По земному календарю наступила осень. Аллура и Коран закатывали глаза, но всё равно согласились снизить температуру в замке на несколько дней, чтобы человеческая часть команды могла погрузиться в атмосферу «настоящей земной осени».
Под этим предлогом Широ устроился на диване, укутавшись в толстое одеяло, и погрузился в чтение хорошей книги.
— Широ!
Он поднял взгляд. Над ним нависала Пидж в пушистом свитере и держала две дымящиеся кружки, одну из которых уверенно протянула ему.
— Попробуй!
Широ моргнул, растерянно уставившись на кружку. Аккуратно взял её и вдохнул сладковатый аромат, пока Пидж усаживалась рядом.
Запах был таким сладким, пряным и знакомым…
— Погоди, — брови Широ изумлённо взметнулись, — это горячий яблочный сидр?
— Ага, в космосе же на каждом углу яблони растут, — усмехнувшись, Пидж сделала глоток. Затем придвинулась ближе. — Но вкус и аромат прям точь-в-точь, это ты верно подметил.
— Если это не яблочный сидр, тогда что мы пьём?
— Широ, мы в космосе, напиток очень напоминает яблочный сидр, — стёкла очков Пидж запотели, когда она подняла чашку на уровень глаз. — Просто наслаждайся и не спрашивай, какое молекулярное волшебство потребовалось нам с Ханком, чтобы добиться этого.