически незаменимой. Сотрудники агентства тоже помогали, но Дазая среди них не наблюдалось.

– Этот куда делся? – хмуро осведомился Чуя у высокого блондина с хвостиком. Он знал, что с ним Дазай работал в паре.

– Если бы мы знали. Исчез сразу после того как поговорил с Изуми. На звонки не отвечает, – также невесело отозвался тот. Чуя мог бы пошутить или позлорадствовать, что бывший напарничек и здесь оказался на редкость подлым, и пропал как раз в тот момент, когда был нужен своим товарищам. Но не стал. У них хватало проблем, и ссориться, потому что он позубоскалил из-за типично мутных выходок Дазая, не было совершенно никакого желания.

– Он часто так себя ведёт, – буркнул Чуя, поднимая способностью ещё один ворох мусора и аккуратно убирая в сторону. Блондин из агентства – черт, спросить бы имя – создал моток веревки в своем блокноте, опустил его вниз. – Глядишь просто не хочет пачкать руки и найдётся, когда всё это закончится.

– Там несколько человек. Надо их поднять.

– Давай я лучше на куске земли.

– Сперва нужно их успокоить и проверить, не ранен ли кто, – светловолосый парень осмотрелся. Его коллег поблизости не наблюдалось. Несколько районов разрушено подчистую, так что недостаток в лишних руках буквально везде.

– Тц...твоя правда. Такеши, подойди, – окликнул он подчинённого, который вместе с другими занимался разбором завалов неподалёку. Чуя с недовольством подумал, что если бы можно было легко пройти и все вернуть способностью, стало бы легче.

Мафиози приблизился.

– Это Такеши. Он поможет тебе, – сказал Чуя парню.

Тот кивнул.

– Благодарю.

Чуя вздохнул и пошел дальше. Заботу о спасённых он оставлял другим. Тем, кто лучше был для этого скроен. А в его случае от способности будет куда больше толку, чем если он станет гражданских убалтывать. Этим уж есть кому заняться.

– Накахара-сан! Накахара-сан!

Хигучи запыхалась. Она запнулась о торчащую из покореженного асфальта железку и только чудом удержала равновесие. Если бы девушка не смотрела в рот Акутагаве так же, как сам Акутагава в рот Дазаю, он бы даже счёл ее весьма адекватной и милой. Но все эти щенячьи взгляды выводили его из себя, так что он пытался пореже с ней контактировать, а то боялся сказать что-нибудь такое...неприятно-едкое, а портить отношения с коллегами по таким дурацким причинам он не любил.

– Да, Ичиё-кун? – тем не менее, он относился к ней с ровным дружелюбием, как и к любому другому сотруднику мафии.

– Босс просит вас к себе. Очень срочно. Поторопитесь, – она выдохнула. Похоже, сильно запыхалась.

Чуя вопросительно на неё глянул, но объяснений не последовало. Значит придётся выяснять в чем дело придётся самостоятельно.

– Спасибо. Где он? Опять также на улицах помогает?

Девушка покачала головой.

– Нет. Сейчас в штаб-квартире.

Чуя выломал силой на кусок асфальта на котором стоял и, подлетев на нем на добрых три метра, направился в сторону изрядно покосившегося здания штаб-квартиры вдалеке – центральное устояло, а два по краям завалились набок. Там они разбирали завалы первым делом.

Срочно значит срочно. Просто так босс приказами редко раскидывается. Значит действительно произошло нечто важное, требующее его немедленного присутствия.

Чуя, сказать по правде, рад был немного отвлечься. Они возились уже третий день, почти без отдыха, и конца-краю всему этому не было. Нет, ситуация, конечно, здорово улучшилась. Они спасли большинство тех, кого могли. А остальные, здесь ничего не поделаешь.

Черт бы побрал Дазая, который не смог внятно продумать план, и это вылилось в такие грандиозные разрушения. Прав был босс, когда предупреждал этого кретина не задаваться. Можно больно ткнуться носом в асфальт. Ох и пропесочил бы его босс за весь этот хаос.

Думать о том, что Дазай мог намеренно согласиться с таким финалом и свалить в закат с затейниками всего этого, Накахара не хотел. Противно было при одной мысли.

Он поднялся по лестнице на третий этаж – лифты не работали, и на них времени и сил пока не было, а на последний этаж не набегаешься – и зашёл во временный кабинет босса: узкую комнату, которую часто использовали рядовые сотрудник.

Внутри, помимо самого начальства находилось ещё четверо – блондинка в странного вида шапочке. Она носила длинную темную юбку, из под которой выглядывали шелковые чулки, и дорогую кофточку. Чуя уже поднаторел в том, чтобы разбираться в брендовых европейских вещах, и мог определенно судить: в подобной одежде не побегаешь по полуразрушенному городу.

Двое её спутников, стоящие за диваном, напоминали простую охрану – двое мужчин в форме. Они даже не моргнув, как один, повернулись в его сторону, едва он распахнул двустворчатые двери. Отличалась только ещё одна девушка, выглядящая ощутимо младше гостьи, но она стояла в тенях, и он не успел как следует ее рассмотреть.

– Накахара-кун, прошу, – босс сделал приглашающий жест рукой, и Чуя прошел внутрь, встал возле его стола. От него не укрылся чрезвычайно бледный вид начальника – видимо, опять не спал. Но его вызвали не для того, чтобы он высказывал свои рекомендации по поводу его самочувствия. Потому он только молча склонил голову, ожидая распоряжений. – Спасибо, что пришел так быстро. Я хочу представить тебе даму Агату Кристи. Она из Ордена Часовой Башни.

Чуя невольно взглянул на девушку. Та хранила спокойствие, лишь мягко вежливо улыбалась. Значит она из Европы. Так он и подумал.

– Здравствуйте. Накахара Чуя. Рад знакомству, – он снова поклонился, а она протянула руку, и он, аккуратно взяв узкое девичье запястье, поцеловал его в знак приветствия.

– Я тоже рада, Накахара-сан, – негромко отозвалась она.

– Она позволила нам обращаться к себе иначе. Ну так вот. Леди Агата прибыла из Европы, узнав о нашем несчастье. Она любезно согласилась протянуть городу руку помощи, – пояснил босс. Чуя ещё раз взглянул на неё. Все это конечно очень хорошо, но почему Орден Часовой Башни, государственная организация, ведёт переговоры не с Отделом по Контролю или хотя бы правильным агентством, а с ними, с мафией?

– Мне кажется, я смогу развеять ваше замешательство, – её мелодичный чарующий голос выдернул его из размышлений, а после она обернулась и кивнула боссу. Чуя сделал глубокий вдох и понадеялся, что со временем разберётся в происходящем. Благодаря одной скотине он ненавидел оставаться в неведении, когда происходило что-то важное. Его это всерьез выводило из себя.

– Леди Агата посетила всех представителей власти в нашем городе. И к тому, что орден хочет сотрудничать со всеми, не каждый отнёсся….хм... благосклонно, – подобрал босс наиболее подходящее слово. Чуя кивнул. Он понимал это. Тот же Фукузава, глава агентства, по слухам, был весьма скор на эмоции, если дело доходило до сотрудничества с ними. – Так или иначе, помощь прибудет сегодня вечером, а послезавтра мы сядем за стол переговоров. Леди Агата выбрала именно нас, как гарантов, и я бы хотел попросить тебя обеспечивать ее безопасность и представлять интересы до этого момента.

Если бы Чуя не стоял, то наверняка споткнулся. Он быстро-быстро заморгал, пытаясь осознать произошедшее. И никак не мог. Так или иначе, это очень ответственное задание. Он не боялся ответственности, но происходящее всерьез застало его врасплох.

– Это большая честь для меня, – произнёс он вежливо, стараясь никак не выдать своего замешательства, но, вероятно, на его лице что-то такое отразилось. Он прочитал отчетливую смешинку в глазах сидящей на диване девушки – такую нарочито веселую. Леди, как и он, не выдала собственных эмоций отчётливо, но продемонстрировала собственное отношение к но эмоциям.

– Для меня тоже. Буду рада поработать с вами, Накахара-сан, – она протянула ему руку, и он подал ей свою, помогая ей подняться. Девушка подхватила трость с золотистым круглым набалдашником. – Благодарю вас, Огай-сан, за оказанное гостеприимство. Моя помощница отправится в Отдел по Контролю и утрясет все формальности. Ни у кого здесь не будет проблем. Маргит, пожалуйста, представься. Не будь невежливой.

Из теней выступила девушка-подросток. Накахара засомневался, что ей даже есть восемнадцать, честно сказать. Светлые волосы струились по плечам, а взгляд серых глаз смотрел на мир с любопытством и молчаливым спокойствием. Несмотря на то, что девушка не выглядела безэмоциональной, чем-то она неуловимо напомнила Акутагаву, но понять чем именно он не успел.

– Маргит Сандему, младший лейтенант Ордена Часовой Башни, – тихо сказала девушка. – Я нагоню вас, когда закончу доносить ваше слово правительству и другой стороне.

Она вышла в коридор первой и больше ни разу не обернулась. Двое сопровождающих леди Агаты последовали за ней. Вероятно, это уже было обговорено ещё до его прихода.

– Полагаю, нам тоже следует? – Чуя понятия не имел, куда им теперь стоит отправиться, потом глянул на босса в ожидании хоть какой-то подсказки.

– Подыщи для леди Агаты подходящее пристанище на это время. К сожалению, наши лучшие отели так же пострадали, но, надеюсь, мы что-нибудь придумаем.

Девушка кивнула и подхватила стоящий на полу саквояж.

– Не переживайте. Я ценю комфорт, но это не значит, что я не понимаю ситуации, в которой вы оказались.

– Давайте я понесу? – предложил Чуя, сделав шаг вперёд. Леди Агата передала ему саквояж, и вскоре они вдвоем уже направлялись к лестнице. Он помалкивал, стараясь выбрать допустимую линию поведения. Несмотря на все проведенное в мафии время, он иной раз чувствовал себя несколько дискомфортно рядом с той же Коё-сан. Да, Чуя буквально сам себя сделал – научился многим вещам, вызубрил кучу идиотских и с виду ненужных штук, необходимых для того, чтобы стать Исполнителем.

Однако многие заморочки все ещё ставили его в тупик.

– Полагаю, вам подойдёт какой-нибудь отель в неповреждённой части города? – предположил Чуя. Других идей у него не было. Он мог только надеяться, что там вообще остались места.

Леди Агата развела руками, одетыми в длинные белые перчатки.

– Я здесь только гость. Решать вам.

Чуя напряжённо задумался. Вообще формулировка босса наверняка имела какое-то значение, которое он пока не успел понять. Если он должен представлять ее интересы, то наверняка не сможет все это время отлучаться далеко. Не зря же она отпустила свою охрану. А после, когда ещё и ее помощница вернётся.

Вот черт. Застрять с двумя незнакомыми государственными эксперами из Европы. Совершенно не то, как он хотел закончить сегодняшний день. Да и завтрашний с послезавтрашним впридачу, если на то пошло.

– Я не уверен, как вам понравится такой способ перемещения, но осталось слишком много трещин, выбоин, дыр. На обычной машине ехать не вариант, – Чуя выломал кусок асфальта и встал в центр, протягивая ее руку. Когда его ладонь сжали на удивление сильные пальцы, он встретился с ней взглядом.

Пронзительно синие глаза смотрели с немым вопросом.

– Вас что-то удивляет? Я всё-таки глава военной организации, Накахара-сан, – она улыбнулась уголками губ. – Но моей внешностью обманывались многие люди. Особенно это свойственно мужчинам.

Чуя воспользовался гравитацией, продолжая удерживать равновесие и сжимать ее пальцы. Она могла бы отпустить, раз уж она настолько важная персона. Но почему-то так ничего и не сделала.

– Разве что самую малость, – он невольно на себя посетовал, что уделял слишком мало внимания этикету, о котором говорила Коё-сан. Естественно, на встречах с лидерами других кланов, если уж складывалось поехать по делам, он вел себя подчёркнуто тактично, но вот взаимодействовать с кем-то из высшего общества ещё не приходилось.

И даже со всем своим приобретенным воспитанием Чуя чувствовал себя все тем же уличным пацаном, вступившим в организацию восемь с лишним лет назад.

Отвратительное чувство. Он ненавидел его испытывать.

– Прошу, не стесняйтесь. Я не хочу, чтобы вы ощущали какой-то дискомфорт в моем обществе, – негромко сообщила девушка. Ее светлые волосы развевал ветер, и она иногда прикладывала ладонь свободной руки к берету, чтобы его не сорвало с макушки. Но пока везло.

– Полагаю, вы слишком многого от меня просите, – пробормотал он, все же не видя особого смысла удерживать лицо. Девушка сделала шаг, повторила его позу, удерживая равновесие и всмотрелась вдаль. Чуя управлял осколком земли чисто интуитивно. Тот двигался с достаточно высокой скоростью, огибая все препятствия и попадающихся на пути людей.

– Вот уж не знала, что могу кого-то пугать, – максимально серьезным тоном произнесла леди Агата и отпустила его ладонь, вдыхая горячий летний воздух. – Очаровывать, удивлять, вводить в замешательство, но пугать? Вас пугают молодые женщины, Накахара-сан?

Чуя бы закатил глаза в любой ситуации. Хорошо, почти в любой другой ситуации. Прозвучи подобный вопрос от Коё-сан, единственного человека с таким же статусом, вызывающего лёгкого оторопь, он бы тоже удивился.

Потому сейчас он постарался призвать на помощь все свое спокойствие.

– Нет. Дело совсем не в этом. Мне раньше не так часто доводилось общаться с людьми вашего положения, потому мне бы очень не хотелось сказать что-нибудь не так и вас оскорбить, – он выругался мысленно, прокляв свой язык. Говорит какую-то невнятную ерунду.

Леди Агата коснулась пальцами его лица, и он едва подавил желание отстраниться. Но это только делать шаг назад и валиться на землю. Тогда и она пострадать может, и он будет себя чувствовать редкостным идиотом. Непонятно, что хуже.

– Накахара-сан, я тоже человек, – произнесла она максимально серьезным тоном. – Обещаю, я вас не съем. И даже ничего не откушу.

С губ непроизвольно слетел смешок. Ситуация просто выглядела настолько идиотской, насколько ее и представить себе сложно. Хотелось бы оказаться в бою или где угодно ещё.

– Тогда меня это очень обнадёживает, – сказал он нарочито весёлым тоном и прищурился. Она посмотрела в ответ таким же хитроватым прищуром. А после они на счастье оказались возле нужной гостиницы, и спустились. Это избавило его от необходимости терпеть столь странную ситуацию долго.

Однако здесь они потерпели неудачу. Мест не было. Люди, потерявшие свои дома, уже выкупили все места.

– Вам вряд ли повезёт где-нибудь в другом месте, – заметил хозяин гостиницы, мужчина в летах, с посеребренными сединой висками. – Учитывая происходящее, люди либо валом валят из города, либо все направляются по гостиницам. О распоряжении правительства слышали? Оказывать поддержку. Бесплатно пока то бишь. Мол, размещать пострадавших хоть где-то надо, а где? В больницах мест не хватает. Многие потеряли просто свои дома, но сами невредимы.

Чуя вздохнул. С другой стороны, ну а чего он ожидал? Чтобы повезло хоть разок для разнообразия? Вряд ли в его смену.

– И вам спасибо. Мы пойдем.

Они с леди Агатой вернулись наружу, и та вопросительно на него посмотрела.

– У вас есть другие варианты?

Чуя пытался понять, есть ли в ее словах и позе издёвка. К сожалению, общение с Дазаем оставило свой след. Прошло уже несколько лет, а он все также нередко искал подвох в чужих словах и действиях. Даже если его там и впомине не было.

– Полагаю, мне не остаётся ничего другого, кроме как пригласить вас на свою квартиру, – признал он, чувствуя себя максимально неловко. – Понимаю, как это звучит, но, учитывая сложившиеся в городе обстоятельства...если уж босс не пригласил вас к себе, особого выхода у меня нет.

Впервые за долгое время он всерьез разозлился на босса. Ну вот что ему стоило поручить заботы о заморской леди той же Коё-сан? Они обе достаточно высокого положения, нашли бы темы для разговора, и он бы, по крайней мере, не чувствовал себя так по-идиотски, перебирая все ситуации по этикету, которые ему пришлось выучить за эти годы.

– Прошу вас, Накахара-сан, ваши слова смущают меня куда сильнее, чем, собственно, приглашение, – она чуть улыбнулась и вернулась на фрагмент асфальта. Чуя последовал за ней, проклиная себя, свою работу, свою жизнь и то, что бывший напарничек пропал настолько невовремя.

– Я не это имел в виду, – возразил он. – Но если бы я этого не сказал...в конце концов, я не знаю, какие нормы приличий в ходу у вас в Европе. Я о многом наслышан касательно некоторых стран, но, к сожалению, знаю не всё.

Вот лучше здесь Дазай находился. На него бы и свалили. Тот, такое ощущение, знает всё и обо всех. Причём идеально. И даже может перестать валять дурака, если это правда очень важно.

– Я понимаю, – она сама сжала его пальцы, прежде чем камень поднялся, и от этого кажущегося безмятежным жеста Накахара невольно вздрогнул. Потому что не ожидал. – Чтобы не упасть, когда мы будем разгоняться, – пояснила она негромко.

Чуе хотелось бы в это верить, но в синих глазах, казалось, он видел нечто другое, вот только не мог понять что именно. Однако он смолчал. И за всю дорогу, пока они добирались до его дома, не проронил ни слова.

Ему повезло, как и некоторым другим. Его здание совершенно не пострадало. Разве что с водой и электричеством постоянно случались перебои. Накахара очень не хотел бы ситуации из низкопробного аниме в духе «гостья принимает душ, и неожиданно отключают воду». Тогда он точно умрет от стыда.

– Вы можете принять душ. Я пока поставлю чайник и посмотрю, что у меня в холодильнике, – сказал он, открыв дверь и пропуская девушку вперёд. Она образцово сняла туфли и прошла в коридор.

– Полотенце дадите или будете потом краснеть на пороге? – леди Агата оглянулась через плечо. Длинные светлые волосы. Наверное, их очень сложно мыть. Чуя выбил непрошенные мысли из головы.

– Да, конечно. Вы знаете, как пользоваться нашим душем? Сперва нужно включить горячую воду. Там будет кнопка, – вторую часть предложения он пропустил мимо ушей, но теперь только убедился, что она намеренно его поддразнивает. Все не так, как было с Дазаем. Но ее цель он никак не мог уловить. Зачем это ей? Или у нее просто такая манера общения с людьми?

– Разберусь. Благодарю.

Он принес полотенца, постучался в дверь ванной. Леди Агата открыла ему. Она ещё не начала раздеваться, но уже распутала прическу и распустила волосы, и те водопадом спускались по плечам и ниже поясницы.

– Вы красивая. Вам идёт, когда они так, – вдруг сказал он незаметно для самого себя.

– Спасибо, – она посмотрела на него с лёгким удивлением во взгляде. – С вашей внешностью, Накахара-сан, я думала, вы очень популярны у женщин.

Чуя моргнул и поморщился при напоминании.

– А, ну да... бывает, – нехотя сказал он. Естественно, девушки вешались на него. Не в мафии. Тут их было не то, чтобы много. А вот вне нее. В клубах, в барах, где он частенько выпивал с коллегами, да и просто на улицах. С кем-то он даже вступал в лёгкие интрижки, чисто из интереса, чтобы понять что такое отношения. Не всерьез конечно. В конце концов, ни один нормальный человек не оценил бы его положение. Да и Отдел по Контролю спит и видит как закинуть ещё одного шпиона им в организацию.

Леди Агата приложила ладонь ко рту, чтобы скрыть смешок.

– Вы невероятно скромны.

Чуя выдохнул.

– Не удивлюсь, если и вы с вашей внешностью популярны у мужчин.

Девушка легко кивнула. Пряди легли немного неровно, почти чарующе неровно.

– Популярна. Но, как я и говорила, я глава огромной организации, а потом уже женщина.

Он медленно кивнул, припомнив, что Коё-сан говорила нечто подобное. В конце концов, многие вещи стоит учитывать, когда дело доходит до отношений. Ему всегда казалось это достаточно сложным. Чуя как раз подыскивал подходящий ответ, когда его выручил закипевший на плите чайник, засвистевший своим отвратительным свистом. Впрочем, как и всегда.

– Мне пора. Буду ждать вас на кухне. Тапочки я оставил у входа в ванную, – сказал он и с почти видимым облегчением удалился туда. Помимо пары онигири, вчерашнего карри и пары яблок холодильник оказался девственно пустым.

Чуя застонал вслух. Знал бы, что так выйдет, купил что-нибудь ещё вчера, но он так вымотался, что едва до дома дошел и упал лицом в футон.

Пришлось бежать в коридор, быстро одеваться и спешить в ближайший магазин в надежде, что там будет ну хоть что-нибудь съедобное, что отчаявшиеся граждане ещё не расхватали. Учитывая происходящее, Накахара бы очень удивился, если бы не начались перебои и с продовольствием.

Огромная Ририкаодна из сетей продовольственных супермаркетов в Японии могла похвастаться почти пустыми полками, но он все же ухватил три набора роллов, кочан капусты, два апельсина, маршмеллоу к чаю, упаковку этого самого чая и чудом переживший набег испуганных граждан сэндвич с тунцом. По пути в кассу он неожиданно для себя свернул в отдел с техникой, посмотрел на недорогой фен, взял коробку и только потом продолжил путь. Возможно, леди Агате придётся сушить волосы. Вдруг им придётся ехать встречать её коллег?

Чуя не мог объяснить свой поступок даже самому себе, потому просто махнул рукой. Вдруг правда идти за ним потом придётся? Лучше уж сразу всё купить, чем носиться кругами по району. Хотя раздражение всё же примешивалось к странным чувствам, которые он испытывал. Да ещё этот идиотский разговор о симпатии. И зачем он позволил себя в него втянуть?

К тому времени, как он вернулся в квартиру, в ванной всё ещё шумела вода. Похоже, его отлучка осталась незамеченной. Накахара мог бы посетовать на тему девушек, проводящих столько времени в ванной, но он сам видел длину её волос. Наверное, очень много времени уходит на то, чтобы их промыть.

Разложив всё в холодильнике и ещё раз поставив остывший чайник, Чуя зашёл в комнату. К своему удивлению, он увидел, что саквояж открыт. Похоже, девушка всё же выходила из ванной, пока его не было дома. Чёрт, даже хорошо, что его не было. Он постарался не покраснеть. Хотел бы он верить, что у него получилось. И почему он вообще реагирует как подросток в пубертате? Идиотизм какой-то!

Чуя пнул шкаф и зашипел, ударив ногу. Почему-то на душе легче не стало. За тяжёлыми мыслями он даже не заметил, что вода перестала шуметь. Леди Агата зашла в комнату, вытирая волосы полотенцем. Она носила длинное светло-серое платье до колен, а на плечи накинула шаль.

– Накахара-сан, что вам сделал несчастный шкаф? – поинтересовалась она, пытаясь замотать полотенцем волосы таким образом, чтобы большая их часть оказалась под тканью.

– Существует, – буркнул Чуя на автомате, привыкший отвечать на всякого рода издевки, и сразу же смутился собственной прямоты. – Извините.

Леди Агата смотрела на него насмешливо щурясь, и, похоже, его слова её совершенно не смутили. Она только убрала руки от полотенца. Ногти у неё были наманикюренные разными цветами, в основном достаточно яркими.

– Вам не за что извиняться. Вы же в своём доме. Но всё же если вы сломаете мебель, сейчас найти замену будет достаточно непросто, – заметила она. Снова заверещал идиотский чайник. Девушка развернулась и направилась на кухню первой, не ожидая его ответа.

Чуя, сказать по правде, не знал, это проигрыш или что?

На кухне он поставил роллы, ещё раз извинился за отсутствие нормальной еды. Девушка взяла палочки. Она управлялась с ними достаточно ловко.

– Не переживайте. Здесь не будет проблем. Как я и сказала, я неприхотлива, несмотря на мою любовь к комфорту, – легко сказала она. – К тому же мы не на улице под звёздным небом. Но ведь и в этом можно найти прелесть, правда?

– Да, полагаю вы правы, – Чуя не очень хотел соглашаться. Те немногие миссии, где приходилось бегать по горам да лесам он вспоминал с содроганием, но спорить не хотелось.

Обедали они в молчании. Накахара не хотел заводить диалог, потому что ему казалось, что любая фраза либо загоняет в логическую ловушку, либо ведёт к отчетливому дискомфорту для него самого. Проблема состояла в том, что он никак не мог уловить: она делает это намеренно, или он просто окончательно запутал себя сам и просто хочет видеть подвох там, где его нет.

– Я вас смущаю, Накахара-сан? – поинтересовалась леди Агата, уже отставляя чашку с чаем. Чуя торопливо мотнул головой. Возможно, слишком быстро.

– Нет. С чего вы взяли?

– Хм, возможно, с того, что мы молчим, как на похоронах? – её губы тронула лёгкая улыбка, преобразив выражение лица. Читалось в нём нечто весёлое, но, в то же время траурное, словно с намёком на сказанные слова.

Чуя посмотрел на неё и вдруг, неожиданно для себя самого, тихо рассмеялся, прикрыв лицо рукой. Действительно, и чего он? Непохоже на него так себя вести. Он не знал, то ли злиться на себя, то ли продолжать хохотать.

– Наверное, вы правы. Вы ведь действительно не кусаетесь.

– Если очень хотите, я могу вас укусить, – она улыбнулась. Чуя фыркнул и отмахнулся.

– Пожалуй, откажусь. У меня есть идея получше. Вы любите танцы? Я слышал, в Англии их любят.

– А что вы предлагаете? – леди Агата закинула одну ногу на другую и склонила голову набок.

– У меня вон там стоит музыкальный центр и где-то среди дисков наверняка завалялось что-нибудь по вашему вкусу, – Чуей завладел странный азарт, который он зачастую ощущал в боях. Нечто очень похожее, но другое. Однако это явно лучше, чем морозиться в присутствии девушки. – Что скажете?

– Отвечу положительно. Пока вы ищите и настраиваете, я пойду высушу волосы. Видела в пакете фен. Хотела сказать спасибо. Вы очень внимательны, – она накрутила прядку на палец, взглянув на него из-под чёлки. Накахара снова почувствовал подкрадывающуюся оторопь, но стряхнул её и кивнул.

– Делайте, что пожелаете. Чувствуйте себя как дома.

Он сгрузил оставшуюся посуду в раковину, решив, что пара чашек подождёт пару часов, и ушёл копаться в дисках. Чуя любил музыку самого разного рода. Большую часть купил он сам, остальное подарили коллеги, прекрасно осведомлённые о его хобби. Но сейчас его интересовало что-то особенное, что не совсем входит в сферу его интересов.

Наконец, он откопал нужный диск. Возможно, его когда-то подарил Дазай на какой-нибудь праздник. Чувство юмора бывшего напарничка всегда оставляло желать лучшего. А может и сам босс. Они с Дазаем в этом смысле были на удивление схожи – особенно, если глянуть со стороны. У них даже чувство юмора походило друг на друга. Чуя бы не удивился, если бы босс его и воспитывал когда-то.

Так или иначе, подходящая музыка была найдена, и он сейчас искренне был признателен тому, кто подарил ему диск с этими треками. Впрочем, Накахара бы не удивился, если бы леди Агата с такими предложениями отправила его далеко и надолго. Где традиционная Англия, и где он с такими предложениями?

Девушка вскоре зашла в комнату.

– Мне туфли надевать? – полюбопытствовала она, удерживая вышеназванные туфли в руках.

Чуя кивнул и сам пошёл за ботинками. Пока ждал и сам успел переодеться. Накинул жилетку поверх рубашки и другие брюки.

– Надеюсь, моё предложение не покажется вам наглостью, – начал он. – Как насчёт мамбо?

Леди Агата моргнула от удивления. Вероятно, она ждала вальса или танго, что там принято танцевать в высоких кругах, и она действительно имела полное право отказаться. Нельзя сказать, чтобы Чуя прекрасно умел танцевать нечто подобное. Просто Коё-сан любила танцы не меньше его самого и отдавала много сил его обучению под предлогом “мало ли, что тебе может понадобиться в жизни, раз уж ты метишь в наш эшелон”.

– Давайте, – легко согласилась леди Агата, натянула туфли, скинула шаль, оставаясь в своём платье на тонких бретельках, открывающих плечи, и сделала пару шагов вперёд, протягивая ему руку.

Чуя сжал её ладонь одной рукой, потянулся и нажал на кнопку проигрывателя другой рукой. Заиграла "The time of my life". Первая в списке.

Он приобнял девушку за талию, ощутив струящуюся ткань платья под пальцами. Она положила ладонь ему чуть ниже плечо. Несколько мгновений они так и стояли, а после, словно прочитав мысли друг друга, двинулись. Он подался вперёд, вынуждая её отклониться назад на мгновение, прогнувшись в спине. Снова встретились взглядами. Леди Агата повернулась на месте, чётко читая ритм, и запрокинула руку ему на голову, на мгновение зарывшись пальцами в рыжие волосы.

Дыхание перехватило, потому что жест казался почти интимным, неправильно близким для людей, знакомых едва ли несколько часов. Её макушка на мгновение покоилась на его плече. Одной рукой он придерживал её за талию – другой за руку.

Ещё несколько мгновений. Она всё же опустила руку и дотянулась до его пальцев, на мгновение, чуть ли их не коснувшись в дразняще тягучем жесте.

Проигрыш закончился, и она крутанулась снова, и юбка её платья встрепенулась волной, а его пальцы ухватили её, словно не желая отпускать. Считанное мгновение. Он отпустил. Мимолётный стук каблуков по дощатому покрытию пола, и она вернулась, чтобы крепко сжать его руки.

Коварный, чуть насмешливый взгляд синих глаз – чарующих глаз – не выходил у неё из головы. Шаг вперёд- шаг назад, шаг назад-шаг вперёд. Только и считай чёткий ритм мелодии. Если Чуе поначалу казалось, что он споткнётся едва начнёт танцевать, теперь все лишние мысли испарились. Теперь остались лишь невесомые прикосновения к коже чужих ладоней, да воздушный полёт юбки, задевающей его брюки.

Отпустить на мгновение, встретить два поворота под руку, развернуться, удерживая её за талию. Рука в сторону. Они танцуют в такт, и ему не нужно на неё смотреть, чтобы знать, что она делает также.

Снова лицом к лицу, её ладонь на его плече, его – под её рукой. Движения бёдрами, плавные, ритмичные. Ритм в ритм, такт в такт. Они не сводят взгляда друг с друга, и он видит как в радужке девушки отражается живейший интерес.

Мамбу не зря называют “грязными танцами”. Слишком на грани приличий для того времени, когда она возникла. Слишком много яркости, разнузданности движений. Накахара даже удивлён, что леди Агата согласилась.

Они очень близко друг к другу. Её обнажённые колени почти касаются его, и она при этом щурится снова, весело, залихвастски так. Чуя старается не думать, что его пальцы вот только что, мгновение назад, касались её обнажённых лопаток – и почему это платье настолько открытое?

Он отпускает эти мысли, хватает её за руки, ритмичные движения вправо и влево, отпустить, крутануться вместе с ней. Ему казалось, что вот сейчас он собьётся с шага, но Чуя только с лёгкостью ловит её снова и ведёт влево – благо им хватает в комнате места – крутит её, а после и сам крутится, ощущая чужое тепло. Ничего нет. Только они двое. Он, наверное, даже забыл, где они находятся. Только слова чужого языка, мелодия, и стук её каблуков. То, как он кружит её – раз, третий, четвёртый.

Агата дёргает головой вправо-влево, снова и снова, и прядки выбиваются из-под идеальной причёски.

– Как я и думала, у мафиози отменный вкус, – это первая её реплика с момента, как заиграла мелодия.

– А я думал, что благонравные английские леди танцуют только вальс, – отозвался он, немного язвительно, но в тон ей. И теперь он больше не чувствовал навязчивый дискомфорт на губах. Теперь всё так, как и должно быть.

– Но предложил ты мне не вальс, – заметила она, позволяя снова закружить себя. Если подумать – абсолютное доверие. Танец в чём-то подобен бою. Ты не позволишь вести себя человеку, который вызывает у тебя настолько откровенное неприятие, что ты не способен находиться с ним рядом. Идеальное расстояние – когда слишком близко и слишком далеко. Им обоим уже жарко – он видит как прилипли светлые прядки к коже, и сам чувствовал напряжение, знакомое по десяткам схваток. Такое же, и в чём-то иное.

Вправо-влево, влево-вправо. Шаги такие быстрые, что он двигается чисто рефлекторно и сам не верит, что попадает. Взгляд скользит мимолётно по обстановке давно знакомой комнаты и не запоминает ни элемента, зато изгибы её плеч, ложбинку на шее – они врезаются в память, словно их вырезает скульптор по дереву.

– Я думал, ты откажешься, – он ответил честно, не желая сейчас ничего скрывать. Её глаза снова смеются, но сейчас есть в этом выражении нечто мягкое, почти невообразимо воздушное.

Она закидывает запястье ему на шею, он перехватывает её за талию, и они кружатся вдвоём. Мелодия врезается в память, и на то, чтобы отпустить её уходит тысячная доля секунды и вспышка разочарования где-то внутри. Ощущение странное и, как ему кажется, она ощущает нечто подобное, потому что, когда через считанные мгновения они снова сталкиваются – лицом к лицу, её грудь прижата к его, – их губы застывают почти в миллиметре друг от друга. Невесомо, почти в иллюзии поцелуя.

– Так значит это была проверка? – она тянет загадочно-неопределённо, но сейчас он оставляет её реплику без ответа, только стягивает ленту с хвостика. Всё равно прядки растрепались, и всё равно оно больше мешает, чем помогает.

Он поворачивается на каблуках, она следует за ним, и отстраняется назад, так и не отпуская его руки, и почти сразу делает несколько шагов навстречу. Она смеётся, и он чувствует как улыбается. Они слишком близко, и их губы соприкасаются, невесомо, воздушно. Есть и нету.

А после они отстранились друг от друга, он закрыл лассо, обводя девушку вокруг себя, и бокой шаг вбок и обратно, а после переступая на месте развернуться друг от друга и снова повернуться. Он поймал её в движении навстречу, в нарочито небрежном, словно она хотела на него упасть.

Лишь иллюзия. Бёдра к бёдрам, и они снова так близко, что он словно ощущает чужую кожу сквозь тонкую ткань её платья. Она смешливо смотрит, и тогда, спустя ещё пару мгновений, он подхватывает её поперёк талии, плавно, бережно. Она распрямила ноги, словно сев на шпагат в воздухе и засмеялась.

– Ты прекрасно танцуешь, – сказал он, опустив её обратно на пол.

– Возвращаю комплимент, – ответила она.

Дальнейшие фразы как-то посчитались совершенно излишними. Только чужое дыхание на своей коже, её улыбки, то и дело переходящие в смешки, да редкие реплики. На разговоры не хватает времени. Какая уж тут болтовня, когда дыхание постоянно сбивается, и ты просто стараешься не сбиться с шага и вести партнёршу.

– Знаешь, я не считал себя человеком, который позволит себе соблазнять девушку в первую встречу с ней, – теперь, когда робость пропала, он говорил то, что думал.

– Если девушка сама того хочет, разве это проблема? – каблук ударил с силой в пол, а подол платья снова взметнулся вверх, обнажая колени и ладные стройные ноги. – Вы, мужчины, порой, слишком много себе надумываете.

– Мне казалось, это ваша прерогатива, – Чуя не замечал, что и сам улыбается. Когда зазвенели последние аккорды в воздухе, Агата обвила руками его шею и, выдохнув прямо в губы сказала:

– Вот и не забирай чужие лавры, – поцелуй оказался таким же невесомым, как и во время танца, но уже более ощутимым. Как и она сама. Но объятия, те остались. Он обнял её, прижал к себе, скользя подушечками пальцев по чужим лопаткам, по нежной коже. Наваждение всё ещё затягивалось, пусть они уже просто стояли, даже когда песня переключилась на следующую. Чуя всё никак не мог его стряхнуть. Словно это происходило не с ним, не с ними обоими.

Он чисто на автомате сделал шаг назад и отключил музыку, понемногу приходя в себя. Пожалуй, это действительно очень сильно отличалось от всего, что с ним случалось. Он не сожалел, но всё же ощущал себя немного сбитым с толку, пусть и восторженно счастливым.

– Полагаю, мы можем отбросить хонорифики? Не возражаешь? – Агата села на стул, дотянулась до лежащего на полке журнала и принялась им обмахиваться. На улице и так стояла жара. А они ещё и потанцевали.

Чуя покачал головой. Достаточно глупо в повседневном общении переходить на официальный стиль обратно с девушкой, с которой ты уже успел поцеловаться.

– Нет. И всё же. Ты сама говорила, что ты сперва глава организации, а потом девушка. Или это всё о том, что сильные женщины выбирают сильных достойных мужчин? – ему, сказать по правде, эта фраза не нравилась. От неё тянуло какой-то бессмысленной философской мудростью, которую он не слишком понимал.

Агата хихикнула, закрыв рот ладонью, но посмотрела на него серьёзно.

– А как бы тебе самому хотелось? Но если ты хочешь знать, то не в моих правилах тоже просто так соглашаться потанцевать с первым встречным мужчиной, – она сделала паузу, а после задумчиво на него посмотрела. – Но в чём-то да. Все ведь ищут людей, способных их понять. Ты бы смог меня понять, Чуя-кун?

Накахара немного растерянно пожал плечами. Слишком сложный философский вопрос, а он не очень любил, когда люди говорят загадками. Он в этом смысле был куда проще и предпочитал более банальные вопросы и спонтанные решения.

– Полагаю, я мог бы попробовать, – искренне ответил он. Всякие игры – это действительно не его сфера. Агата смотрела на него внимательно, а потом медленно кивнула.

– Мне бы тоже хотелось верить.

Они оба замолчали. Чуя гадал – вероятно, это разрешение? Шанс на что-то большее, чем простая интрижка? Сказать по правде, он не очень понимал, как нужно строить нечто большее, чем мимолётные отношения.

Учитывая, что дама Агата Кристи – глава по большему счёту враждебной организации. Ещё оставался вариант, что она затеяла всё это, чтобы подобраться к Портовой Мафии. Эта женщина однозначно умна. Однако то, что он чувствовал, глядя ей в глаза, выражение её лица…

Чуя выкинул эти мысли из головы. Он и сам не дурак. В конце концов, мог работать с Дазаем, и сейчас справится.

Даже если это будет несоизмеримо тяжелее.

Сказать по правде, Чуя чувствовал себя идиотом. Даже то, что слово счастливый подсоединялось к слову идиот, не делало его менее идиотом. Эмоции эмоциями, а рациональная часть его разума прекрасно осознавала, что принятое решение может привести его в могилу.

– Значит я разделю эту веру с тобой, – ответил он просто. Агата улыбнулась ему. И кивнула. Дальнейшему разговору помешал звонок в дверь.

– Это Маргит. Наверняка нам пора ехать встречать наших. Надеюсь, мы сможем раздобыть машину? Мне очень понравилось летать, но перемещать так всех тебе будет откровенно неудобно, – девушка встала и разгладила юбку платья. На мгновение Чуе снова захотелось увидеть, как она кружится в танце.

– Попробуем, но не уверен, что мы сможем проехать, – с сомнением произнёс он. – Куда ехать?

– В порт.

– Я понял. Здесь недалеко. Может и получится. Я смогу поднять тогда машину...возможно, – он немного сомневался. Может и развалиться, если переборщить.

– Пойду переоденусь, – она скрылась в ванной комнате, а Чуя пошёл открывать дверь. Помощница Агаты в сопровождении её же охранников скользнула внутрь, и в квартире сразу же стало тесно и неуютно. К счастью, девушка почти сразу вышла, одетая также, как при их встрече.

– Я раздобыла транспорт, леди Агата, – обратилась Маргит к ней на английском.

– Спасибо. Пойдём, Накахара-кун? – Агата шутливо глянула на него и протянула ему руку. Он придержал её пальцы и кивнул. Пока они спускались с лестницы, он не отпускал, и внизу, когда они спустились на дорогу и отошли туда, где автомобиль, синий шевроле был припаркован, придержал для неё дверцу.

Возможно, он и пожалеет о своём решении. Но однозначно не сейчас.

Примечание

Название части переводится как "ни о чём не жалей", часть сентенции "Hihil time, nihil dole" - ничего не бойся, ни о чём не жалей.