Лоис не спится, если Кларка нет рядом. Она долго ворочается, сминая простыни, накрывает голову подушкой, но желанный сон так и не идет. Тогда Лоис встает, на ощупь сует ноги в тапочки и зевая, выходит в гостиную. Заваривает себе кофе покрепче и открывает ноутбук. На заставке у нее фото с Кларком. Лоис улыбается ему, посылая воздушный поцелуй и мысленно просит:

— Возвращайся поскорее...

Кларк накануне отлучился по делам Лиги, но Лоис даже думать себе запрещает, что он может не вернуться. Только не ее Кларк. Он всегда возвращается. Кларк возвращается, когда за окном светает и Лоис почти спит, щекой на клавиатуре. Кларк вздыхает, поднимая ее на руки. Лоис просыпается и ворчливо требует:

— Верни на место. Я еще поработаю.

Кларк улыбается, перехватывая ее поудобнее и отрицательно качает головой по дороге в спальню. Лоис некоторое время возится в его объятьях и сонно затихает. Он укладывает ее в постель, заботливо подтыкая одеяло, а сам собирается сходить умыться и переодеться, но Лоис ловит его за край плаща:

— Пожалуйста... Не уходи.

Кларк снова вздыхает и ложится рядом с ней, обнимая прямо поверх одеяла.

И тогда Лоис наконец засыпает, зная, что когда она проснется он будет рядом.