Часть 1

Сарада уставилась на стопку бумаг перед собой, с трудом перебарывая нервозность. Казалось, она целый день посвятила документам, а стопка ничуть не уменьшилась.

«Только растёт. Бесконечно», — устало подумала она.

Впрочем, иначе и быть не могло, когда её советник, по совместительству друг с причёской в форме ананаса, снова и снова приносил кипы бумаг.

Хотелось бы ей сжечь всё это добро разом, но нельзя. В противном случае Шикадай просто доконает её своими нравоучениями.

Через пару мгновений восьмая хокаге усмехнулась. О чём она вообще думает? Откуда у неё берутся столь странные мысли? Почему она всё больше становится похожей на Боруто с его нелепым поведением? Правильно ведь говорят, с кем поведёшься…

С глубоким вздохом Сарада откинулась на спинку кресла. Она не должна отвлекаться на всякую ерунду. У неё много работы, которую желательно завершить в ближайшее время. Иначе ей придётся просидеть в кабинете до самого утра. Теперь Сарада понимала, почему седьмой так редко появлялся дома и практически жил на работе. В обязанности хокаге входила не только защита деревни, но и проверка множества отчётов.

Она уже настроилась на работу, когда её внимание привлёк предмет на столе.

Фотография с бывшими товарищами. Команда номер семь. Конохамару-сенсей, Мицуки, Боруто и… она сама.

Уголки губ Сарады дрогнули в лёгкой улыбке. Фото было сделано, когда они стали генинами. В то время она была совсем маленькой девчонкой, боготворившей седьмого.

Сарада медленно провела пальцами по плащу хокаге, накинутому на плечи. И с её лица не сходила улыбка. Она исполнила свою мечту и до сих пор не могла в это поверить. Она стала той, кем является, благодаря поддержке близких. Её семьи, седьмого, учителей и друзей. В мыслях Сарады тут же возник образ. Она представила мужчину, который буквально вырос вместе с ней, всегда был рядом, проявлял заботу и старался защитить её любой ценой. Боруто.

Кстати, о Боруто…

«А ведь уже месяц прошёл…» — подумала Сарада.

Прямо сейчас Боруто находился на секретном задании, подробности которого были известны только ей, Шикадаю и некоторым членам высшего руководства Конохи. Бывший товарищ по команде возглавил АНБУ. Боруто многое преодолел в своей жизни на пути к мечте. Всё-таки он всегда хотел стать выдающимся шиноби. И цели АНБУ вполне совпадали с тем, к чему он стремился. Защищать деревню, пусть даже под прикрытием, и, конечно же…

Обеспечивать защиту хокаге.

Сарада с улыбкой вспомнила обещание, данное Боруто, когда они были генинами:

«Значит, хочешь быть хокаге? Тогда я стану твоей правой рукой и буду защищать тебя»

Складывалось ощущение, будто он пообещал ей это только вчера. А на самом деле прошло больше десяти лет. Боруто держал своё обещание, и Сарада надеялась, что так будет всегда.

В реальность её вернул начавшийся дождь. Сарада повернулась к окну, не понимая, в какой момент ясное небо оказалось затянутым тучами.

Уже четыре часа дня, а она не разобралась и с половиной документов. Похоже, сегодня ей всё-таки не суждено вернуться домой. Она надолго застряла в кабинете с дурацкими бумагами.

***

Сарада выдохнула с облегчением. Стопка бумаг медленно, но верно уменьшалась, и в итоге осталось не больше четверти документов.

Она взглянула на часы, показывающие десять вечера. Дождь, прошедший днём, из ливня превратился в мелкую морось.

Сарада поднялась со своего места и подошла к окну. Впустила в кабинет свежий воздух и немного размялась, расслабляя затёкшие мышцы.

Закрыв глаза, она наслаждалась ощущением прохладного ветерка на лице.

Так Сарада простояла некоторое время, пока её плечи внезапно не напряглись, когда она почувствовала чьё-то присутствие позади себя. Сжала руки в кулаки, готовясь дать отпор в любой момент.

Однако спустя мгновение вокруг её талии обвилась знакомая пара рук, а на плечо опустилась голова со светлыми прядями.

Стоп.

По коже Сарады пробежали мурашки, когда она осознала, в чьих объятиях оказалась. Эти прикосновения она не перепутает ни с чем. И его узнает даже с закрытыми глазами.

— Ты потеряла бдительность, — мягко прозвучал мужской голос, которого она не слышала, казалось, целую вечность.

Она с нежностью коснулась его руки.

— Когда ты вернулся?

— Только что, — хватка усилилась. — Ты настолько погрузилась в свои мысли, что не заметила меня, даттебаса, — он уткнулся носом в изгиб её шеи. — Что, если бы я оказался врагом и напал на тебя? — на этот раз его голос звучал несколько тише.

Сарада вздрогнула, ощущая его дыхание на своей коже. Пошевелилась, когда почувствовала, как он вдыхает её запах.

— Б-боруто… — прошептала она.

Наконец он отстранился, и Сарада собиралась вздохнуть с облегчением, как вдруг его пальцы коснулись её подбородка, заставляя повернуть лицо и…

Их губы встретились.

Боруто жадно целовал её, и она могла лишь молча поддаваться. Наслаждаться редким ощущением, внезапно распространившимся по всему её телу. Только рядом с ним она могла испытывать подобное.

— Я скучал по тебе. Сильно скучал, — произнёс он, прерывая поцелуй. Смотрел в её глаза с бесконечной нежностью и любовью.

— Я тоже, — тихо ответила Сарада, глядя в голубые глаза, которые в тусклом освещении комнаты были особенно завораживающими.

Так они провели некоторое время, не сводя друг с друга взглядов, пока Боруто наконец не обнял Сараду. Со счастливым вздохом она обвила руками его торс и уткнулась лицом ему в грудь.

***

— Сколько раз повторять, что раненые шиноби сначала должны посетить больницу, а уже потом приходить в кабинет хокаге, — ворчала Сарада, пока зелёная чакра обволакивала Боруто, положившего голову ей на колени.

— Но я хотел, чтобы меня лечила величайшая куноичи-медик в мире! По совместительству моя возлюбленная. И я не виноват, что она ещё и хокаге, — отозвался он, прикрывая глаза и наслаждаясь теплом, исходящим от ладоней Сарады.

— Ты заставил меня задержаться на работе. И рана у тебя несерьёзная. Просто царапина, — и всё-таки от слов Боруто она покраснела. Умел он смутить её парочкой фраз.

Боруто усмехнулся. Затем протянул руку к лицу Сарады и с нежностью коснулся её щеки.

— Но ты всё равно помогла мне. И терпишь все мои выходки. Потому что любишь меня, даттебаса, — мягко сказал он, смотря ей в глаза.

Сарада хмыкнула, и румянец на её щеках стал гуще. Она поспешно отвернулась от Боруто, пытаясь сосредоточиться на чём-нибудь, кроме него.

От этого улыбка Боруто стала шире. Поведение возлюбленной всегда забавляло его.

Через пару секунд он снова закрыл глаза, позволяя Сараде продолжить лечение.

— Спасибо за то, что появилась в моей жизни. Она кажется мне идеальной только благодаря тебе.

Уголки губ Сарады дрогнули в улыбке.

— Мы с тобой вообще идеальная пара. Работа у нас во многом похожа. Если мне больно, ты всегда рядом, чтобы исцелить. Если ты в опасности — я готов в любой момент защитить тебя.

Она выдержала паузу, после чего ответила:

— Ты прав. Мы идеальная пара.

Аватар пользователяHeartbroken_girl
Heartbroken_girl 16.08.24, 04:45 • 292 зн.

Перечитываю работу во второй раз и как же мне нравится слог😍 Он приятный и в целом делает работу нежным и приятным❤️❤️ думаю, я буду много раз перечитывать, потому что не хватает подробных работ по борусара

спасибо за перевод!!❤️❤️ вам удалось передать столь приятную атмосферу данной работы)