Всё пошло не так. Так неправильно.
Всё пошло не по плану. Весь план пошёл наперекосяк.
Как будто он всё это время знал, что они планировали сделать. Как будто он мог предсказывать будущее.
Не так давно в Лиге поняли, что Все За Одного использует их только для того чтобы завершить свои дела. Можно было догадаться, что они были в бешенстве.
Тем более Шигараки, который смотрел на него как на отца. Для него это было всё равно что получить удар в живот. Томура думал, что ему было не плевать, но, похоже, это было не так. Он был просто еще одной пешкой для Все За Одного, которую можно было выбросить, когда от неё больше не будет пользы.
Пепельноволосый злился не только на себя. Он был зол из-за того, что величайшее зло когда-либо мог манипулировать им и его друзьями. Его товарищи, те, кто остался с ним, несмотря на то, что с ним было много проблем.
И так Лига разработала план.
План по предательству Все За Одного, прежде чем он сам предаст их. Они загонят его в угол, откуда он не сможет выбраться, а после убьют. Исключая те случаи, когда всё не выглядело бы так, как будто шло по плану. Всё пошло не так.
Он рассмеялся. Смеялся, когда попал в ловушку. Затем он высвободил огромное количество энергии, уничтожив любое подобие того, что осталось от плана. Он разрушил их план одним ударом.
Один удар.
Это было все, что ему потребовалось, чтобы разрушить их замысел.
Конечно, они знали, что он силён, и знали, с кем им придётся столкнуться, но все равно это было шокирующе. Им даже удалось надеть на него наручники, отключающие причуды.
Вот тут-то он и рассмеялся, прямо перед тем как уничтожить наручники и окружающую их территорию.
Это было ужасно. Количество повреждений, которые он нанёс всего одним ударом. Как будто он пытался показать им, как "жаль", что они потерпели неудачу, прежде чем он убил бы их.
Он рассматривал Лигу как шутку, он даже не думал, что они были достойным врагом. Как только план пошел наперекосяк, он проводил каждую вторую секунду, играя и насмехаясь над ними. Это было неприятно, потому что он даже не пытался.
Они могли бы сказать.
Все они думали, что знают, каково это - потерпеть неудачу, но это было нечто иное. Это было похоже на то, что их жизни были преподнесены им на блюдечке с голубой каемочкой, с письмом, в котором говорилось, что их жизни вообще не имели значения.
Это было бодряще. Все они были полны ярости. Но их ярости было недостаточно. Почему этого было недостаточно? Что ж, очевидно, гнев Все За Одного был куда сильнее, чем есть на самом деле. Почему он вообще разозлился? В первую очередь это была его вина в том, что это произошло. Он должен был подумать о последствиях, когда Лига поняла, что он собирается их предать.
Вместо этого он просто играл с ними и оставил их в ужасном состоянии.
Твайс был без сознания из-за того, что слишком сильно переживал из-за раскалывающейся головы.
У Спиннера не хватало руки, и он изо всех сил пытался даже стоять.
Магне погибла, приняв удар вместо Тоги. Она оттолкнула Химико с пути и получила сильный удар в живот, чтобы убедиться, что Тога осталась жива.
Мистер Компресс получил ужасную рану в живот. Он терял много крови, и это был только вопрос времени, когда он потеряет сознание.
Даби выглядел ужасно. У него повсюду текла кровь. Большинство его скоб отошли или просто были оторваны. Части его кожи медленно отваливались без креплений, удерживающих ее на месте.
Курогири был полностью уничтожен, когда Все За Одного нанёс этот единственный удар. Что-то о том, что он обладает способностью стереть своих ному с лица земли.
И Шигараки. Из всех них ему приходилось хуже всех. Однако это имело смысл, учитывая, что он должен был стать его преемником. У Томуры не было обеих рук, и он терял много крови. Это было чудо, что он остался жив, даже в сознании. Тога подумала, что единственное, что, вероятно, не давало ему отключиться в этот момент - это его крайняя ярость по отношению ко Все За Одного.
Химико действительно была единственной, кто остался стоять. Конечно, она была ранена, но у неё определенно было наименьшее количество травм по сравнению со всеми остальными. Она получила только огромные порезы на руках и ногах. Ей повезло, и она это знала.
Но эта удача должна была скоро иссякнуть. Тога знала, что на самом деле она ничего не сможет сделать. У неё не было причуды, которая позволяла бы ей причинять физический вред Ему. Её причуда подходила для проникновения, а не для борьбы. И даже при том, что она была хорошим бойцом, это ничего не значило бы перед Все За Одного.
Все тяжёлые нападающие Лиги были в меньшинстве, учитывая, что они едва могли двигаться. Это означало, что Лига действительно больше не могла атаковать Всех за Одного. Без своих сильных нападающих они не смогли бы подкрасться к Нему, или сделать что-то ещё. Это было совершенно бесполезно.
Тога ничего не могла поделать. Она не была такой сильной, как другие, и знала это. Вот что причиняло такую сильную боль. Тот факт, что она хотела защитить своих друзей, почти семью, но не смогла. Она ничего не могла сделать, чтобы защитить их. Она могла только стоять там и смотреть, как Все За Одного нависает над всеми ними.
- Вы глупые дети. Вы должны были сделать нечто лучшее, чем просто пытаться предать меня. Не зря я правлю подпольем, - хвастался Все за Одного. - Но теперь, когда вы предали меня, у меня нет другого выбора, кроме как убить вас, и начать всё сначала.
Начать все сначала? Он, должно быть, шутит.
Тога наблюдала, как Все за Одного начал собирать много энергии на своей руке. Она была в ужасе. Она знала, что не сможет защитить их от взрыва, который должен был их убить. Что она могла сделать? Должно же что-то быть. Что-нибудь.
О..
Тога кое о чём подумала. Она понятия не имела, сработает ли это. Она не знала, спасет ли это её семью. Но она должна была попытаться, хотя бы для того, чтобы дать своей семье ещё немного времени. Если бы она могла спасти их от смерти, то это сделало бы её достаточно счастливой.
Она могла только надеяться, что это сработает и что на этот раз их всех можно будет спасти.
Подавив свою гордость, Тога выдохнула,
- Пожалуйста...
Я умоляю вас...
Только в этот раз...
Герои...
Будучи в отчаянии, Тога закричала во весь голос:
- СПАСИТЕ НАС!
Она не знала, что это было, но что бы то ни было, это произошло быстро. Тога почувствовала, что падает, а потом прислонилась к кому-то. Как этот кто-то добрался сюда так быстро, она не знала. Любопытствуя, кто это был, Химико медленно подняла глаза. На неё сверху вниз с мягкой улыбкой смотрел единственный и неповторимый Изуку Мидория. Один из людей, которым Лига постоянно причиняла боль, теперь был здесь, держа Тогу и нежно глядя на неё. Даже его прикосновения были нежными. И он не держал зла на Тогу.
Она была рада. Кто-то пришёл. Даже несмотря на то, что они были злодеями.
Тога прошептала, - Он предал нас...
Тихим голосом Деку-кун ответил,
- Это так...
Затем Тога наблюдала, как Изу-кун поднял глаза и уставился на существо, которое нависало над ними. Она не была уверена, сможет ли Изуку вообще что-нибудь сделать против Все За Одного, но она была просто рада, что хоть раз в жизни герой спас её.
- Тога, знаешь что меня больше всего злит? - спросил Изуку.
- Н-нет, я не знаю.. - ответила она.
Тога услышала, как Изуку замычал, когда он медленно опустил её на землю. Он даже позаботился о том, чтобы усадить её как можно удобнее. Затем она наблюдала, как он встал и повернулся лицом к злодею.
- Больше всего меня злит предательство, - Химико расслышала слова Мидории.
Затем он продолжил говорить, глядя на Все За Одного.
- Несмотря на то, что вы злодеи, я не могу стоять в стороне и смотреть, как вас предаёт бывший союзник. Особенно с тех пор, как я знаю, каково это.
- И не волнуйся, мои одноклассники скоро будут здесь, чтобы тоже помочь Лиге. Просто оставайся на месте и отдыхай.
Тога просто смотрела на Изуку, когда он закончил говорить. Она была поражена. То, как он обращался к ней, говорил так, словно она была его старым другом. Это заставило её заплакать. Она была так счастлива.
Прежде чем она смогла понять, что происходит, она почувствовала, как от человека рядом с ней исходит непреодолимая сила. Она просто продолжала наблюдать за Изуку, когда он позволил огромной силе исходить от него. Затем она подумала о том факте, что он никогда раньше так не использовал силу, когда Лига атаковала его класс. Она задавалась вопросом, почему, но чувствовала, что вскоре получит ответ.
Сила, исходящая от Изуку, была ошеломляющей. Единственным фактором, который удерживал её от того, чтобы не задохнуться от этого, был тот факт, что он не был направлен на неё. Это была самая шокирующая часть. Он вовсе не был направлен на неё, но она все еще чувствовала это.
Затем Тога позволила своему рту немного приоткрыться от удивления. Молния, окружающая Деку, которая когда-то была зелёной, теперь стала глубокой и темно-красной. Она могла чувствовать гнев Изуку, исходящий от красной молнии. Она никогда раньше не видела красную молнию, только зелёную. Она задалась вопросом, откуда это взялось.
Но прежде чем она успела хотя бы подумать о том, чтобы спросить, Изуку исчез. Затем она посмотрела туда, где раньше был Все За Одного, и заметила, что Мидория теперь парит именно в этом месте.
Затем она посмотрела вниз, на землю, чтобы увидеть, как Все За Одного скользит в грязь. Снова. Снова один удар может быть таким ужасающим. Но тогда это могло быть так завораживающе, когда это было именно то, что защищало тебя.
Пока бушевала битва, Тога могла только с безмолвным благоговением наблюдать за тем, как сражался Изуку. Чем дольше продолжалась битва, тем больше силы он, казалось, набирал. Она даже могла сказать, что Все За Одного боролся изо всех сил.
Тога могла только смотреть, наблюдая, как два богоподобных человека сражаются перед ней. Она даже заметила, что в какой-то момент члены Лиги, которые все еще были в сознании, также наблюдали за битвой с широко раскрытыми глазами и открытыми ртами.
Они, вероятно, тоже были шокированы. Впервые в жизни их спас герой. При этом студент-герой. Было приятно наконец оказаться под защитой.
Рано или поздно Тога услышал громкие крики. Затем она повернула голову и увидела класс 1-А, бегущий к ним. Она даже приметила, что у многих из них были озабоченные лица.
Когда они добрались до Лиги, все они проскользнули вперёд, чтобы попытаться подлатать всех участников. Они действовали быстро и эффективно, позаботившись о том, чтобы быстро устранить все самые тяжелые травмы, полученные Лигой. Тога даже могла разобрать по тону их голосов, что они искренне боялись, что кто-то из них умрет. Она остановилась на мысли, что это было приятно.
Люди, которых они постоянно пытались убить, беспокоятся за их безопасность. Это определённо была смена темпа, но Химико обнаружила, что не возражает.
После того, как всех из Лиги подлатали, все они собрались вместе. Даже класс 1-А присоединился к ним.
Они вместе наблюдали, как Изуку сражался с Все За Одного. У многих из них на лицах были мягкие улыбки, они полностью верили в то, что их одноклассник спасет их. И Тога заметила, что тоже верит в него.
Примерно через пять-десять минут битва подошла к концу. Победитель стоял на другом, глядя вдаль. Его красные молнии всё еще резво плясали вокруг него, но это выглядело красиво.
Он был похож на воина, который только что сразил дикого зверя.
Это именно то, что произошло.
Затем Изуку обернулся и улыбнулся им всем. Он даже слегка помахал рукой. Его класс к тому времени разразился рыданиями и криками, и Тога обнаружила, что присоединилась к ним. Она даже заметила, что некоторые члены Лиги тоже плакали.
Это был печальный момент, который Класс 1-А и Лига Злодеев смогли разделить друг с другом на всю оставшуюся жизнь.
И всего на этот короткий миг ярлыки героев и злодеев исчезли, когда все они посмотрели на заходящее солнце.
Это был всего лишь единый случай, когда злодеи были наконец спасены героями.
И так уж получилось, что в конечном итоге это была лучшая глава их жизни, которая когда-либо была.
Примечание
Мне действительно понравилось писать это, и я надеюсь, что вам, ребята, тоже понравилось это читать!
п.п. Было довольно интересно переводить эту работу, я нацелен на вторую из этой же серии. С каждым разом я стараюсь переводить как можно лучше, оформлять как можно красивее, и подгонять под русский язык, так как во многих местах есть моменты, которые не стыкуются с нашим языком. Так.. Ну, вроде бы всё. Спасибо за прочтение! Жду отзывов, они согревают мою душу ❤