Джорно прислушался к звукам, доносившимся из-за двери. Если ему повезёт, уборщица доберётся до этого класса раньше, чем совсем стемнеет. Ему не хотелось задерживаться здесь до самого вечера. Отчим будет злиться, а когда он злился, ничем хорошим это не заканчивалось.
Это был не первый раз, когда его запирали в пустом классе. Местным хулиганам нравилось издеваться над новеньким, который ещё не до конца освоил итальянский и был чересчур вежливым со всеми. Джорно не понимал, что они находили в этом забавным. Он никогда не умолял их выпустить его и не ломился в дверь. Это всё было совершенно бесполезно. Ведь даже делай он всё это, они бы не выпустили его. Джорно просто терпеливо ждал, когда дверь откроет хоть кто-нибудь. Просто иногда ожидание слишком затягивалось. Джорно уже привык к этому.
Джорно не нравилась Италия. Здесь всё было чужим и враждебным, мать, казалось, совсем перестала его замечать, а отчим постоянно был не в настроении и срывался на нём. В Японии было лучше. Там были добрые соседи, которые были с ним приветливыми и мать, пусть изредка, но обращала на него внимание. Впрочем, даже тогда она предпочитала клубы и других мужчин собственному сыну.
Джорно было комфортно в одиночестве. Никто не бил его в эти моменты и не игнорировал его. Он просто сидел за партой, делал уроки или рисовал что-то на последней странице тетради. Иногда он думал о своём отце. Была ли жизнь Джорно лучше, если бы его семья была целой с самого начала? Или отец, так же, как и мать, игнорировал бы его существование? Думать об этом было так же бесполезно, как и надеяться на то, что его мать когда-нибудь изменится или отчим будет относиться к нему лучше.
За дверью послышалось тихое ворчание и спустя пару мгновений дверь открылась. Джорно убрал тетрадь в рюкзак и вылез из-за парты.
— Опять ты здесь? — покачала головой уборщица. — Стоит уже научиться давать сдачи, не думаешь?
Джорно промолчал. Это был бесполезный совет. Что можешь сделать щуплый шестилетка старшеклассникам? Он лишь разозлит их. Быть может, однажды, когда он станет таким же отбросом, они пожалеют обо всём этом. Но пока что бы он ни сделал, всё будет бесполезно.
Поклонившись уборщице, он вышел из кабинета, игнорируя её ворчание. Если он поспешит домой, то может успеть до темна. А если повезёт ещё немного, то он не встретит хулиганов.
Дверь ему открыла мать. Судя по макияжу и новому платью, она, похоже, собиралась куда-то.
— Я думала, что ты давно дома, — произнесла равнодушно она, закрывая за ним дверь. — Где ты опять шлялся?
Джорно не был удивлён её реакции. Забывать о его существовании давно вошло у неё в привычку.
Однажды она взяла его с собой на работу и забыла забрать его домой, заперев в своём кабинете. Это был первый раз, когда она взяла его с собой куда-то. Всё потому, что в этот день в его детском саду проводилась дезинфекция и ей не с кем было его оставить. Не то что это мешало ей когда-то, но почему-то в тот день всё было иначе.
В том, что его забыли, была его вина – он уронил свою игрушку и пока поднимал её, мать уже ушла, закрыв кабинет на ключ. Его обнаружила уборщица, что пришла убирать офис поздно ночью. Мать потом очень злилась на него за то, что ей пришлось выслушать лекцию о воспитании детей от её начальника. Больше она никогда не брала его с собой куда-то.
— Эй, сопляк, опять опаздываешь домой?
Джорно внутренне сжался. Отчим был не в настроении. Но, похоже, недостаточно, чтобы брать в руки ремень.
— Мы уходим, — проинформировала Джорно мать. — А ты приберись на кухне. Я приготовила утку и теперь всё в жире. Ненавижу это отмывать.
— Да, пожалей золотые ручки своей матери, — хохотнул отчим и поцеловал её руку.
Джорно ненавидел утку. Это было фирменным блюдом его матери и, наверное, единственное, что она умела готовить хорошо. Утка в её исполнении была слишком жирной и на вкус Джорно была неприятной. Хуже всего то, что мать никогда не мыла посуду после всего этого жира, заставляя Джорно заниматься этим.
— Ты как раз только и годен для уборки и мытья посуды, сопляк, — ухмыльнулся отчим и вышел вслед за матерью, закрыв за собой дверь.
Когда в двери звякнул замок, Джорно смог вздохнуть свободней. У него было несколько часов спокойной тишины. А там… быть может, они снова забудут о его существовании?
— Бесполезно думать об этом… — прошептал он, отправляясь в свою комнат, чтобы переодеться и надеть перчатки. Ему предстояло много работы.