Тим засыпает за рабочим столом. Бесшумно мерцает в сумерках экран компьютера. Он спит лицом на клавиатуре. Брюс усмехается чуть слышно и вынимает Тима из компьютерного кресла. Подхватывает под колени и лопатки, устраивая лохматую голову третьего Робина у себя на плече. Тим что-то бурчит во сне. Когда Брюс опускает его в кровать, Тим лежит ровно, на спине солдатиком и не шевелится, только подергиваются длинные пальцы, да сведены на переносице тонкие брови. Кажется даже во сне он работает. Брюс подтягивает к кровати стул и усевшись на него, накрывает ладонь Тима своей-огрубевшей, намозоленной:

Неужели ночь в зените

Солнце в поле заманите

Утро в окна не пустите

Мне б ещё теплом напиться.