Ты в облаках, в ветре, в дожде...

Лань Чжань - Вэй Ину

Луна высока. Молчат мои ноты.

Чутко слушает звуки горных высот

мое стылое сердце.

Снегом в Гу Су рыдает погода.

Быстрые реки превращаются в лед.

Без тебя не согреться.

Где ты? Молчишь. Без тебя одиноко.

Солнце ушло навсегда, как и ты.

Где же ты? Где?!

Флейты старая песня манит в дорогу.

И оживают замерзшего сердца мечты.

Ты в облаках, в ветре, в дожде...